"还有一些团子剩着,如果你饿的活,我马上就可以热好。"。
There're some dumplings le ft; I can hot them up in a minute, if you're hungry.
我给他们东西吃,是为了他们的妈妈。如果你饿了,又什么吃的都没有,我希望他们的妈妈也能给你东西吃。
I feed them for their mothers, because if you were ever hungry and had nothing to eat, I would want their mothers to feed you.
普通面条也没什么错,如果你需要补充能量的话,面条很有营养、对人体有益——如果你饿了的话,它更是格外香。
Not that there is anything wrong with plain pasta, it is quite nutritious and good for you if you need the carbs - and totally delicious if you are starving.
如果你违反了三条规定中的任何一条,你的得分就会被扣光:一、如果你哭,二、如果你想要见妈妈,三、如果你饿了,想要吃点心!
Guido:You can lose all your points for any one of three things. One: If you cry. Two: If you ask to see your mother. Three: If you're hungry and ask for a snack!
最后,如果你在一整天的长途跋涉后饿了,我推荐我们当地的咖啡馆。
Last but not least, if you're hungry after a long day's trek I can recommend our local café.
如果你很快又感觉到饿了,吃点小点心——一只水果,一些蔬菜,一把坚果。
If you get hungry again soon after, eat a small snack - a fruit, some veggies, a handful of nuts.
她说,如果你感冒了,但又不觉得饿,就不要吃。
She says if you have a cold but do not feel hungry, then don't eat.
如果你在这之后确实还是很饿的话,在来一份蔬菜或是沙拉吧。
If you're truly hungry after the delay, have seconds of the veggies or salad.
如果你发现在睡觉前还饿,尝试许多含蛋白质丰富的能量小食(不含巧克力)的其中之一,作为你睡前的小零食。
If you find you are still hungry before bedtime, try one of the many protein-enriched power bars (without chocolate) for your bedtime snack.
如果你想要停止饱一顿饿一顿的循环(担心钱每个月聪哪里来),那就确保你会登陆研讨会并和我们一起。那将会非常有趣。
If you want to stop the feast or famine cycle (worrying about where money will come month-to-month), make sure you jump on this webinar and hang out with us. It will be a lot of fun.
如果你不是很饿,做些其他事分散自己的注意力,或者通过远离食物抵制食物的诱惑。
If you're not hungry, distracting yourself with something else or distancing yourself from the food could help you to avoid the temptation of eating.
如果你晚上少吃点,早上醒来的时候会比较饿,然后早餐会多吃一些,这样有利于减肥。
If you eat less at night, you'll wake up hungrier and eat a bigger breakfast, which facilitates weight control.
如果你吃中饭和晚饭的时候并不是非常的饿,就能够合理地选择食物。
When you get to lunch you \ \ \ \ \ \ \ 're not starving and you can make reasonable choices for lunch and dinner.
如果你相信博雅教育从本质上来说是有价值的饿,那么你会对学生们在大学毕业后越来越以生活为中心感到遗憾。
If you believe a liberal arts education is intrinsically valuable, you might think it's a pity that students are increasingly focused on life after college.
如果你吃的很快,在你的身体在察觉是否还饿的时候,你会吃下多余的热量。
If you eat quickly, you'll eat extra calories while your body is figuring out whether it's hungry.
如果你想要停止饱一顿饿一顿的循环(担心钱每个月聪哪里来),那就确保你会登陆研讨会并和我们一起。
If you want to stop the feast or famine cycle (worrying about where money will come month-to-month), make sure you jump on this webinar and hang out with us.
如果你在经历了所有乐趣和刺激之后肚子饿,有一个好地方可以去,那就是神丘村。
If you're hungry after all that fun and excitement, a great place to head is the village of Godshill.
如果正如第二条所说,你减少了热量的摄入,你当然会饿,这样的日子的确很难过,甚至很容易放弃计划。
If you reduce your caloric intake, as per Item #2 above, you will feel hungry at first. And that’s not easy.
凯西:谢啦。哦,你如果饿了,冰桶里面有几块三明治和饮料。
Thanks. Oh, if you're hungry, there are a couple of sandwiches and drinks in the cooler.
如果肚子饿了,你只要按一下紫色按钮,一桌色香味俱全的大餐就会呈现在你的面前,让你美美的吃上一顿。
If hungry, you as long as the purple button, a table of delicious meals will appear in front of you, let you meimei eating a meal.
如果你这样做了,然后饿的时候就吃,那你会少吃很多很多不健康的东西。
If you do this, and eat when you're hungry, you'll eat the unhealthy stuff much, much less.
水果里面的碳水化合物对身体有益处,富含纤维素,如果你很饿,那就每天来一点水果小吃。
The carbohydrates in it are good for your body and filled with fibre, so try to snack on one piece of fruit a day if you're feeling peckish.
如果你的宝宝焦躁不安,你就得去弄清楚他们是饿了,累了,太热了,太冷了,该换尿布了,什么东西刺激到他了,无聊了还是就是害怕了。
If your baby is upset you need to find out whether he is hungry, tired, too hot or cold, has a dirty nappy, overstimulated, bored, or simply afraid.
如果你真的饿了,强烈推荐牛排套餐,一块多汁的大肉排由家常土豆条和小沙拉在旁点缀。
If you're really hungry, I have to suggest the Beef Entrecote, a big, juicy slab of meat accompanied by home-made chips and a small salad.
如果你夜里感觉饿了,喝点酪素蛋白奶昔或泡一碗奶酪。
If your feeling hungry late at night have a casein protein shake or a bowl of cottage cheese.
如果你真的饿了有益的影响“采光,”考虑获得如索乐图,其中管光线从屋顶的一个设备。
If you're really hungry for the beneficial effects of "daylighting," consider getting an appliance, such as a Solatube, which pipes light in from the roof.
但是如果某个人告诉你,你可能很饿,发生的是一个不同的活动。
But if you are told by somebody that you might be hungry, quite a different activity takes place.
但是如果某个人告诉你,你可能很饿,发生的是一个不同的活动。
But if you are told by somebody that you might be hungry, quite a different activity takes place.
应用推荐