如果你还在学习，不管你在学校的成绩是好是坏，只要你用心去做，就不要太看重学习成绩。
If you are still studying, whether you are good or bad at school, don't take your school results too seriously as long as you have put your heart into it.
如果你还在有意从事美容外科确定你目前健康良好。
If you're still interested in pursuing cosmetic surgery be sure you are in good health.
如果你还在，请继续看我的故事。我的梦想渐渐消失。
As you might tell from my story if you're still here, my dreams started to fade away.
因此，如果你还在为旧的怨恨而耿耿于怀，是时候放手了。
So, if you’re holding onto old grudges for the sake of it, it might just be time to let go.
如果你还在大学，很值得好好考虑下自己可以怎样培养这些技能。
If you're still at uni, it's worth thinking about how you can build up all these skills.
如果你困了，但是如果你还在看电视或玩电脑，你还是能保持清醒。
If you're tired, you can still stay up late if you're watching TV or on the computer.
现在，如果你还在考虑吃翅膀的话，每一个鸡翅都有95卡路里。
Now, if you're still thinking about piling on those wings, each one weighs in at a hefty 95 calories.
如果你还在长大，大概就能了解不断需要换更大双鞋是什么滋味。
If you are still growing, you probably know what it is like to need bigger and bigger shoes.
如果你还在看爱情故事并且仍希望故事有好的结尾，那么，你还有希望。
If you still watch love stories or want the endings to be happy, then you still have hope.
如果你还在给你的宝宝喂母乳的话，你赶快吃钙尔奇吧，我就是这样的。
If you are still to breast-feed your baby, you get to eat Caltrate, I was like that.
如果你还在疑惑这是不是个好方法，那么或许你可以再读一下那最后一行字。
You may want to read that last line again, if you’re questioning if this is a good idea.
如果你还在等着人民币尽快升值的话，那这就是事实，也是实实在在的威胁。
It's a fact and a threat worth considering if you're waiting for China's currency to move any time soon.
如果你还在读这个文章的话，你可能会感到很疑惑——哪儿有存储过程呢？
If you are still reading this, you might be feeling confused about where SPROCs fit into this post.
如果你还在为如何让内容突出、消隐而一筹莫展，请试试各种不同的模糊方式。
If you've ever been stumped with the predicament of how to make something stand out more, stand out less, or nearly disappear, take a look at using blurs in different ways.
如果你还在犹豫不决或者担心糟糕的结局，你会发现自己的同伴已经满载而归了。
If you are still hesitate or afraid of the result being bad, you'll find that your fellows have returned with full fruits.
微商的本质是社交电商，如果你还在简单通过朋友圈发广告，这不是真正的微商。
Wechat business is the essence of social power, if you are still in a simple advertised through the circle of friends, and it is not really a wechat business.
如果你还在为圣诞节期间的大吃大喝感到味觉疲惫，这里可能有办法帮你找回胃口。
Is you're still feeling full after an overindulgent Christmas, here's something that might bring your appetite back.
如果你还在这个世界上存在着，那么这个世界无论什么样子，对我都是有意义的。
If you were still existing in this world, no matter what it would be like, to me, it is significant.
如果你还在忙着找一个能工巧匠来确保节日装饰的按时进行，先想想自己能做些什么。
If you’re still looking for a craft to do in time for the holidays, consider doing what we did.
如果你还在忙着找一个能工巧匠来确保节日装饰的按时进行，先想想自己能做些什么。
If you're still looking for a craft to do in time for the holidays, consider doing what we did.
听身体的，如果你还在发烧，咳出脏痰，一想到坐火车或公车就觉得恶心，就别回去上班。
Listen to your body - if you're still running a fever, coughing up green muck and feel nauseous at the thought of getting on the train or bus, don't go into work.
如果你还在寻找其他扎实的包包，那你应该会爱上这款名为MacTruck的铝制手提箱。
If you looking for the another compact design, you will love aluminium notebook cases named MacTruck.
如果你还在担心忧虑前往遥远土地的旅行和做个素食主义者，别再担心了，还是继续你现在的生活吧。
If you're worried about traveling to far off lands and keeping a vegan diet, stop worrying. Start living.
如果你还在读，那你和我们一样，也是为更好的生活奋斗并寻求更欢欣安宁的生活方式的芸芸众生之一。
If you're still reading, you are amongst the vast majority of us striving for a better life, yearning for a more peaceful and joyful existence.
如果你还在读，那你和我们一样，也是为更好的生活奋斗并寻求更欢欣安宁的生活方式的芸芸众生之一。
If you're still reading, you are amongst the vast majority of us striving for a better life, yearning for a more peaceful and joyful existence.
应用推荐