如果你解决,但到目前为止,融合到环境,动物将他们的正常业务,而不是隐藏或逃跑。
If you are settled and still, blended into the environment, animals will go about their normal business rather than hiding or running away.
如果你想让你的孩子拥有强烈的自尊心和解决困难问题的自信,这些品质不会在高中神奇地实现。
If you want your kids to have strong self-esteem and the confidence that they can solve hard problems, those qualities won't magically materialize in high school.
我不相信你的情形像你想的那样无望。如果你们相爱,你们会找到解决办法的。
I don't believe your situation is as hopeless as you think. If you love each other, you'll work it out.
如果你真的对预算赤字感到恐惧,为什么不提出提高税收作为解决方案的一部分?
If you're truly horrified by the budget deficit, why not propose tax increases as part of the solution?
如果你决定成为永远不和客户交流的“隐士”,并且只采取同一种处理办法来解决不同的问题,你应该学不到太多东西。
If you decide to be a "hermit" that never talks to clients and solve different problems with the same solution, you probably will not learn a lot.
如果没有其他的事情,在你进一步解决问题之前,表现出你已经尝试过自己解决问题,这会让人觉得你不是一个爱抱怨的人。
If nothing else, showing that you've tried to solve the problem yourself before you take it farther makes it dear that you're not just a complainer.
如果你认为你的梦想很重要,那么对它们进行分析可以帮助你专注于这个问题并找到解决方案。
If you believe that your dreams are important, then analyzing them may help you to focus on the problem and help you to find the solution.
如果你注意到最小的事情,同时知道什么是重要的,那么其他的事情就会自己解决。
If you pay attention to the smallest things while knowing what's important, then everything else takes care of itself.
如果你和我一样,也不用担心,因为我找到了解决这个问题的方法:答案就是酒精!
Don't worry if you are a person like me, because I have found a way around this problem: The solution is alcohol!
如果你一直想进一步提高教育水平或提升技能,但却没有时间的话,那在线课程可能就是解决之道。
If you've always wanted to further your education or upgrade your skills but haven't had the time, online courses may be the answer.
如果你的iPhone仍是firmware 1.x 版本,CopyTransManager将能解决你的 iPhone 的同步问题。
If you are still using firmware 1.x on your iPhone, CopyTrans Manager will work out of the box to sync your iPhone.
如果你从各个方面看问题,你可能会找到一个适合每个人的解决方案。
If you look at all sides of the situation, you'll find probably a solution that suits everyone.
可能性是无限的,但是如果你需要现在就解决它,那么解决之道也许是杂交部分语言特性。
Thepossibilities might be limitless, but if you need to solve problems now, then the solution is to hybridize parts of the language.
如果她坚持你必须独自解决问题,那么她就是一个忽视问题的糊涂上司,这会让问题更加严重。
If she insists you must solve your issue alone, then she could be a "Confounder Boss" who ignores problems, which makes them worse.
可能性是无限的,但是如果你需要现在就解决它,那么解决之道也许是杂交部分语言特性。
The possibilities might be limitless, but if you need to solve problems now, then the solution is to hybridize parts of the language.
酒精不解决任何问题,但是如果你再一想,牛奶也一样。
Alcohol doesn't solve any problems, but if you think again, neither does Milk.
如果你觉得目标是为了解决美国的债务危机,那么超级委员会就是个超级失败。
If you think the goal was to solve the country's fiscal crisis, then obviously the Super Committee was a complete failure.
这就是婚姻刚开始的模样,如果你一直不解决这些问题,可能婚姻永远都是这个样子。
That's what marriage is in the beginning, and maybe forever if you never address the issues.
如果你想使你的问题与抱怨得到解决,那么就与别人讨论它们吧。
Discuss your problems and complaints if you wish to rectify them.
如果你不和人家谈判,那解决问题就要难得多。
It's much harder to solve problems if you don't talk to people, "added Scowcroft."
Domeyer说:“如果你要解决难题或具有挑战性的事情,最好还是亲自去做。”
"If you have a difficult or challenging situation to resolve, better to do that in person," Domeyer said.
以永恒为目标是让你找到最好解决办法的路,如果你能想象有人将超越你,你可以做这个人超越自己。
Aiming at timelessness is a way to make yourself find the best answer: if you can imagine someone surpassing you, you should do it yourself.
所以,如果你有快速解决办法的趋向和动机,试用这种快速处理的办法。
So if you have the inclination and the motivation for a quick solution, do try this remedy for a quick fix.
我们的朋友薛定谔告诉我们,如果你用波函数来解决,你就会知道这些概率密度看上去的样子。
Our friend Schr? Dinger told us that if you solve for the wave function, this is what the probability densities look like.
另一方面,从调查开始也许会是一个明智的选择,如果你打算去解决一个你并不是完全懂的问题。
On the other hand, you might be wise to begin with research if you intend to tackle an issue you do not fully understand.
但是,如果你找到这些裂痕,解决方法就是将它磨碎焊接覆盖物,将不同的焊接,焊接上覆盖层,所以,你就能够避免可能发生的泄露。
But if you find these flaws you then, the solution is grind it out and weld overlay, take different weld and weld overlay so that you can avoid the leak that may occur.
如果这个解决方案对你那勇往直前的女儿还是太过严厉的话,那她就是那个无理取闹的人。
If that solution still proves too draconian for your headstrong daughter, then she is the one who is being unreasonable.
如果你能够成为第一个解决任何问题的人,那么你毫无疑问会因此而出名。
If you can be the first to solve any of these puzzles, you will be justifiably famous.
如果你建立解决方案并出售给其他公司,你的公司被认为是一个ISV,无论这些公司是大是小。
Your company is considered an ISV if you create solutions sold to other companies, whether they are small or large enterprises.
如果你已经成功解决了自己的自信心问题,你有没有什么好的经验可以与我们分享?
If you've overcome confidence issues do you have a good tip to share with the rest of us?
应用推荐