西尔弗，如果你我都活着离开陷阱，我一定会尽全力救你，只要不作伪证。
Silver, if we both get alive out of this wolf-trap, I'll do my best to save you, short of perjury.
今晚，如果你我感同身受，有同样的力量、同样的急迫感、同样的冲动和同样的希望；
Tonight, if you feel the same energy I do, the same urgency I do, the same passion I do, the same hopefulness I do .
如果你我在街上相遇，我就会不由自主地扫视你身上的牌子，根据它们的档次判断你是个什么类型的人。
If you and I met in the street, I would automatically scan the logos on you and, based on their status, judge the type of person that you were.
我会补偿10%的这笔钱将帮助你，如果你我，因为我现在太虚弱了，脆弱，无法做的事情，因为我的癌症自己。
I will compensate you with 10% of this money if you will assist me because I am now too weak and fragile to do things myself because of my cancer.
所谓社会就是你我之间的关系，如果你我的关系是建筑在野心之上的，我们每个人都想要比别人更有权力，显然，我们将一直处在冲突之中。
Society is the relationship between you and me; and if our relationship is based on ambition each one of us wanting to be more powerful than the other, then obviously we shall always be in conflict.
如果你我的目标相冲突，理性告诉我，我所能做的就是，阻挠你实现目标，或者不再关心我自己的目标；但理性无法告诉我一个选择要比另一个好。
If my goals come into conflict with your goals, reason tells me that I must either thwart your goals, or give up caring about mine; but reason cannot tell me to favor one choice over the other.
如果他能够恢复到像你我现在这样的沟通水平，这就足够了。
If he can return to the level of communication you and I have now, that's enough.
如果你愿意，我可以教给你我的。
如果他能够恢复到像你我现在这样的沟通水平，这就足够了。
If he got back to the level that you and I communicate at, it would be enough.
从这节课开始，如果我告诉你我给了你，在某些光谱里的能量，但它们不属于四大元素之一，你会怎么想？
Already from this class if I told you that I gave you energies in some spectrum but they were off by a factor of four, what would you think?
我说这个并不是自夸，而是因为如果你问我，我会告诉你我非常害羞，没有安全感，但我靠纯粹意志的力量克服了它。
I don't say this to brag, but because if you asked me I would tell you that I am very shy and insecure and overcome it by pure force of will.
不过，如果我告诉你我认为他的品格在其他方面是无可指责的，从而能使你感到心满意足的话，我愿意应承。
If it will be any satisfaction to you, however, to be told, that I believe his character to be in other respects irreproachable, I am ready to confess it.
工资怎么样？你能拿到更多钱吗？如果我是你我将考虑这个。
What about the salary? Can you get more money? If I were you I'll think about this.
我不想告诉你我问这话的理由。可是如果你能够的话，我求你解释一下我嫁给了一个什么东西——那就是说，等你来看我的时候你告诉我。
I shan't tell my reasons for making this inquiry; but, I beseech you to explain, if you can, what I have married: that is, when you call to see me; and you must call, Ellen, very soon.
如果我告诉你我想要的，感觉就像是你都不了解我活着并不关心我。
If I have to tell you what I like it feels like you don't even know me or you don't care.
我什么也不能做直到我说服了詹姆斯让我去救你我发誓如果我成功了我一定想办法让你离开那儿。
There was nothing I could do until I convinced James to let me go to get you and I promised that if it was the last thing I did, I'd get you out of there.
但是如果我们认为有很好的理由这样做的话，我们会来告诉你我们会怎么做。
But if we think there is a good case for doing it, we are going to come tell you how we are going to do it.
如果我告诉你我很想看到有20%的收入增长，我们应该撬动哪些杠杆？
If I told you I'd love to see earnings up 20 percent, what would be the levers we could pull to do that?
如果你在寻找借口不去锻炼或者停止锻炼，这里我就给出你我的列表。
If you are looking for the excuses not to exercise or ways to stop exercising, then here I can provide you with the whole list of them.
Perl6是对Perl5的重新编写(由某个社区)，编写它的正是像你我一样的人，所以，如果您还没有加入到这个社区中来，我希望您加入该社区。
Perl 6 is a community rewrite of Perl 5, written by people like you and me — so I hope you'll join that community if you haven't already.
但是，如果该软件是所有重要的是您然后胡说，让我给你我的银行帐户号码。
But if the software is all that's important to you then shucks, let me give you my bank account number.
你给我穿上衣服，或者，你认为你这样做了。我确实已下定决心，如果你来到这里，我会告诉你我的秘密。所以…嘿，你好。
You dressed for me, or you think you did. I'd already decided that if you came I would show you my secret, so hello then.
如果可以那么容易忘记，那么看见你我也就不用心神不宁了。
If can be so easy to forget, I also don't have to see you so upset.
如果可以那么容易忘记，那么看见你我也就不用心神不宁了。
If can be so easy to forget, I also don't have to see you so upset.
应用推荐