当两位研究者对囚犯进行一般测试时，他们发现心理变态者的答案和其他人相差无几，或者说一样糟糕，如果你愿意这样说的话。
When the two researchers probed the prisoners' abilities on the general test, they discovered that the psychopaths did just as well-or just as poorly, if you like-as everyone else.
如果你愿意，你可以去读四年大学(或再读研究生)。
If you want, put in four years at a college (or more at a graduate school).
如果你更多的是长期投资者，愿意等待十年或更久，你可能想要开始研究普洱茶了。
If you're more of a long term investor and willing to wait a decade or more, you may want to start studying pu 'er tea.
如果你愿意分享关于生命和工作的感悟，请考虑一起参加这项研究。
If you'd like to share your stories about meaning in work and in life, please consider participating in this research.
如果你愿意的话，你可以仔细看看，但是我懒得去详细的研究了。
Take a look inside, if you wish, but I will not be going very deeply into what it does.
对于任何研究人员，或“断路器”如果你愿意，只要该行为创造一些独特的，足以显示在列表中是一项不小的壮举。
For any researcher, or "breaker" if you prefer, simply the act of creating something unique enough to appear on the list is no small feat.
对于任何研究人员，或“断路器”如果你愿意，只要该行为创造一些独特的，足以显示在列表中是一项不小的壮举。
For any researcher, or "breaker" if you prefer, simply the act of creating something unique enough to appear on the list is no small feat.
应用推荐