如果你帮助我变成一个好人要好得多，而不是要我去做那些威胁我的好德行的事情。
It's better if you help me to become a good person than to push me to do things that threaten my good character.
如果你帮助我把这些垃圾从我的花园中清除出去，我会帮助你粉刷房子-投挑报李嘛！
If you give me a hand clearing the rubbish from my garden I'll help you to paint your house - you scratch my back and I'll scratch yours.
哦，如果你不愿意亲自帮助我，起码应该告诉我往哪儿走吧。
Well, the least you can do, if you won't help me yourself, is to tell me where to go instead.
但是我们不知道做什么，如果你不帮助我们去理解你，那么我们可能做错事。
But we don't know what to do and we might do the wrong thing if you don't help us to understand.
鲍尔女士指出：“如果你不能改变你所做的一切，那么向下的社会比较可以帮助我们获得更多憧憬，而且能够让你重整旗鼓向着新的目标继续前进。”
"If you can't change what you did, then downward social comparison helps us gain perspective," Ms. Bauer said. "and those people are able to move on and re-engage in other goals."
这个伤感的过程你如何度过，这个本身很难说出个对错来，但是如果能够清楚理解生命中要面对生离死别这个过程，能够帮助我们在生命中新时期的调整。
Though there is no right or wrong way to endure the mourning process, understanding the stages of bereavement can help when adjusting to this new season in life.
但如果你不能帮助我就告诉我，我好尽快赶路回家去。
But if you can't give me any answer, please let me know so that I can get on May way home.
如果你是来帮助我的，那么我的唯一希望寄托在马拉身上。
你会善待我可怜的丈夫吧！你不会伤害他吧！如果可能，你会帮助我见到他吧？
You will be good to my poor husband. You will do him no harm. Youwill help me to see him if you can?
毫无疑问。看，我只是随便看看，如果我需要你的帮助我会让你知道的。
No, doubt. Look, I'm just browsing. If I need your help, I'll let you know.
如果没有你的帮助我就无法顺利完成任务。
如果你问他，他会说：“噢，我很好。邻居偶尔过来，帮助我买东西，很好。”
If asked, he says "Oh, I'm OK, a neighbour pops in now and again, and kindly helps with shopping".
烦请回答我，如果你清楚你在你的心里会想帮助我。
Please kindly reply me if you know in your heart you would want to help me.
你还记得，很多年前，你答应我如果我需要的话，你会帮助我吗？
Do you remember, years ago, you promised you would help me if I ever needed it?
如果你有什么办法帮助我度过难关，请告诉我。
If there is any way in which you can help me tide over the difficulties, let me know.
我真的不知道如何做到这一点，但如果你能帮助我所评论的代码，所以我能理解，我会很感激的。
I'm not really sure how to do this, but if you could help me out by commenting out the code so I can understand, I would appreciate it.
如果你喜欢名片全能王，或者有其它意见，请给我们写评论，这将帮助我们不断改进产品，使用户满意。
If you like it, or have any comments, please let us know. This will help our product keep improving and satisfy every customer.
如果你喜欢名片全能王，或者有其它意见，请花一点时间给我们写评论，这将帮助我们不断改进产品，使用户满意。
If you like it, or have any comments, please write a review to let us know. This will help our product keep improving and satisfy every customer.
请尽快回复我回来，如果你自己心里也知道你愿意帮助我。
Please kindly reply me back if you know in your heart you would want to help me.
如果你能说：“请给我一些想法如何帮助我渡过这我非常感激。”
If you could please give me some ideas of how to help me through this I'd greatly appreciate it.
如果你遇到了任何问题且在Bug跟踪器上还没有任何报告，请你汇报它们并帮助我们在下一个快照中改进游戏。
If you encounter any problems that don't have a bug report on our bug tracker already, please make sure to report them and help us improve the game in the next snapshots.
如果你遇到了任何问题且在Bug跟踪器上还没有任何报告，请你汇报它们并帮助我们在下一个快照中改进游戏。
If you encounter any problems that don't have a bug report on our bug tracker already, please make sure to report them and help us improve the game in the next snapshots.
应用推荐