如果你在国外吃饭不懂餐桌礼仪,你应该照主人的样子去做。
If you don't know how to behave yourself at table in a foreign country, you should copy the host.
如果你在国外工作,日常语言也不是母语,那就考虑参加有关消除口音以及美国商务礼仪的课程。
If you're working outside your native country and not speaking your native language, consider taking classes in accent reduction and American business etiquette.
如果你在国外,想吃中国的食品,但我这上面又没的,你可以跟我联系,我可以为你去找,呵呵,让中国美食洒遍世界各地也是我的理想。
If you are overseas, want to eat Chinese food, but I am not any of the above, you can contact me, I can go for you, Oh, let the Chinese food Sabian the world is my ideal.
如果你想在国外开车,得确保你有国际驾照。
If you want to drive while you are abroad, make sure you have an international driver's license.
如果你想带上几张卡可以出发去国外了,在国外再买些不实用的纪念品:你这是在为你的信用卡账单累积额外费用呢。
If you plan to pack a couple of credit CARDS and head overseas, brace yourself for an unpleasant travel memento: Extra charges on your credit card bill.
如果你正在国外旅行,将TBot添加到你WindowsMobile设备上的WindowsLiveMessenger中,就可以得到一个免费的随身翻译助手了!
If you're traveling in a foreign country, add TBot to Windows Live Messenger on your Windows Mobile device to get a free Translation Assistant with you!
这意味着,如果你住在美国,但目前在国外你不能观看葫芦或吊带的影片。
That means that if you live in the United States but are currently abroad you can't watch the videos at Hulu or Sling.
此外,如果你的家人或朋友在国外,他们也可以帮你代购。
In addition, if your families or friends are in foreign countries, they can purchase for you, too.
由自己在国外旅行,可以非常兴奋,但也很危险,如果你有一个紧急。首先,要有所准备。
Traveling by yourself in a foreign country can be very exciting, but it can also be very dangerous if you have an emergency. Above all, be prepared for anything.
居住在国外可以等同于居住在比利时,如果你能证明你有真正与比利时的关系。
Residence abroad can be equated with residence in Belgium if you can prove that you have genuine ties with Belgium.
因此,如果你身在国外,了解当地的身体语言是非常重要的。
Therefore it is very important for you to have a good understanding of the body languages there if you are in a foreign country.
如果你住在国外,你就应该尊重当地他传统和习俗。
If you live abroad you should respect the customs and conventions of the country.
你是一名售货员,如果一名外宾在你的柜台购买了几条地毯,由于不便携带,他希望你们商店可以邮寄至他在国外的地址,这时你该怎么办?。
You are a sales clerk. A foreigner bought several carpets at your counter and asked you to send them to his home abroad. What should you do then?
如果你来自第三世界的国家,在国外工作是很有好处的。
Coming from a 3rd world country, working abroad is a great advantage.
如果你生活在国外,您应该与比利时大使馆或领事使团。
If you live abroad, you should contact the Belgian embassy or consular mission.
例如在国外,如果你不会当地的语言却想通过无绳电话和对方解释你的车头下尾上地翻到了沟里,会大大延迟紧急事件处理部门救援的到来。
In a foreign country, for instance, 1 to explain via cellphone that you are upside down in a ditch when you cannot speak the local language can fatally delay the arrival of the emergency services.
例如在国外,如果你不会当地的语言却想通过无绳电话和对方解释你的车头下尾上地翻到了沟里,会大大延迟紧急事件处理部门救援的到来。
In a foreign country, for instance, 1 to explain via cellphone that you are upside down in a ditch when you cannot speak the local language can fatally delay the arrival of the emergency services.
应用推荐