如果时间不方便，问问是否能择时再通话或者建议其它选择。
If the time isn't convenient, ask if you could talk at another time and suggest some alternatives.
如果没时间，不方便自己做饭而仍需吃快餐的话，没关系，你仍然是幸运的。
If convenience and time is also an issue, you're still in luck because fast food chains are catching on.
如果取消addsuffix变量，tcsh就只显示documents，这对于判断documents是一般文件还是文件夹很不方便。
If the addsuffix variable is unset, then TCSH displays only documents, which is inconvenient because you need to determine whether documents is a normal file or a folder.
如果您不方便在目标系统上使用另一个磁盘，那么就必须编辑安装程序；您可以将Pebble分发版的归档文件解压缩至目标磁盘，然后在这个磁盘上本地更新脚本。
If you don't have another disk handy on your target system, you'll have to edit the installer; you can just extract the archive on your target disk, then update the scripts locally on it.
如果你在走路或者在车上不方便阅读时，就可以选择听Mp 3中内容。
If you're walking or if you get travel sick when reading on a bus or train, then try listening to audio content instead.
如果你忘记关掉铃声并且这时电话响了的话，你最好这样回答：“我现在不方便接听你的电话，我待会再打给你吧。”然后把手机关掉。
If you forget and your phone does ring, your response should be, "I can't talk now, I will call you back." and then turn the danged thing off.
后者更为安全，我们以后会解释；然而，如果用户要求在他们的WAP设备上进行多用途的网络访问，一个内部的wap网关会很不方便。
The latter scenario is the more secure choice, as we'll see later; however, if users want general-purpose network access on their WAP devices, an internal WAP gateway can be an inconvenience.
如果把“司法”比作一个人，“他”应该是个瞎子吧，而且走路特别慢，还住在很不方便的地方。
Justice is supposed to be blind, but apparently it's also a bit slow on its feet – and it lives in inconvenient places.
如果你不计划去太多地方旅行，那么可能少于100件事情还对你不方便呢。
If you don't plan to travel much, then maybe having fewer than 100 things would be inconvenient for you.
这意味着如果你住院了可以请我为你照看两个星期的孩子，不管我有多么的不方便，我都会设法做到。
It means you can ask me to supervise your children for the fortnight you will be in the hospital, and that however inconvenient this might be for me, I shall manage to.
同样，如果订阅队列满员，就会很不方便。
It is equally inconvenient if that subscription queue fills up.
如果你在工作不方便的话，你可以回家以后再回复。
If you can't see these at work, you might want to wait until you get home to respond.
如果用户有视力障碍，或者不方便或者不可能查看屏幕时，这将非常有用。
It is particularly useful where the user has a visual impairment or is using a system or process where consulting a screen is either inconvenient or impossible.
如果一个位于安全免疫区中运行的程序有较长的文件名，它会使安全免疫区中的程序列表处的滚动条使用变得不方便。
If the application, added to the safe environment, has a long name, it becomes inconvenient to use the scrollbar in the list of safe Run applications.
如果太不方便，那么无论你的相机有多牛x，那也是白搭。
It doesn't matter how great a camera is if you can't be bothered carrying it around with you because it's too big or too heavy.
如果你正在跟他的老婆睡觉，或者说当时正不方便接电话，你永远可以说你的电池马上就要没电了。
If you have been sleeping with his wife, or are just not feeling very sociable that day, you can always claim that your battery died at that very instant.
这个城市是为汽车而不是为人所规划的，如果步行，几乎你去哪里都很不方便。
The city is designed on the scale of cars and not people, making it inconvenient to walk almost anywhere.
如果您不方便亲自到来，我们可以为您代理收画。
If you are inconvenient in person arrival, we can act for the collect painting for you.
如果在核准系统期间您感到不方便，我们对此致以歉意。
We apologize if you were in convenienced as we completed the verification process.
如果你不方便的话，就不要来我家接我了。
If it's not convenient to you, don't come to my house and pick me up.
再次说，如果你们在办公时间不方便，联系背诵课的老师，再安排安排。
If you cannot make the office hours, again, contact the recitation instructor to make other arrangements.
如果新人住处较远或者不方便去店取成衣，法派特还可以免费将成品快递至客新人住处，十分贴心。
If the newlywed persons live far away or are not convenient to go to the shop to get the slopwork, Fraprete can send it to the newlywed person via express for free.
你会不会考虑如果按这条规定禁止人们在马路上吸烟会不会不方便或者不可能呢？
Would you consider the inconvenience or impossibility to enforce the law which bans people smoking on street?
如果他的工作两手都要用到，就给他选一款纯金属戒指(黄金或白金)，宝石或钻石的戒指戴起来会不方便。
In this case, the ring should comprise of a plain metal band (such as gold or platinum), as gemstones and diamonds will not hold up well.
如果你的站点导航系统做得并不方便，访问者并不会深层次的浏览你的网页。
If your site isn't easy to navigate, people will not stay around to delve deeper.
如果你喜欢我，你偶然发现无处不鼠标不方便。
If you're like me, you occasionally find the ubiquitous mouse inconvenient.
我只能得到结果如果我真的改变文件名(真的不方便)。
I can only get results if I actually change the file names altogether (which is really inconvenient).
如果他们告诉你在某某天来，你不方便就不要答应他们。
If they tell you to come on such and such a day, don't agree if it's not convenient.
如果你不方便看医生，它可以为你提供健康信息，比如如何避免生病或抚养健康孩子；
It provides health information on how to avoid diseases or raise healthy children if you don't live near a doctor.
如果你不方便看医生，它可以为你提供健康信息，比如如何避免生病或抚养健康孩子；
It provides health information on how to avoid diseases or raise healthy children if you don't live near a doctor.
应用推荐