别问太多的伤痕,如果不懂伤有多深。
Do not ask too many scars, if does not understand the wound to have the multi-depth.
如果不懂的改的话。
如果不懂当地的语言,那么你就会被完全排除在当地文化之外。
As a person who doesn’t know the native tongue you are completely excluded from the culture.
如果不懂得拒绝别人,你乐于助人的天性可能让你疲惫不堪。
Your willingness to help others can and will lead to fatigue if you don't learn to say no.
如果不懂得使用这个工具,就难以成为高效的AIX系统管理员。
You really can't be an effective AIX systems administrator without knowing how to use this tool.
谁如果不懂得虚实相生,境生象外,谁就不可能领悟中国绘画的特色。
Whoever does not know mutualism of blankness or conception beyond image, can not comprehend characteristics of Chinese painting.
一位专家曾经说过:一个工程师如果不懂经济的话就不是一个真正的工程师。
A specialist once said an engineer who doesn't know economy is not a true engineer.
如果不懂这个国家的语言,对陌生人而言,就很难理解这个国家的人文及风俗文化。
Without knowing the language, it is very difficult 50 thestranger to understand the people of the new country and their customs.
别问爱过多少人,在一起的人,只问爱你有几分,别问太多的伤痕,如果不懂伤有多深。
Do not ask that has loved how many people, in the together person, only asked that loves you somewhat. Do not ask too many scars, if does not understand the wound to have the multi-depth.
你听到别人说话时,你真的听懂了他说的意思吗?如果不懂就听别人说完吧,这就是“听”的艺术。
You hear people talking, you really understand he mean? If you don't know, listen to other people say that finish it, it is a "listening" art.
不管一个人有多少知识,有多少财富,如果不懂得做人的道理,这个人最终不会获得真正的成功和幸福。
Nomatter how much knowledge one person has got, how much treasure he has got, if he doesn't know the arguments how to be a man, this person won't achieve true success and happiness.
日本人认为,无论一个人在学问上有多大的建树,如果不懂广泛的社会知识,不通世故都不是有教养的人。
The Japanese believe that, regardless of a person learning have contributed much, if not understand a wide range of social knowledge, unreasonable ways of the world are not educated people.
很容易考察一下北京和上海,北京和上海均是旅游目的地。举个简单的例子,如果不懂点普通话的话,打的都成问题。
It is easier to rub by in Beijing and Shanghai, which are both fairly touristy, but simple things, like taking a taxi, remain nearly impossible without a bit of Mandarin.
学者们如果不懂得如何阅读早期手本,寻找出稀有书籍,建立版本间的次序等等,就丧失了修订经典作品的重要手段。
Scholars who do not know how to read early manuscripts, locate rare books, establish a sequence of editions, and so on are bereft of crucial tools for revising the Canon.
如果不懂她在做什么的话,你会以为她有严重的心理疾病:“她怎么会从一个好姑娘变成了一个“雨人”一样的自闭症患者?”
If you didn't know any better, you'd think she had a crippling mental illness. How could she possibly get from her rational self to that Rain Man-esque compulsion?
如果你在国外吃饭不懂餐桌礼仪,你应该照主人的样子去做。
If you don't know how to behave yourself at table in a foreign country, you should copy the host.
如果一个家庭自己不懂英语或者英语能力有限,又怎么能用英语交流呢?
If families do not know English or have limited English skills themselves, how can they communicate in English?
如果你能去超市,却看不懂超市里瓶子上的标签。
You can't read the labels on the bottles in the supermarket, if you can get to a supermarket.
如果一个人不懂得如何不时的严重地歪曲事实,那他就不可能成为企业家。
If a person does not know how to seriously twist the truth from time to time, he cannot be an entrepreneur.
如果你有不懂的地方,你可以研究,学习,和别人交谈,直到你弄明白为止。
If you don't understand something, you may research, study, and talk to other people until you figure it out.
想象一下不会读写的人的生活吧。你如果去了超市,就读不懂超市里瓶子上的标签。
Try to imagine your life being illiterate. You can't read the labels on the bottles in the supermarket, if you can get to a supermarket.
如果你不懂这点,对它的解读就会误入歧途。
但是如果你不懂这些,在生活中学习也没什么可羞愧的。
But if you don't know them, there's no shame in learning them at any point in your life.
所以如果你碰到了一个,你不懂的问题,好么?
So if you run into a problem set that just, you don't get, all right?
如果一个人不懂得控制紧张,那么他可能会得许多疾病,类似心脏病、高血压、低血压等病症。
If someone does not control stress then this could result in some major disease like the person can become a heart patient and they can have some sort of high or low blood pressure.
如果一个人不懂得控制紧张,那么他可能会得许多疾病,类似心脏病、高血压、低血压等病症。
If someone does not control stress then this could result in some major disease like the person can become a heart patient and they can have some sort of high or low blood pressure.
应用推荐