研究基因如何控制动物行为的研究人员不得不面对许多不确定因素。
Researchers studying how genes control animal behavior have had to deal with many uncertainties.
我认为这是控制压力最简单的方法之一。点击链接学习如何练习交替鼻孔呼吸。
I find this one of the easiest way to control stress. Click on the link to learn how to practice alternate nostril breathing.
艾米•布兰克森介绍了如何有策略地在白天停止工作，利用科技来控制过度工作。
Amy Blankson describes how to strategically stop during the day by using technology to control overworking.
父亲不仅带领他们的孩子进入他们的社交圈，而且教他们如何行动和控制自己的感情。
Fathers not only lead their children into their social circle but also teach them how to act and control their feelings.
他们不需要做的——可能会分散注意力的——是必须考虑他们的手指在哪里，或者在奔跑时如何控制球。
What they don't need to do—what would be a distraction—is to have to think about where their fingers are, or how to control the ball while running.
大多数时候，大脑中的理性部分会控制来自原始内核的信息，并自行决定做什么、如何回应。
Most of the time, the rational part of the mind controls the information coming from the primitive core and makes its own decisions as to what to do and how to respond.
当我们了解了更多关于人类细胞的DNA，以及它是如何控制细胞的生长和发育的，那么也许我们可以解释一个非常重要的观察结果。
As we learn more about the DNA in human cells and how it controls the growth and development of cells, then maybe we can explain a very important observation.
奥格贝说，专家们正在研究如何控制这种害虫的危害，并防止其蔓延，直到现在，这种情况基本上还没有得到控制。
Ogbeh says experts are investigating how to control the pest's damage and prevent its spread, which has gone largely unchecked until now.
当人们在不知道如何真正控制它的情况下发射一个像无人机一样的自我控制飞行机器时，可能会发生一些糟糕或意想不到的事情。
Something bad or unexpected can happen when people send up a self-controlled flying machine like a drone without knowing how to really control it.
博盖蒂先生教她如何控制和指挥自己的声音。他还教她如何正确呼吸。
Mister Boghetti taught her how to control and direct her voice. He also taught her how to breathe correctly.
所以当你处理情绪问题时，你不仅要学会如何控制它们，还要学会如何接受它们，并应对由此产生的内疚和痛苦。
When you deal with the problem of emotions, you should learn not only how to control them but also how to accept them and manage the guilt and anguish arising from them.
然后他会告诉你特蕾莎修女是如何控制局面、让他冷静下来的，如何给每个人分配任务、让他们行动起来的。
Then he tells you how Teresa took charge, calmed him down, assigned tasks for each person and got them on their way.
此外，这种支持需要采用一种或多种策略控制是否及如何合并小块。
Additionally, support requires the adoption of one or more policies controlling whether and how to ever coalesce small chunks.
让我们沿着这条思路看看隐私控制特性如何在系统中起作用。
Let's follow this logic to see how the privacy control feature works in the system.
科学家们如何用激光控制脑细胞？
如果我们要从头做起，我们将如何设计持续控制体重的饮食？
If we were to start from scratch, how would we design a diet to keepour weight under control?
指定如何处理该内容还需要附加的控制。
Additional controls are necessary to specify how to process that content.
能够治疗别人的人通常每天会冥想，他们还知道如何控制气能量。
People who are able to heal others usually do daily meditation and know how to control chi energy.
了解如何控制相机相机，你才会了解它们会对你的创作产生怎样的效果。
By understanding your camera's controls you will understand what effect they will have on your compositions.
第二级过滤为如何路由消息提供了低级控制。
Second-level filtering gives you low-level control over how messages are routed.
如何控制或限制应用程序的再开发及减少缺陷的数量？
How can I control or limit redevelopment of my applications and reduce the number of defects?
要是我们——劳动者——控制了所有的工作场所，又将如何？
控制如何创建和重用新服务(服务创建)。
Govern how new services are created and reused (service creation).
另外，可以用各种字体选项控制如何显示给定的字体。
Additionally, various font options can dictate how a given font is to be rendered.
它为如何做事增添了更强的控制。
This puts additional and very strong control on how things may be done.
如何控制乱花钱。
你现在如何管理开发者，策略控制，出具报表？
How are you dealing today with the developer management processes, policy enforcement and reporting?
你现在如何管理开发者，策略控制，出具报表？
How are you dealing today with the developer management processes, policy enforcement and reporting?
应用推荐