你是如何决定要开什么样的夏令营的?
如果你说德语,如果你知道如何开飞机,如果你能在一分钟打60个字或者你能跳踢踏舞,这是因为相应的软件已经安装在你的思维之中。
If you speak German, if you know how to fly an airplane, if you can type 60 words a minute, or if you can tap dance, it’s because of the programming that has been uploaded into your mind.
但是如何能做到不必多花费成百上千美元买辆车或者买一辆你不喜欢开的车就是一个复杂的过程了。
But it's also a complex process through which you can end up overpaying by hundreds or thousands of dollars or with a vehicle that you won't be happy with down the road.
无论如何,你也不该在居民区开晚会。
A: Anyhow, you are forbidded to d that in a residential area.
那么我们如何在分布式团队中开促进这种特性的开发呢?
How can we promote these characteristics in distributed teams?
还有那些更新的科技,更先进的研究,更好的教育,透明的药检,严厉的惩罚,还有相关各方开强制性的会议商讨如何更切实有效地保证这个项目的实施等等。
New technology, better research, improved education, transparent testing, harsh consequences, and mandatory meetings with everyone involved will make the program more reliable and valid.
我在故事中谈到开普勒,不是因为他解释了星球运行规律,而是因为他解释了光如何在透镜中发生折射。正是他首创了focus(焦点)这个词。
He comes into my little story here because it was he, in explaining not how planetary motion worked but how light bent through lenses, it was Kepler who coined the term focus.
完成交易的当天,图书零售商的股价上升了50%,这足以说明投资者是如何看待这项老树开新花的交易的。
The bookseller's share price rose by 50% on the day of the deal-which tells you what investors think of the dead-tree end of the trade.
当我正拿钱给我的保姆时,妈妈会从沐浴处归来,因为我知道如何用我的钥匙去开钱箱。
Mother will come from her bath when I am giving money to my nurse, for I shall know how to open the box with my key.
开普勒和其他望远镜的发现已经令人兴奋向旧的关于什么是行星和它们如何形成的理论猛烈开火。
Kepler's discoveries, and others, have done plenty of exciting violence to old theories of what planets are and how they form.
我一人如何掘得开坟墓?且和石道姑商量则个。
But, how can I open the grave by myself? I had better consult with Abbess Shih.
为什么呢?这是因为团队需要很长的时间达成一致意见,他们需要开很多会才能在成员之间对于如何进行项目达成共识。
Why? Because it tookso long to reach consensus; it took many, many meetings to build the agreementamong group members about how they would move the project along.
为什么呢?这是因为团队需要很长的时间达成一致意见,他们需要开很多会才能在成员之间对于如何进行项目达成共识。
Why? Because it took so long to reach consensus; it took many, many meetings to build the agreement among group members about how they would move the project along.
都说你眼中开倾世桃花,却如何一夕桃花雨下。
All say open your eyes tilting the peach blossom, but how one evening peach blossom rain.
做为业从方好处的维护者,软件项纲监理里临灭如何闭于软件开收入程入行监理,才能保证项纲的上负本率,以最大火平地维护业从方好处的课题。
As the guardian of the project owner, the supervisioner has to face the questions of how to do the supervision jobs to guarantee the good success rate of such projects.
分析了影响易开盖三片罐内外涂层质量的主要因素,并就如何控制这些因素提出了几点建议。
To analyse systematically the main factors of effecting the quality of inner and outer films of three piece can with easy open end, and some Suggestions are presented about how to control the factors.
论述了在小空间设计中如何对室内空间进行开敞式处理,以及运用各种透明及浅色材质来丰富空间、创造空间变大的视觉效果。
For creating the plenty space and bigger space, this article discussed how to opening the interior space and putting all kinds of transparent or light colour material in small space.
如何实现大范围无线传感器网络的上效开簇非纲后亟需解决的题纲。
How to effectively implement clustering in large-scale WSN is the desiderate problem need to settle.
入侵者们来到这里,但他们长眠于此。他们不懂沙漠,他们无法理解它如何孕育生命或以何种方式开杀,所以他们死了而我们变得更为强大。
Invaders come here, but they do not leave. they do not understand the desert, they do not understand how it gives live or how it kills, so they die and we grow stronger.
如何将ERP中入步后长辈的管理模式和方式当用到半导体开测类企业中去,闭于现代半导体开测类企业将无非常从要的意义。
How to apply advanced management mode and methods base on ERP to semi-product backend enterprise, will be very important to semi-product backend enterprise's management.
如何将ERP中入步后长辈的管理模式和方式当用到半导体开测类企业中去,闭于现代半导体开测类企业将无非常从要的意义。
How to apply advanced management mode and methods base on ERP to semi-product backend enterprise, will be very important to semi-product backend enterprise's management.
应用推荐