首先明确谁是你的竞争对手，他们做什么和卖什么，以及他们是如何运作的。
Start by identifying who your competitors are, what they do and sell, and how they operate.
结算记录是如何运作的？
这一体制是如何运作的？
通过观察速溶咖啡的推行，我们可以看到产品生命周期是如何运作的。
We can see how the product life cycle works by looking at the introduction of instant coffee.
有价值的不是知识，而是学习新事物和理解事物如何运作的实践过程。
It's not the knowledge that is valuable, it's the practice of learning new things and understanding how things work.
经过对这些产品长达几年的研究，我写了一本关于它们是如何运作的书。
After studying these products for several years, I wrote a book about how they do it.
为了理解它是如何运作的的，您可以将 MC 看作一个电子表格，它的单元格是度量标准。
To understand how that works, you can think of an MC as a spreadsheet, whose cells are the metrics.
首先，一个成功的科学家似乎都充满了好奇心——他想知道宇宙是如何运作的以及为什么会这样。
First of all, it seems that a successful scientist is full of curiosity—he wants to find out how and why the universe works.
要让年轻人明智地使用他们的投票权，他们必须了解社会的需要，也必须了解政治活动是如何运作的。
For young people to use their right to vote wisely, they must have an understanding of the needs of society, and they must also learn how politics work.
接下来几周我要做的是看看这一切究竟是如何运作的，马克思主义者是如何接过接力棒的，以及这一切的后果是什么。
What I shall do in coming weeks is to look at how all of this actually works, how Marxists took up the baton and what the consequences of it all were.
图1例举了比较测试是如何运作的。
你清楚比例代议制是如何运作的吗？
没有人真正了解这会是如何运作的。
"Nobody really knows how this will work," says Kieren McCarthy, who runs.
量化宽松——它是如何运作的？
当然了，欧洲大陆也有不知道欧盟如何运作的国家。
Ignorance of how the EU works is, of course, to be found right across the continent.
沃尔福威茨将有机会亲眼目睹恩得拉清洗站是如何运作的。
Wolfowitz will have the chance to see how the Nder washing station operates.
休谟在理解一般科学是如何运作的问题上承袭了这个模式。
So that is taken by Hume to be a model for how science in general can operate.
下面的截图展示了“发送回复”功能如何运作的。
The screenshots below show how the "Send Reply" feature works.
科学家们现在打算进一步观察这种酶，弄清它是如何运作的。
The scientists now plan to take a closer look at the enzyme and find out how it operates.
他补充说：“他们不了解很多事物是如何运作的。”
He adds: "They're shielded from a lot of the way things work."
其目的在于：解释宇宙如何运作的一些最基本问题。
The goal: to answer the most fundamental questions about how the universe works. (See photos of the large hadron particle collider.)
他想知道事物是如何运作的，以及为什么事情会发生？
He wants to know how things work and why things are happening.
真正有用的是你怎样把信息转换成对世界如何运作的理解。
What really matters is how you weave that information into your understanding of how the world works.
InfoQ：你可以解释一下远程加速器是如何运作的吗？
同时还显示出两党在世界如何运作的看法上存在着深刻的不同。
And it revealed a deep difference in views about how the world works.
我是在写作时想到支票的问题？设计过程如何运作的另一个示例。
The issue of checks came to me as I was writing — yet another example of how the design process works.
这并不意味着了解公司所在的行业或充分了解组织是如何运作的。
This doesn't mean understand what industry your company is in or get a good idea of how the organization is run.
这就是动画任务栏缩略图如何创建的机理或者说桌面缩放是如何运作的。
This is how the animated taskbar thumbnails are created or the desktop magnification works.
这就是动画任务栏缩略图如何创建的机理或者说桌面缩放是如何运作的。
This is how the animated taskbar thumbnails are created or the desktop magnification works.
应用推荐