如果锌如此缺乏,硅藻是如何生存的呢?
大部分我所必须了解的那些关于如何生存、怎样规划以及如何做人的道理,它们都是从幼儿园那里学会的。
Most of what I really need to know about how to live, and what to do, and how to be, I learned in Kindergarten.
以C样式数组替代品是如何生存?
你能够将自己如何生存和自己想要的东西达到妥协吗?
Can you strike a compromise between how you want to live and those things you desire?
不过,估计它们的年龄取决于恒星如何生存与死亡的理论。
But estimates of their ages depend on theories of how stars live and perish.
当我回首我的童年我不知道我是如何生存下来的。
When I look back on my childhood I wonder how I managed to survive at all.
菲施巴赫将卫星信号签贴在海象身上试图弄清这些动物如何生存。
Fischbach has been attaching satellite radio tags on the walruses to try to figure out how the animals are coping.
我试图生存,或者说,我在尝试教授死亡该如何生存。
Here I am trying to live, or rather, I am trying to teach the death within me how to live.
从来没有人告诉我如何生存在失去我的前家庭的轨道。
No one ever has taught me how to survive after losing the track of my former family.
它让我们触及蓝天,它教会我们如何生存,它给予我们一条特殊的路。
It helps us to touch the sky, teaches us to survive and shows us a specific way.
你还会拿到一本手册,这是一本教你在东道国如何生存的权威指南。
You also receive a handbook. It's an authoritative manual for survival in your host country.
对学生来说是不错,但是对英国顶尖大学来说,如何生存仍是个悬而未决的问题。
Fine for the students, then. But how the country's top universities survive is still an open question.
我们一个小小的印务中心在这样激烈的竞争环境下应该如何生存下去?
How should our small printing centre exist under the sharply competitive circumstances? All the workers and staff members of our factory are called upon to take a creativity by our directors.
它帮助我们去触摸天空,教我们如何生存,向我们展示了一个特定的方式。
It helps us to touch the sky, teaches us to survive and shows us a specific way.
现在很难想象没有电、没有电视、没有电话,我们是如何生存了如此之久的。
It is difficult to imagine now how we've survived for so long without electricity, television or telephone.
最终他还是落泪了,但他不能永远哭,而且他不大懂得如何生存和经营生活。
At the end, he is weeping, but he cannot weep forever, and he has a limited idea of how to survive and make a living.
较之那段十几世纪的历史纪录,连人生安全都难以获得保障的时期,他们是如何生存的呢。
Compare the record of this period with the dozens of centuries during which humans secured only tiny gains, if any, in how they lived.
的确,重要的是学习成功的,但首先要学习如何生存,如何成为一个合格的公民。
True, it is important to learn to succeed, but the first thing to learn is how to survive and how to be a qualified citizen.
没有电力和瓦斯,我们要如何生存?烹煮食物,热的淋浴,收音机,和电视又如何?
Without electricity and gas, how do we survive? How about cooking food, hot showers, radio, and television?
大学里绝不会教你如何生存;同样道理,大学教授也和我们一样,简直对这事一无所知。
University will never teach you how to survive; similarly, university professors, like us, simply know nothing about it.
因此,软件开发团队必须学会如何生存,并且处理好这个任何事情都在不断变化的动态的世界。5。
Therefore, software development teams must learn to live in, and cope with a very dynamic world where everything constantly changes 5.
他关注人应当生存、应当如何生存、怎样理性地面对自身的生存状态、人生意义等问题。
Camus studies the survival of people, how to survival, how to face the living condition and the meaning of life.
说得抽象一点,我当时想到的是我们渺小短暂的生命要如何生存在这广大浩瀚的时间洪流之中?
I suppose, in the abstract, I was thinking about the vast expanse of time in which we live our terribly short human lives.
生存与毁灭并不是问题,至关重要的问题是如何生存,与如何毁灭? -亚拉伯罕约书亚赫施尔。
To be or not to be is not the question, the vital question is, how to be and how not to be. -Abraham Joshua Heschel.
这意味着,这些鸟类由于思考如何生存下去的新方式,而又经过数代的繁衍,它们的大脑已经变得更大。
This means that over generations their brains have grown bigger as they think in new ways about how to survive.
例如,如果要研究一个特定的历史时期,你就需要大量的知识和信息来了解当时的人们是如何生存的。
For example, if you study a specific historical epoch, you need a lot of knowledge and insights about how people lived during that period etc.
为此,它会提供一个实用的工具包的2012年如何生存的知识,对于那些谁将会离开自己照顾自己。
It does this by offering a practical 2012 tool kit of how-to survival knowledge, for those who'll be left to fend for themselves.
为此,它会提供一个实用的工具包的2012年如何生存的知识,对于那些谁将会离开自己照顾自己。
It does this by offering a practical 2012 tool kit of how-to survival knowledge, for those who'll be left to fend for themselves.
应用推荐