不要花费一大段篇幅来说明你的约翰叔叔是如何试图解决这个问题却失败了。
Don't spend a paragraph on how your uncle John tried to fix the problem and couldn't.
埃尔顿·约翰是如何连续30年跻身10大金曲的？
How has Elton John been able to have a top-10 hit each year for 30 consecutive years?
“男人工棚”是在“肩并肩团结一致”的口号下运作的，梅特兰的总裁约翰·希尔说，如何使这些有时显得有些粗鲁固执的当地人开诚布公，实际的要素是非常关键的。
Men's Sheds operate under the motto "Shoulder to Shoulder" and Maitland President John Hill says the practical element is critical in getting the sometimes gruff and hardened locals to open up.
但是，耶鲁大学教授约翰·巴格以及他的同事想知道的是：如何我们能够有意识地将固有模式丢弃，如果我们甚至都没有意识到它已经被完全确定了？
But, asked Yale Professor John Bargh and colleagues, how can we consciously discard a stereotype if we're not even conscious that it has been activated?
我希望我们能够一直是非常非常好的朋友而且你是了解约翰的，你从没有告诉将来会如何。
I hope we can still be very very good friends and you know John, you never can tell what will be in the future.
上周我们讲述了约翰·卡特是如何在火星上被一组火星勇士抓住的。
Last week we told how John Carter was captured by a group of warriors on the planet Mars.
约翰：是呀，我也一样，我总觉得没有时间休息，我真的不知道该如何充分利用时间。
John: Yes, I also fell that. I'm always busy, and have no time for rest. I don't know how to make use of time..
然而，我并没有开始阅读，而是想着约翰·洛根，想着我们是如何害死他的。
But instead of reading myself or others I thought about John Logan and how we had killed him.
通常的问题是如何把它们散发出去，可匹斯堡大学约翰斯顿校区的设计者们，则提出了一个相反的命题—如何收集体热。
The usual problem is how to dispose of it. But the designers of the Johnstown campus of the University of Pittsburgh set themselves the opposite problem—how to collect body heat.
这使得这个故事变得扑朔迷离，但无论如何约翰·亨利的故事大部分是基于事实的，人们赞同他代表那了个时代的美国精神。
This is one of the things that makes his story interesting. However, John Henry is based, in part, on real events. Many people say he represents the spirit of growth in America during this period.
问问其他人一些微妙的问题，调查他们和约翰相处如何——不要在痛骂老板是多么的可恶后再看那些人的反映。
Check out how other people get on with him by asking subtle questions - do not rant about how awful he is and see if others agree.
约翰·迪金森一次显示了他是如何使用的运动设计的工具包2创建一个高科技的动画电影伪能叛变推动背景。
John Dickinson once shows how he used Motion Designer's Toolkit 2 to create a high tech animated background for promoting the movie Surrogates.
约翰·迪金森一次显示了他是如何使用的运动设计的工具包2创建一个高科技的动画电影伪能叛变推动背景。
John Dickinson once shows how he used Motion Designer's Toolkit 2 to create a high tech animated background for promoting the movie Surrogates.
应用推荐