研究基因如何控制动物行为的研究人员不得不面对许多不确定因素。
Researchers studying how genes control animal behavior have had to deal with many uncertainties.
博盖蒂先生教她如何控制和指挥自己的声音。他还教她如何正确呼吸。
Mister Boghetti taught her how to control and direct her voice. He also taught her how to breathe correctly.
他们不需要做的——可能会分散注意力的——是必须考虑他们的手指在哪里，或者在奔跑时如何控制球。
What they don't need to do—what would be a distraction—is to have to think about where their fingers are, or how to control the ball while running.
所以当你处理情绪问题时，你不仅要学会如何控制它们，还要学会如何接受它们，并应对由此产生的内疚和痛苦。
When you deal with the problem of emotions, you should learn not only how to control them but also how to accept them and manage the guilt and anguish arising from them.
然后他会告诉你特蕾莎修女是如何控制局面、让他冷静下来的，如何给每个人分配任务、让他们行动起来的。
Then he tells you how Teresa took charge, calmed him down, assigned tasks for each person and got them on their way.
奥格贝说，专家们正在研究如何控制这种害虫的危害，并防止其蔓延，直到现在，这种情况基本上还没有得到控制。
Ogbeh says experts are investigating how to control the pest's damage and prevent its spread, which has gone largely unchecked until now.
当我们了解了更多关于人类细胞的DNA，以及它是如何控制细胞的生长和发育的，那么也许我们可以解释一个非常重要的观察结果。
As we learn more about the DNA in human cells and how it controls the growth and development of cells, then maybe we can explain a very important observation.
但我们如何控制Lucene的缓冲区呢？
还有一些学会了如何控制毒瘾。
如何控制乱花钱。
例如，业务过程如何控制步骤的执行和活动的次序。
Routing rules are an example of how a business process can direct the execution of steps and the order of activities.
医生们帮助Rohan和他妈妈了解如何控制哮喘。
Doctors have helped Rohan and his mother learn how to control his asthma.
如何控制或限制应用程序的再开发及减少缺陷的数量？
How can I control or limit redevelopment of my applications and reduce the number of defects?
有足够的证据说明水是如何控制你的食欲的。
There's no shortage of anecdotal evidence about how water might work to control your appetite.
他的医生和他的妈妈Pankaj，教会了他如何控制哮喘。
His doctors and mother, Pankaj, taught him how to control his asthma.
您还能看到嫉妒的不同分类以及专家告诉您如何控制嫉妒心理。
You will also learn about the different types of jealousy and how experts say it can be controlled.
如果他们被永久性撤离，也就不知道如何控制正在发生的危害。
If they must be permanently evacuated, it's unclear how the extent of the damage that's now occurred can be contained.
能够治疗别人的人通常每天会冥想，他们还知道如何控制气能量。
People who are able to heal others usually do daily meditation and know how to control chi energy.
首先，尽管研究者们企图找到人们日常生活中是如何控制习惯的。
First, though, the researchers wanted to find out what habit-control strategies people use in everyday life.
Hochner集中精力研究章鱼如何控制其触手，已有十多年了。
How octopuses control their arms has been a focus of Hochner's work for more than a decade.
通常来说会越帮越忙，除非你是我妈并且你知道如何控制我。
Generally, "help" makes things worse, unless you're Mom and you know how to handle me.
由此，生物学家们可以检测田鼠多样的基因如何控制其行为。
Biologists will thus be able to test theories about how behaviour is governed by the vole's various genes.
了解如何控制相机相机，你才会了解它们会对你的创作产生怎样的效果。
By understanding your camera's controls you will understand what effect they will have on your compositions.
所有如何控制你思想的战略和提示都可以在这个网站的意识能力章节找到。
All the strategies and tips on how to control your mind can be found in the mind Power section of this website.
通过此功能，我将解释Aegis的应用，以及如何控制或定制数据绑定。
Through this function, I will explain the application of Aegis and how you can control or customize the data binding.
凭借着苹果触屏技术的优势，愤怒的小鸟不需要玩家掌握如何控制它。
Taking advantage of Apple's touch screen technology, Angry Birds doesn't require the player to master any controls.
本文的目的是向您介绍如何控制此系统，并使恢复成为一项快速而又简单的任务。
The goal of this article is to show how you can harness this system and make recovery a quick and simple task.
研究者的难题在于如何控制人们在实验中的关系以便于有效率地测试区别。
The problem for researchers is how to manipulate people's relationships experimentally to effectively test the differences.
研究者的难题在于如何控制人们在实验中的关系以便于有效率地测试区别。
The problem for researchers is how to manipulate people's relationships experimentally to effectively test the differences.
应用推荐