和功能性成分相比，香精——通常都是人工合成的化学合成香味，配方复杂——是消费者选择产品的主要原因。 （译者注：另一方面，没有香精，如何才能掩盖化学品剧烈的怪异气味呢？）

Along with functionality, fragrance—often a melange of many artificial smells, combined in a proprietary formula—is one of the main reasons we consumers will pick one product over another.

youdao

你在记忆力冠军赛中谈到过如何在5分钟之内记住两幅扑克牌，以及如何通过怪异甚至肮脏的图像来进行联系，你能进一步解释一下究竟是怎样运作的么？

You talk about memorizing two decks of cards in five minutes for the Memory Championship, and how weird and even dirty images help an image stick.Could you explain how this works?

youdao

你在记忆力冠军赛中谈到过如何在5分钟之内记住两幅扑克牌，以及如何通过怪异甚至肮脏的图像来进行联系，你能进一步解释一下究竟是怎样运作的么？

You talk about memorizing two decks of cards in five minutes for the Memory Championship, and how weird and even dirty images help an image stick. Could you explain how this works?

youdao

我不知道他的父母是如何忍受他的怪异行为的。

I don't know how his parents put up with his antics.

youdao

无论如何，这一次，当噩梦再次降临，感谢我的三位室友的力量，我的所作所为并非像从前那样怪异无理。

However, this time, when the nightmare came to me again, thanks to the power of my three roommates, I didn't act like what I had done before.

youdao

无论如何，这一次，当噩梦再次降临，感谢我的三位室友的力量，我的所作所为并非像从前那样怪异无理。

However, this time, when the nightmare came to me again, thanks to the power of my three roommates, I didn't act like what I had done before.

youdao