找出你的目标是什么(或者听听你老板是如何对你说的)，然后再找出通向你的目标的最佳途径。
Figure out what your goal is (or listen when your boss tells you). Then figure out the best way to get there.
由此，我通过想象医生对你说，你该如何来治愈自己的疾病这个画面来理解“医生”和“说”之间的联系。
Here I’m imagining a connection based on the doctor speaking to you about what you have to do to heal yourself.
鼓励每个人说出自己的想法——并且请大家对你对团队的管理程度如何发表评论。
Encourage everyone to speak their mind — and always ask for critiques of how well you've been managing the team.
这些潜在用户往往不愿意聆听你或者对你说的话毫无反应，所以你必须明白如何找到并接触你的潜在用户。
And these potential customers are not likely to be waiting to hear from you and may not respond to you. So be sure you know how you are going to find and reach them.
他最终告诉辛西娅，他们如何飞黄腾达，辛西娅马上对他说：“你只是凡人亚当。”
When he eventually tells Cynthia how they have become so spectacularly rich so quickly she tells him: "You are a man Adam."
吴协恩说：“如何你对一个农民说马克思或列宁，他们根本不知道你在说什么。”
"If you go talk to a farmer about Marxism or Leninism, he won't know what you're talking about," he said.
“这位女士想知道你要如何处理这条鱼（Estasenhora quersaberoquevoce vaifazercom o peixe），”他对男孩说。
Esta senhora quer saber o que voce vai fazer com o peixe, ' he said to the boy.
要问对某事如何做出安排，你可以说：What’sthebest way toorganiseit?
To ask how to arrange something, you can say: What’s the best way to organise it?
那么，你有任何金玉良言要说吗？对所有其他正试着学习如何骑脚踏车的孩子们说怎么样？
Well, you've got any words of wisdom? What about for all the other kids trying to learn how to ride a bike?
大小姐特写：“你说的对，但我只是个小女人，又如何统帅三军…”
You are right, i am just a little girl, how could i manage a big guild.
很多文章只是谈一些如何跟随游，或者告诉你几个动作后向上看，以保持航线，但是没有多少文章对这个话题说的足够详细。
A lot of them talk about how to draft, or tell you to look up every few strokes to stay on course, but very few seem to deal with the subject in much detail.
“这恰恰说明，”迪格雷后来对别人讲起这个故事时说，“在这种有魔法的地方，你无论如何仔细都不过分。”
"And it just shows," said Digory afterwards when he was telling the story to the others, "that you can't be too careful in these magical places."
《为什么你对101个面试问题永不担心？》这篇文章的作者詹姆斯·里德说，这类问题本质上属于脑筋急转弯类的问题，用这类问题来测试面试者如何思考这类很棘手的问题。
This is essentially a brainteaser to test how you would think through tough questions, said James Reed, author of Why you? 101 Interview questions you'll Never Fear Again.
你敢对老板说“不”吗？是在什么样的情形？是如何拒绝老板的要求（或采用何种方式拒绝）
Dare you say "NO" to your boss ? And in which kind of situation? How do you decline the boss' demand.
然后他对服务生领班说：“你还记得一年前我也在这里吃了这样一餐，因为付不起钱，你是如何把我像流浪汉一样扔到臭水沟里的吗？”他很悠闲地问道。
"Do you recall," he asked pleasantly, "how a year ago, I ate just such a repast here and then, because I couldn't pay for it, you had me thrown into the gutter like a bum?"
农民们对兵士说：”对于你教会我们的一切我们感之不尽，我们不会再挨饿，如今我们终于懂得如何做石头汤了。
"Many thanks for what you have taught us, "the peasants said to the soldiers. "We shall never go hungry, now that we know how to make soup from stones.
“你说你要离开我是因为我不信任你但你相信我吗？如果你不让我完全地了解你，我又如何能完完全全地爱你呢，”丘比特知道她是对的。
"You said you have to leave because I did not crust you. But did you trust me?" how could I fully love you without letting me know you? "and Cupid saw the justice in this."
“学会如何优先处理最重要的事情……同时仍然能够挤出时间来娱乐，这是一项对你今后的人生很有用的技能。”希尔说。
"Learning how to prioritize the most important things... while still finding time for fun is a skill that will help you the rest of your life," says Hill.
你如何纠正未来老板对你可能产生的错误认识？比方说，他认为你太年轻，缺乏经验？
What misconception about you should you try to correct? For instance, if he thinks that you are too young and inexperienced, how can you convince him that he is wrong?
学会如何对沉默感到舒适自在，用停顿来…，让别人消化你刚才说的话。
Learn to be comfortable with silence and use pauses to main effect to let the other person digest what you have just said.
“那么我们可以开始梦想了，不是吗？”她对我笑了笑。我对那个安装纱门的男人说：“你感觉如何？”
"Then we can start dreaming, can't we?" She sort of smiled at me. I said to the man who did the work, "How do you feel?"
如果快餐业的人来找你，要你帮着出些如何改善他们的营养食谱的忠告，你会怎么对他们说呢？
If the fast food industry came to you for advice about how they could nutritionally improve their menus, what would you tell them?
巴菲特说：“当你到了我这个年纪，你会重新评估你的成功，你会在乎那些你想爱的人是不是真的爱你，这是对你一生过得如何的终极检验。”
Buffett says: "When you get to my age, you'll measure your success in life by how many of the people you want to have love you actually do love you."
准确地说出你的强项是什么，并且说出为什么这个强项对这个职位是有用的，是如何有用的。
State exactly what your strengths are and why and how this will be useful in this position.
准确地说出你的强项是什么，并且说出为什么这个强项对这个职位是有用的，是如何有用的。
State exactly what your strengths are and why and how this will be useful in this position.
应用推荐