如何实现梦想并不是关键，关键在于如何生活。
It's not about how to achieve your dreams. It's about how to lead your life.
我在鼓励你认真地思考下自己掌握生活的可能性只要你懂得如何实现梦想，或许你是第一次思考这个问题。
I am encouraging you to seriously consider, perhaps for the first time in your life, the possibilities that your life could hold for you if only you knew how to achieve them.
顶峰助力微营销教程的说明书交给你如何实现梦想：①教你选择一手货源，使利润达到最大化；
Peak power micro marketing tutorial instruction to you how to realize the dream: (1) teach you choose good, maximize the profit of;
你不必去做大事，但是坐下来，为如何实现梦想而制定一步一步的计划会让给你从正确的方向开始。
You don't have to do something huge, but sitting down and making a plan with small steps on how you will achieve your dreams will start you off in the right direction.
这也是关于一个父亲如何用祖父的小提琴创造了一份遗产，并把指挥棒传给了儿子，以助他的儿子实现梦想的故事。
It's also a story of how a father created a legacy with his grandfather's fiddle, and passed a baton to his son, so that his son could fulfill his dreams.
我们还没有实现他们的梦想，因为我们还未弄清楚如何将编程变成一门艺术，以使人人都能够分享它。
We haven't realized their dream yet because we haven't yet figured out how to make programming an art so that everyone can share in it.
杂志向公众介绍如何引入风格和色彩，向妇女们宣扬可以通过厨房来实现其梦想。
Magazines explained how to introduce flair and colour. A woman was taught to fulfil her dreams through her kitchen.
今天，我们就要来看一下预算中的债务部分-让我们来看看如何处理我们的债务，使我们拥有更多的钱来实现我们的梦想。
Today, we're going to look at the debts section of the budget - and see how we can go about paying down our debts, so that we have more money to direct towards our dreams.
但是这也是一个关于一位父亲如何接受祖父的小提琴的遗赠，并创造了自己遗赠，将指挥棒传到儿子手中，好让儿子实现自己的梦想。
But it's also a story of how a father created a legacy with his grandfather's fiddle and passed a baton to his son so that his son could fulfill his dreams.
如何让13亿人民都有机会实现梦想，并且是以对环境负责任的方式来实现，这是中国面临的艰巨的使命。
China's difficult mission is to enable all of our 1.3 billion people to have the opportunity to realize their dreams, but to achieve it in an environmentally responsible way.
中国的使命在于，如何使13亿人都有机会实现他们的梦想，但要以对环境负责的方式来实现。
China's difficult mission is to enable all of its 1.3 billion people to have the opportunity to realise their dreams, but to achieve them in an environmentally responsible way.
——如何用这笔钱来实现我游历的梦想？三、在家吃饭。
And how can I use this money to fulfill my dream of traveling? 3. Eat at home.
我低着头站在他的面前，绞尽脑汁地思考着如何才能向他解释清楚，我要给妈妈买一套房子，为了实现这个梦想，我甘愿去面对他对我的失望。
I stood before him with my head hanging, trying to think of the words that would explain to him why my dream of buying my mom a house was worth facing his disappointment in me.
我的梦想究竟是什么样子，而我又如何才能实现？
What exactly will this particular situation look like and how am I going to get there?
研讨如何能促使你实现你的梦想。支持扶轮国际和平及冲突之解决研究中心。
Investigate how you can help realize your dream. Support the Rotary Centers for International Studies in peace and conflict resolution.
他们只会带着一大叠PPT，一叠信用卡债务回家，而不会对如何实现自己的梦想有任何真正的了解。
They’re going to return home with a thick binder of PowerPoint slides and a pile of credit card debt, but no real understanding of how to achieve their dreams.
无论如何都不要放弃。总要相信你的梦想是可以实现，并且努力的为它奋斗。
Don't give up in any case. Always believe that your dream can be realized, and strive for it.
翻译：这首歌的第一部分是关于父母如何激励孩子们通过分过分享自己的梦想来实现他们对美好生活的向往。
The first part of the song is about how parents can inspire their children through sharing with them their dreams, their hopes for a better life.
去实现梦想，不管结果如何，努力过才不会后悔。
To realize the dream, no matter how the results, and strive to have just won't regret.
圣地亚哥最后找到了宝藏，但他最有价值的收获是认识到如何实现自己的梦想，并帮助他人实现他们的梦想。
Santiago finds his treasure in the end, but the most valuable thing he gains is the knowledge of how to live out his dream and help others to realize theirs.
因此，在您的角度看，如何远离理论物理实现的梦想所作的阿尔伯特·爱因斯坦，这是所谓的大统一场理论？
So in your perspective, how far away for theoretical physics to achieve the dream made by Albert Einstein, it's called the Grand Unified Field Theory?
谈我童年的梦想和我如何实现他们。
It's about my childhood dreams and how I have achieved them.
变得自信，将会使你感觉更加开心，更加容易实现你的梦想。下列的就是关于如何建立自信的一些方式。
Become self-confident, and it will make you feel happier and more able to achieve your dream. The following are tips for building self-confidence.
接下来的情节就一直在叙述内特如何设计各种各样的骗局、小伎俩和滑稽的恶作剧，努力实现他最终浪漫的梦想。
Through the rest of the movie, Nate devises various deceptions, tricks and farcical shenanigans before he realizes his ultimate romantic destiny.
而且，我们一定要把握住一切可以实现梦想的机会，不管结局如何，起码我们亲自走过，人生不会留下遗憾。
And we must seize all the opportunity to realize their dreams, no matter what the outcome, at least we personally walked, life will not regret it.
系统经营的方向及方法都已经有了，你必须先了解如何经营，才能在最短的时间里在这事业中成功，实现你的六大梦想。
The system management direction and the method all already had, you must first understand how manages, can succeed in the shortest time in this enterprise, realizes your six dreams.
系统经营的方向及方法都已经有了，你必须先了解如何经营，才能在最短的时间里在这事业中成功，实现你的六大梦想。
The system management direction and the method all already had, you must first understand how manages, can succeed in the shortest time in this enterprise, realizes your six dreams.
应用推荐