现在科学家已经搞明白了这种“交通”方式是如何奏效的。
Now scientists have figured out how this mode of transportation works.
遏制政策对伊朗可能奏效，然而对那些介于敌友之间的国家，如沙特阿拉伯或巴基斯坦，当如何处置？
"Containment" might work in Iran, but what about Saudi Arabia or Pakistan, which occupy a shadowy world between friends and enemies?
“实验奏效的事实，把关于我们的感知系统是如何工作的非常深层的东西告诉了我们。”他在一封电子邮件中写到。
The fact that it does work tells us something very deep about how our perceptual systems operate, ’’ he wrote in an e-mail.
“实验奏效的事实，把关于我们的感知系统是如何工作的非常深层的东西告诉了我们。”他在一封电子邮件中写到。
The fact that it does work tells us something very deep about how our perceptual systems operate,’’ he wrote in an e-mail.
但他们的辩辞通常有如趣事笑柄：“如果技术分析不奏效，身家过百万的富翁又是如何产生的呢？”
But their arguments are often anecdotal: "If technical analysis doesn't work, how come so-and-so is a multi-millionaire?"
实验奏效的事实，把关于我们的感知系统是如何工作的非常深层的东西告诉了我们。
The fact that it does work tells us something very deep about how our perceptual systems operate, 'he wrote in ane-mail.
最后一点，真正奏效的说出引起这一问题的人(或多人)你的感受如何。
Finally, what really works is to talk about how you feel to the person or people causing the problem.
最后一点，真正奏效的说出引起这一问题的人(或多人)你的感受如何。
Finally, what really works is to talk about how you feel to the person or people causing the problem.
应用推荐