在一片喧嚣声中，人们很容易忘记美国历史是如何塑造这些辩论的。
Amid the din, it is easy to forget quite how American history has shaped these debates.
《花花公子》：你是如何塑造影片中女主角的形象的？
PLAYBOY: How much did you get into calibrating your movie heroine’s hotness?
乔治亚时代伦敦的秘密历史：罪恶的报应如何塑造了首都？
The Secret History of Georgian London: How the Wages of Sin Shaped the Capital.
法学院校是如何塑造这些重要的智力才能的呢？
How do law schools build these important intellectual skills?
我们看到了什么作为读者，以及如何塑造这个理想的方法？
What do we see as readers, and how does methodology shape this vision?
她经常被邀请指导高管如何塑造自己的形象，体现个人风格。
She's frequently called in to coach individual executives on sprucing up their personal style.
他们知道广告的力量，也清楚广告如何塑造他们的时尚品味。
They know the power of advertising and are aware of how it shapes their taste in fashion.
讲述你的个人经历，描述这段经历如何塑造或展示你的个性品质。羕。
Tell a story from your life, describing an experience that either demonstrates your character or helped to shape it.
生活有百分之十在于你如何塑造它，有百分之九十在于你如何对待它。
Life is ten percent what you make it and ninety percent how you take it. I.
这些物品能激发什么是雕塑的思考，以及延展至看不见的物质如何塑造。
They should provoke thoughts about what sculpture can be and how the concept of sculpting can be extended to the invisible materials used by everyone.
在这里，他探讨了迪伦如何塑造婴儿潮一代，以及如今的音乐界是否出现了相似的歌手。
Here he discusses how Dylan shaped his generation-and whether there's a similar artist in today's music scene.
在这里，他探讨了迪伦如何塑造婴儿潮一代，以及如今的音乐界是否出现了相似的歌手。
Here, he discusses how Dylan shaped his generation-and whether there's a similar artist in today's music scene.
“我们慢慢开始理解，舆论如何塑造偏好和时尚，但是还有很多问题没有解决，”他说。
“We are beginning to understand how word-of-mouth shapes preferences and fads, but there is still a tremendous amount to learn, ” he said.
研究大脑如何塑造个体特征和行为方式的科学家说，人类对于真实的自己实际上了解甚少。
Scientists who study how the brain shapes identity and behavior say that we are actually quite unaware of who we really are.
你可能甚至没有想过信念是如何塑造经验的，但是这些猜测常常使我们产生压力。
You may not even think about how your beliefs shape your experience, but these preset thoughts often set us up for stress.
在全球化的今天，如何塑造能在深层次上超越文化差异并激发文化碰撞的建筑？
In present globalization, how do we create architecture that can engage in cultural differences and instigate ecstatic cultural encounters?
论述了塑造高校图书馆品牌的重要意义，对如何塑造图书馆品牌提出了具体的对策。
This paper discusses on the importance of modeling the brand of university library, and puts forward some concrete measures for modeling the brand of university library.
这个想法直接导致了她的新作《起源：出生前的九个月是如何塑造我们以后的生命的》。
The idea led to her acclaimed new book, “Origins: How the Nine Months Before Birth Shape the Rest of Our Lives” (Free Press).
我们会想去重读她的那些更经典的作品，品味这脆弱的灵魂如何塑造了这一具蕴含激进思想的身躯。
We may want to go reread some of her more lapidary work, now appreciating the vulnerable soul that Shared a body with that radical will.
这座巧克力主题博物馆从食物热量的角度展示巧克力工业如何塑造了这个美丽的英格兰北方城市。
This chocolate-themed museum takes a calorific5 look at how the chocolate industry shaped this beautiful northern English city.
一个清晰的写作风格解释了如何塑造一个精确的人体数字，首先是骨骼和工作出肌肉，脂肪和皮肤。
A clear writing style explains how to sculpt an accurate human figure, starting with the skeleton and working out to muscle, fat, and skin.
这位加利福尼亚大学萨克拉门托分校的心理学教授说，了解初恋魔力的关键是要了解它如何塑造了我们。
The psychology professor at California State University at Sacramento says that the key to understanding the power of first love is knowing how it shaped us.
在品牌竞争时代，如何塑造良好的企业品牌形象，创造并增加品牌价值，是企业经营管理活动中的焦点。
In the competition era of the brand, the focus of enterprises' operational and managerial activities is to decide how to mould the good enterprise brand image, create and increase the value of brands.
在品牌竞争时代，如何塑造良好的企业品牌形象，创造并增加品牌价值，是企业经营管理活动中的焦点。
In the competition era of the brand, the focus of enterprises' operational and managerial activities is to decide how to mould the good enterprise brand image, create and increase the value of brands.
应用推荐