你努力地去了解这个地方,学习这个地方的语言,理解这个地方的人;而与此同时你也在努力地学习如何用英文写作。
You’re trying to figure this place out, learn the language, understand the people; and at the same time you’re trying to learn how to write in English.
我们将讨论如何在你出名的地方创建一个企业——那样你就不用寻找客户了。
We'll be talking about how to build a business where you become famous - so you don't have to look for customers.
当我们开始踏上行程时,想清楚我们要去做的是什么,而且你对如何才能到达你想要去的地方不必非得要有一个清晰的概念。
Make things up as we go along and generally have no idea what how we'll get to where we want to go.
那么,让我们举一个小例子来看一下,你是如何不能将元素周期律用在所有地方的,它是有局限性的。
So, let's just take a quick example to show how not completely you can use these periodic trends, that there are limits.
让一个朋友诚实的回答你别人如何看待你,注意任何需要改进的地方并努力改正。
Ask a friend for an honest evaluation of how you come across to others. Take note of any areas for improvement and work on them.
你也许会好奇你的朋友是如何在上班时在Facebook上更新状态的,但是在另外一些地方人们的生活——毫不夸张地说——也许完全依赖于TOR。
You may be curious to see your friend's latest updates at work, but there are people in places whose lives-without exaggeration-might truly depend on TOR.
到世界上那些居住着你不熟悉的居民的地方去,观察人们如何在那里生活。
Go to a part of the world you're unfamiliar with and observe how people live there.
如果一个孩子说,‘我要参加一个聚会’,然后家长问,'我如何知道你确实要去那里而不是另外的地方?
"If a kid says' I want to go to a party, 'and the parent says,' How do I know you're going there and not somewhere else?"
如何改进:将注意力放在你已经做到的健康的地方,而不是你还没有做到的地方,或者你认为你有的任何缺点上。
How to smarten up: Pay attention to everything healthy you have accomplished rather than what you haven't, or any shortcomings you think you have.
读我关于转换舒适地带的文章。解释如何从你所在的地方过渡到你想要去的地方。
Read my article about shifting comfort zones. It will explain how to transition from where you are to where you want to be.
当你考察一篇文章如何叫“更好”的时候,你会特别寻找哪些地方的改进呢?
When you're looking at how to make an article "better," what points of improvement are you specifically looking for?
我很喜欢这份指引的一个地方是,你并没有直接就开始说如何发掘自身的热情,你想要人们先了解他们自己。为什么你认为这是重要的呢?
One thing I love about the guide is that you don't dive into Discovering Your Passion straight away, you want people to discover themselves first. why do you think that's important?
我很喜欢这份指引的一个地方是,你并没有直接就开始说如何发掘自身的热情,你想要人们先了解他们自己。
One thing I love about the guide is that you don’t dive into Discovering Your Passion straight away, you want people to discover themselves first.
你从那么遥远的地方来,对这里的风俗习惯根本不了解,然而你却持家有道,你到底是如何办到的呢?
You came from such a far away place, you knew nothing about the customs of this land, and yet, you did so well. How did you do it?
我打赌那个地方,就是让你开始考虑如何推销或者与人分享创意的地方。
I'll bet that spot is where you started thinking about how you were going to sell or share that creation.
或者,如果是个你住了很久的地方,“感谢这些回忆”如何呢?
Or if it's a place where you spent a lot of time, how about 'thanks for the memories'.
你如何才能在没有任何地图的情况下找到这处地方呢?
How likely is it that you'd be able to find the place without a map of some kind?
到了工作的地方,你如何应答你的雇员?
When you arrived at your place of work, how did you react to your fellow employees?
你该如何增加中国西部地区牧民的收入?这些人居住的地方可能距离最近的公路也有七个小时车程,更不要说去集市了。
How do you boost incomes for nomads in western China who might live seven hours from any roadside, much less a marketplace?
有可能是这样的,在你生命的最后时刻,在什么地方及与什么人在一起你没得选择,但你可以选择你要如何充分地去活。
It could be that in the last moments of your life you will not have the choice where and with whom to be, but you will have a choice to decide how fully you will live them.
这些教训是一种创造性的融合了“如何”和公正的平原良好的信息,你不能让其他任何地方。
These lessons are a creative fusion of the "how" and just plain good information, you can not get anywhere else.
指出他需要提高的地方,告送他你期望他提高的方向,并且告送他你要如何帮助他来达到目的。
Ad dress areas where improvement is needed, outline your expectations for improvement and how you intend to help the employee meet them.
你会有意识的知道你在哪儿,什么是你想做的,并且你如何去到你你想去看的地方。
You have to be aware of where you are, what it is you'd like to do and how you'll get to the places you want to see.
如果碰上你不明白或者不懂如何拼写的地方,如:某人的姓氏,你可以请对方重复一次或者拼写出来。
If there's something you don't understand or can't spell, such as a person's surname, ask the caller to repeat it or spell it for you.
“这恰恰说明,”迪格雷后来对别人讲起这个故事时说,“在这种有魔法的地方,你无论如何仔细都不过分。”
"And it just shows," said Digory afterwards when he was telling the story to the others, "that you can't be too careful in these magical places."
你有任何的想法你看那一个地方的方式如何给我爬吗?
Do you have any idea how the way you look at that place gives me the creeps?
你有任何的想法你看那一个地方的方式如何给我爬吗?
Do you have any idea how the way you look at that place gives me the creeps?
应用推荐