总票价是426美元。您要如何付款呢？
The total cost is $426. How will you be payed for the tickets?
请等待我的回复 -存货及如何付款。
Please wait my confirmation email for stock availability and instruction for payment.
您很快会收到一封关于订购商品后如何付款的系统自发邮件。
You will receive an automatic checkout email separately for payment instruction very soon.
我来自马来西亚。该如何付款和购买呢？他们可以送到马来西亚吗？
I am from Malaysia. How to make payment? How to buy thing? Will they deliver to Malaysia?
除了处理如何付款之外，“安全”亦是NFC的另一重大问题。例如，如何妨止数码小偷盗用密码？
The other big NFC issue, apart from how payments will be processed, is security, For instance, what's to stop a thief from digitally pick pocketing you?
远程医疗的未来将取决于监管机构、供应商、付款人和患者如何以及是否能够应对这些挑战。
Telemedicine's future will depend on how and whether regulators, providers, payers and patients can address these challenges.
讨论的另一个关键课题是如何减少逾期付款——在这个模块中得出的结论，已经用在了公司的日常工作中。
Another key subject was how to reduce overdue payments - the results of this module have already been incorporated into the company's day-to-day work.
而在金融世界里，重要的是合同，付款条件和如何使买主对我们的产品感兴趣——在这个世界里你给多少钱别人就干多少活，有时候还干不了那么多活。
In the financial world, however, it's all a matter of contracts, payments and let the 'buyer beware' - in this world you only get what you pay for, and sometimes not even that.
阿曼达：那么付款方式如何？
例如，PayCircle倡议(PayCircle initiative)就是一个这样的标准，它试图定义付款服务提供者应该如何通过Web服务表示他们的接口。
For instance, the PayCircle initiative is one standard that is attempting to define how a Payment service Provider should present their interfaces with web services.
另外，如何比较顾客在付款之前所用的等待时间以及扫描所购商品所花的时间？
Moreover, how do I compare the time a customer spends waiting to arrive at a checkout aisle with the time spent ringing up the items?
一位伦敦律师说很多客户问起了合同的有效性，此类问题他是应接不暇，他说：“使用欧元付款属于合同的义务，人们正四处打听如果没有了欧元，将如何是好。
“There is a contractual obligation to make payment in euros, ” he says. “People are asking what happens if there isn’t a euro.”
如果一次定购必淘宝怎么取消订单须在2000台的话，我们则要求延淘宝如何取消订单长付款期限。
If we have to order 2000 units at a time, we must ask for a delay in payment.
理解付款目标是如何达成。利用交叉功能团队吗？
Understand how the AP objectives are met. Are cross functional teams used?
目的实践的谈话，并能知道如何获得更喜欢的付款条件。
Purpose Practice the conversation, and get to know how to get a more favorite terms of payment.
无论争议的结果如何，此管理费将不能退还，这是作为偿还我们因付款争议所引起的费用。
This administrative fee will be non-refundable, regardless of the outcome of the dispute, and reimburses us (the merchant) for the expenses incurred due to the payment dispute.
我们对你方的设计及价格都很满意。现在我们谈谈付款条件如何？
We find both your designs and price quite satisfactory. Now what about the terms of payment?
不管二级债券市场如何波动，偿债基金均要向一个特别账户支付预付款。
No matter how the price moves in the secondary bond market, the prepayments are made to a special account.
谈购买，付款和交付，包装，说明书，以及产品如何辜负您的期望，或者没有。
Talk about the purchase, payment and delivery, packaging, instructions, and how the product lived up to your expectations, or didn't.
听录音，然后回答问题。弗里斯先生可以用分期付款方式购买电视机吗？如何操作呢？
Listen to the tape then answer this question. Can Mr. Frith buy the television on instalments? How does it work?
听录音，然后回答问题。弗里斯先生可以用分期付款方式购买电视机吗？如何操作呢？ ？
Listen to the tape then answer this question. Can Mr. Frith buy the television on instalments? How does it work?
无论本意如何，一系列可识别的行为都能表明债务人想拖欠款项、甚至干脆不付款。
Regardless of their intent, there are a number of recognizable debtor actions that indicate an overseas customer is seeking to delay or avoid payment.
无论本意如何，一系列可识别的行为都能表明债务人想拖欠款项、甚至干脆不付款。
Regardless of their intent, there are a number of recognizable debtor actions that indicate an overseas customer is seeking to delay or avoid payment.
应用推荐