他希望通过坐在一起沟通,他们双方都能认识到自己的错误,成为和睦相处的好邻居。
He was hopeful that by sitting together they could both see sense and live as good neighbours.
我们错误地认为“好的”绘画是对真实世界的再现,是现实的幻觉。
We mistakenly think of "good" drawings as those which work as recreations of the real world, as realistic illusions.
虽然这些教育者的意图可能是好的,但他们对家庭的建议是错误的,这是源于对语言习得过程的误解。
Although these educators may have good intentions their advice to families is misguided, and it stems from misunderstandings about the process of language acquisition.
不存在错误的样式,只有好与坏以及介于两者之间的样式,这是可以论证的。
Arguably, there is no such thing as wrong style, only a continuum between the good and the bad.
工作记忆有限以及情绪水平高的警察比那些工作记忆好的警察犯的错误要多。
Cops with limited working memory, and high emotional arousal, made more errors than cops with large working memory.
新的研究表明,一些老话往好里说是误导性的,有时则甚至是完全错误的。
New research suggests that some long-held claims are at best misleading and sometimes just plain wrong.
在我们最初的人生道路上,我们的父母给予了我们无条件的关爱,他们教会我们判断正确与错误、好与坏。
In the early stage of our life, our parents are the ones who showed us with unconditional love and care, they teach us about what is right and wrong, good and bad.
好,这为什么是个静态语义错误呢?
在我们最初的人生道路上,我们的父母给予了我们无条件的关爱,他们教会我们判断正确与错误、好与坏。
In the early stage of our life, our parents are the ones who shower us with unconditional love and care, they teach us about what is right and wrong, good and bad.
质量确认团队通常在开发生命周期的晚期才会加入开发团队:在需求设置好,而且设计中已经引入了错误的概念。
Quality assurance teams are often brought into the development lifecycle too late – after requirements are set and errors introduced into the design.
支付错误的税金,并使心情在每好的四月中旬的日子里迅速沮丧。
Pay the wrong amount for taxes and have a bright sunny and cheerful mid-April day go dark very quickly.
支付错误的税金,并使心情在每好的四月中旬的日子里迅速沮丧。
Pay the wrong amount for taxes and have a bright, sunny, and cheerful mid-April day go dark very quickly.
好,这是个语法错误,这是因为计算机不知道怎么来解释着个。
Right, it's a syntactic error, because it doesn't know how to deal with this.
在培训期间,您必须有好的方法防止受训者的错误超出您的部门。
You should have this properly backstopped during the training period so that the trainee's errors don't reach beyond your own department.
手动填充这样的文件有可能会创建重复的IP地址或主机名,因此这是使用内置命令行消除用户错误的好例子。
Populating a file like this by hand runs the risk of inadvertently creating duplicate IP addresses or host names, so this is a good example of using the built-in command line to eliminate user errors.
我包含了那个长度,我们继续,编译这个Holloway, c程序,零错误,非常好。
I included the length, let me go ahead and compile this program called Holloway.c. No errors which means that's good.
因为我们都曾是他人的孩子,而且我们都清楚,尽管有非常好的计划和努力,错误仍总是会发生。
For we have all been someones child, and we know that despite the very best of plans and efforts, mistakes will always occur.
因为我们都曾是他人的孩子,而且我们都清楚,尽管有非常好的计划和努力,错误仍总是会发生。
For we have all been someone's child, and we know that despite the very best of plans and efforts, mistakes will always occur.
好的,这揭露了一种错误,也就是,其它文体假设自己指出了其它一些人们从未意识到的问题。
Well, it is the disclosure of error that other forms of discourse supposing themselves to refer to things remain unaware of.
乍一看,该策略似乎是一个好方法——但代码副本有错误,所以整合这些复制路径应该是一种改进。
At first glance, this strategy seems like a good idea — code duplication is a bad thing, so consolidating these duplicated paths should be an improvement.
我们偶尔从别人的错误里学学东西也是好的嘛,避免我们日后自己也搞砸了。
It's nice when we can occasionally learn from other's mistakes, instead of screwing up ourselves.
我们不自己组织数据因为网络上没有好的来源——它们不是不完整就是有些有错误。
We did not crawl the data because there is no good sources on the web - they are either incomplete or incorrect sometimes.
好工具被错误的人使用会产生可怕的结果,所有见过我组装置物架的人都可以作证。
Serviceable tools can produce awful results in the wrong hands, as anyone who has seen me put up shelves can attest.
好,当你的代码语法,没错误,并且也有正确的静态语义,你去运行它的时候会发生什么呢?
OK. What happens if you actually have something that's both syntactically correct, and appears to have correct static semantics, and you run it?
好的错误检查还能让调试更为迅速。
他们可能会错失一些好的商业机会,但也会少犯不少错误。
They are likely to forgo some good business opportunities, but also to make fewer mistakes.
但我总是努力找出这些错误,这令我保持警觉及积极,所以我做得比别人好。
But I always look for them and it keeps me alert and motivated so I do a better job.
粉红或蓝色测试,据说有在第七周有95%的准确性而且对错误结果退款,好象满足了新研究中所述的标准。
The Pink or Blue test, which claims 95 percent accuracy at seven weeks and gives refunds for wrong results, appears to meet the standards described in the new study.
试图证明我们是错误的人,如果他们是好的科学家,就应该改变立场。
So everybody who was trying to prove us wrong, if they were good scientists, they just changed sides.
试图证明我们是错误的人,如果他们是好的科学家,就应该改变立场。
So everybody who was trying to prove us wrong, if they were good scientists, they just changed sides.
应用推荐