“这可是好钢啊，”他又重复了一遍，一边端详着那把令人生畏的短刀。
That's a good bit of steel, repeated he, examining his formidable stiletto.
我需要使用更多可重复用的玻璃、陶瓷、或不锈钢容器，任何可以容易回收的材料，如纸、玻璃、或金属罐将是走向绿色环保好的选择，布手提包或串袋是绿色的，应该用来代替塑料。
Any material that can be easily recycled such as paper, glass, or metal cans will be good choices for going green. Cloth totes or string bags are green and should be used in place of plastics.
对于穿行于低温狭窄空间的管路，可用玻璃钢保温材料或胶带包覆或者将预制好的套管套在管子上，并用胶带固定。
Insulate any pipes that run through unheated crawl Spaces. Wrap them with fiberglass insulation and tape or put preformed pipe sleeve insulation along the pipes, then tape the sleeves in place.
原因就是因为这种不锈钢隐形井盖具备了非常好的防盗性、美观性、实用性、防锈性。
The reason is because this kind of stainless steel contact covers possessed very good anti-theft, beautiful appearance, practicality, anti rust.
所以，商场上许多小加工户用残次不锈钢管材假充质量好的不锈钢，这即对错国标圈套。
So, with substandard quality stainless steel to stainless steel pipe market many small processing households, this is the wrong standard.
全新进口食品级SUS304不锈钢外壳设计，强度高、不爆裂、不变形、防漏效果好、环保、安全、经久耐用。
New imported food grade SUS304 stainless steel shell design, high strength, not burst, deformation, leakage prevention effect is good, environmental protection, safe and durable.
在济南彩钢板房的领域，聚苯乙烯泡沫常常被用作彩钢夹芯板里的填充物，他具有质量轻，价格便宜，隔音，隔热好的特点。
In Ji 'nan steel housing area, polystyrene foam is often used as a fill color steel sandwich panel in the he has the advantages of light weight, cheap price, good sound insulation, heat insulation.
双梁桥架上有2根轨道，用于桁梁应垫梁应垫在各节点处，下车轨道边上的工字钢也要垫好。
There are 2 rail dual beam bridge, for pad beam pad on each node truss should get off track, on the edge of the I-beam to pad.
钢表带(尤其是金表或间金表带)可以先数好节数，取表后仔细检验每一节新旧程度是否与原先一致，以防被偷换。
Steel watchband (especially gold or gold watchband) can be a good number of node number, take table after carefully checked whether each section of new and original, in order to avoid being stolen.
与锻造模具钢相比，铸造热锻模具钢虽然韧性低，但强度高、红硬性好，具有较低的缺口敏感性和较高的抗热疲劳性。
Compared with the forging die steel, casting forging die steel although toughness is low, but high strength, red hardness is good, with low notch sensitivity and high resistance to thermal fatigue.
工艺装饰塔：又称不锈钢塔或装饰塔，我公司生产的装饰塔设计新颖独特、美观大方、装饰效果好。
Decorative tower: also known as stainless steel towers or decorative tower, production of decorative metal structure towers unique design, nice, good decorative effect.
重型支援桥作为军用桥梁族中的装配式钢桁架桥类，由于其单个构件重量轻、互换性好，设计合理、拼装简便、运输快速而在新一代军用桥梁中脱颖而出。
As a member in the assembly steel truss style of military Bridges, heavy support bridge stands out in the new generation Bridges for its rational design, simply fabrication and quick transportation.
由于化渣好、冶炼平稳、减少钢水喷溅，从而可以提高钢液收得率1%左右。
Due to good slagging, stable melting and less molten steel spilling, thus enhance molten steel yield rate about 1%.
通过对我国现行抗震设计方法的简要概述，得出为了实现规范要求的钢框架梁铰倒塌机制，需要使用抗震性能好的钢材。
By summarizing domestic actual anti-seismic design method, steel of high-performance for anti-seismic is needed to achieve beam plastic hinge collapse mechanism which is required in the code.
珠光体轨道钢是目前我国铁路轨道采用的主要钢种，其性能特点是抗磨损性能好，屈服强度高。
The pearlitic rail steel was widely used as rail track in China for its prominent performance in anti-wearing and high yield strength.
而双壁钢围堰具有结构强度高、防水性能好的特点，因此，在桥梁深水基础中得到广泛应用。
The double-wall steel cofferdam is widely applied in bridge deep water foundation due to that it is of characteristics of high structural strength and good waterproof performance.
由分析结果表明，钢—混凝土组合结构不失为一个好的轨道梁结构型式选择方案。
The above-analyzed results indicate that the composite steel-concrete structure is a better style for the magnetic levitation guideway girder.
用于制造耐水性好的玻璃钢产品、玻璃钢汽车、冷藏车，其他高强度FRP产品。
Good water used in the manufacture of fiberglass products, fiberglass cars, refrigerated trucks and other high-intensity FRP products.
请务必确认浴室内的附件都是不锈钢的。我不介意因为质量好而多付一点钱。
Please make sure the bathroom accessories are stainless steel. I don't mind pay for a little more for the better qualities.
钢—混凝土组合梁利用了钢材受拉性能好、混凝土受压性能好的特点，将两种材料通过连接件组合成整体而共同受力的一种新型结构。
Steel-concrete composite bridge is a new type structure in which the steel and the concrete are integrated by connectors to take advantage of the respective properties of tension and compression.
其网片钢度大。弹性好。间距均匀准确。焊接点强度高。
The mesh stiffness. Good elasticity. Uniformly accurate welding high strength.
介绍了用二次施工方法安装加工钢止水的工艺，使钢止水达到了施工简便、费用低、使用效果好的目的。
By twice construction procedures, the steel sealing strips were fabricated and installed on the lock gate, with the result of simple construction, low cost and excellent operational performance.
双相钢（DP）作为一种先进高强钢，具有强度高、屈强比低、初始加工硬化速率高以及强度和延性匹配好的特点。
As one of advanced high strength steel, dual phase (DP) steel is widely used in producing cars nowadays and in the coming future.
外层不锈钢430（18/0），硬度较高，含有碳成分，因此有磁性，可用在电磁炉上，而且不锈钢430的光洁度也非常好。
Stainless steel exterior 430 (18/0) possesses good hardness and contains carbon, thus has magnetic and can be used on induction cooker.
控制好扩散层是实现高速钢与球墨铸铁良好结合的关键。
Better control of different layer may be essential to good combination of high-speed steel with nodular graphite cast iron.
采用不锈钢炉盘，有压力指示装置，发泡效果好，使用方便。是确保元件焊接质量的必要设备。
Employ the stainless steel stove. It has the equipment showing the press. The froth effect is good. Use it easy, that is the need equipment guaranteed the jointing quality.
得到了复合材料传动轴比钢、铝合金传动轴运动稳定性好、主共振的振幅小等结论。
Conclusions of that the motion stability of a fiber composite drive shaft is better and the main resonance amplitude is smaller than that of a drive shaft of steel or aluminum are produced.
研制用于球磨机栅格板的低合金耐磨钢，它的韧性好，硬度和耐磨性较高。
A kind of low-alloyed wear resistant cast steel used for exit grill plates of ball mill is developed. It has good toughness, higher hardness and wear resistance.
钢铝复合导电轨具有导电性好、耐磨损、重量轻、寿命长等优点。
The steel aluminum composite rail possesses such advantages as high conductivity, wear-resistance, low weight and long service life, etc.
钢铝复合导电轨具有导电性好、耐磨损、重量轻、寿命长等优点。
The steel aluminum composite rail possesses such advantages as high conductivity, wear-resistance, low weight and long service life, etc.
应用推荐