好群。希望可以和大家一起学习外语。我们都会成功的。
It is a good group. I hope that we can study foreign languages together. We will be successful.
对公司而言沿着这种方式从帮会竞标中退出似乎司空常见，尽管在这么一群紧密联系的人中保持好的名声也相当重要。
It is not uncommon for firms to drop out of club bids along the way, although keeping a good name is essential in such a tightly knit group of people.
股票的前景也许不那么好，但换句话说，它仍好比是一群矬子里最高的一个。
The prospect for equities may not be great, in other words—but they may still be the best of a bad lot.
考克斯以他孩子气的好容貌、他的妙语如珠、以及他用简单的类比表达复杂构想的诀窍赢得了稳固的粉丝群。
Mr Cox has secured a large fan base with his boyish good looks, his happy turns of phrase and his knack for presenting complex ideas using simple analogies.
在这样的情况下，一群想推销其胡萝卜的农民该如何是好？
So what are a bunch of carrot farmers who are trying to boost sales supposed to do?
他说，由于蚂蚁是特别好的“生物指示器”，环境专家可以利用这些资料，主要依据某个生态系统内的蚁群数量来考察该系统是否状况良好。
He said that because ants were exceptionally good "bio-indicators," environmental experts could use the data to check if an entire ecosystem is healthy, based mostly on its ant population.
而在一群心怀不信任的人中推动志愿主义不是个好方式，神秘化和增加不受欢迎的标签也不是个好方式——卡梅伦先生试图将这些理念糅合在一起。
Pushing voluntarism on a sceptical population is not; nor is the mystifying and increasingly unpopular label with which Mr Cameron has tried to yoke these ideas together.
他们就是一群反犹太、好杀人的疯子士兵，必须消灭他们。
They're the foot soldiers of a Jew-hatin', mass murderin' maniac and they need to be dee-stroyed.
在我的经验看来，真正书商是那种极端好交往的、博览群书的喜欢挤在不寻常的书目中拥有奇怪热情的人群中的一员。
In my experience, serious book dealers are an extremely convivial, well-read crowd with strange passions for unlikely subjects.
男孩们经常用电话拍下他们比赛的画面，并把视频放在Facebook上的私群里，好让更多的朋友欣赏他们的英勇表现。
The boys often used phones to film their contests, Posting the videos to a private Facebook group so more friends could admire their prowess.
我知道在学校的这些时间是我改变的最适合的时间了，这里，有一群真心对我好的朋友。
I know that these times are at school I have changed the most appropriate time, here, a group of my really good friends.
现在正是好时候，停下来问问自己是否属于那一小群拥有特权与尊荣的人，可以在全宇宙面前为上帝辩白。
Right now would be a good time to pause and ask yourself whether you belong to that little company who will have the privilege and honor of vindicating God before the universe.
但是他们是一群如此优秀如此杰出的孩子们，他们有一位好的教练和一群热情的父母，这令到我想参与到他们的活动之中。
But they are such a good and talented bunch of boys, with a good coach and enthusiastic parents, that part of me wanted to get involved.
刚开始参加志愿工作时，我从未想过自己会交到一群那么棒的朋友，但我发现当志愿者是认识人的好方法。
I never imagined when I first took this on that I'd find a group of brilliant friends, but I have discovered that volunteering is a great way to meet people.
看，一对对蝴蝶在灌木丛中比翼齐飞，一群群蜻蜓好象飞机特技表演那样在空中比武。 。
Thee pairs of butterfly wishes to fly high together in the bush, groups like dragonflies as stunt planes in the air contest.
虽然科比身边有一群好的帮手，但当他不在场上时，这些球员却会不时地迷失自我。
While Bryant does have a good supporting cast, they sometimes looked lost when Kobe wasn't on the floor.
“关键在于：你能不能找到好的干细胞群然后加以繁殖。”她说。
'the key is whether you can find a good stem cell population and expand it,' she said.
花好月圆人团圆，群灯曾艳你最“好”。寄去相思和祝愿，网中情缘愿梦“圆”。
Spending a reunion, group of lamp Ceng Yan you most "good". Send acacia and wishes, the net love to dream "circle".
这些商店的目标群体是这样一群人：他们认为，如果那套西服或者手袋正在促销或者打折了，那肯定是因为它过时了，或者质量没那么好。所以得出了以下结论；
The customer these stores aim to attract is one who would probably think: If that suit or handbag is on sale or had to be marked down, it must be out of fashion, or not be that good quality.
文明礼貌是门艺术，使我们与之交谈的人感到轻松自在。在一群人中，谁越是少让人觉得别扭，就越发显得谁教养好。
Good manners is the art of making those people easy with whom we converse. Whoever makes the fewest persons uneasy is the best bred in the company.
是让几个有见识的赞赏者从容不迫地研究一幅画好呢，还是让一群人匆匆地胡乱看上一通好？
Is it better to have a few knowing admirers study a painting at leisure, or a crowd see it in haste and confusion?
这块好象孤独的宽阔的区域有许多生命，包括羚羊，骡子鹿和怀俄明的最大的群野生的马。
This seemingly desolate expanse is home to an abundance of life, including antelope, mule deer, and Wyoming's largest herd of wild horses.
存在所有好余的并都是好余的非正则半群。
There exists an irregular semigroups in which joins of good congruences are good.
她会见了一群正在练习旋转和跳跃的年轻姑娘们，但是她们却没有系好自己的冰鞋鞋带。
She met with a group of young girls practicing their spins and jumps but wouldn't lace up skates.
她会见了一群正在练习旋转和跳跃的年轻姑娘们，但是她们却没有系好自己的冰鞋鞋带。
She met with a group of young girls practicing their spins and jumps but wouldn't lace up skates.
应用推荐