这款新产品很快就广受赞誉，并因其超好的质量迅速占领市场。
The new product is beyond all praise and has quickly taken over the market by virtue of its superior quality．
好的质量是可靠生产及成功的关键。
一个好的质量控制系统是众多节能减排方法中最有成效的。
A good quality control system is one of the most cost effective ways of reducing waste.
低的位速率有好的质量，提供给系统设计者更多的灵活性。
The lower bit rate gives good quality and provides system designers with additional flexibility.
好的质量值得高价，然而不好的质量却有好包装就不值得高价买。
The good quality deserves high price, while the bad quality with good packaging is not worth buying in high price.
好的质量非常基本的，我依靠你们提供的好的质量在这个领域立足。
As good quality is very essential, I rely upon you to offer good value in order to secure future business in this field.
聚脂树脂膜片应具有好的质量，使其充分粘合，并符合拉拔试验的要求。
Polyester resin capsules shall be of quality giving sufficient bond strength to comply with requirements for pull tests.
从宏观的角度来研究如何创造一个好的质量环境，是质量管理学研究的新领域。
It is a new area of quality management study to deal with the problem of how to create a good quality environment from a macroscopic perspective.
好的质量对于他们来说很重要，而且他们相信他们无法确定电视上的商品的质量。
Good quality is important to them, and they believe they can not be sure about the quality of the things on TV.
我们一直以好的质量、有竞争力的价格及良好的售后服务来赢得广大客户的青睐。
We have competitive prices, good quality item and good after-service, we believed that your satisfied is we are biggest to pursue.
或者你是不是被迫要得到好的质量，去告诉那个有需求的顾客，对不起，我们必须稍等一下。
Or are you going to be forced to go with quality, and tell that demanding customer, sorry, we'll have to wait a bit.
好的质量就会得到消费者的认可与信赖，这样我们就会有更多的回头客，久而久之，效益就不言而喻。
Good quality will be recognized by consumers and trust on, so that we will have more repeat customers, in the course of time, efficiency is self-evident.
有著那个公司，50年的领域的经验以上，经常通过日本内的仅仅的不足在找寻为了农业机器被使用的好的质量。
The good quality with more than experience of the company and the field for 50 years for which it was always used for the agricultural machine by shortage of the thing in Japan is looked for.
考试可能不是一个衡量教育质量的好方法，因为考试更看重成绩而不是能力。
Examinations are probably a poor instrument for measuring the quality of education because they concentrate on grades instead of abilities.
康奈尔大学远程教学部eCornell的调查结果显示，不到三分之一的受访者期待网络课程的质量和传统课堂一样好。
In a survey conducted for eCornell, the DL division of Cornell University, less than a third of the respondents expected the quality of the online course to be as good as the classroom course.
所有好的目标都应该有多个与时间、金钱、质量、顾客反馈等关键因素有关的标准。
All good targets should have multiple criteria relating to critical factors such as time, money, quality and customer feedback.
如果你花钱买质量好的东西，它会让你用得更久，还能为你省钱。
If you are paying for quality, something will last you longer and then save you money.
我认为一开始要有合适的消费者，出售好啤酒，保持质量，最重要的是，即使你可能会觉得很累，也要保持良好的态度。
I think having the right customers to start with, selling the right beer, keeping it good, and most of all, keeping a good attitude yourself, even though you probably feel very tired.
有时，设备的失灵是因为尽管设计是好的，但却不当地使用低质量的材料来进行生产。
Sometimes devices fail because a good design is constructed with low-quality materials incompetently applied.
出发前买一双质量好的结实的鞋子，并且在家的时候就要先试穿适应一段时间。
Buy good quality sturdy footwear at home and be sure to break them in before you leave.
它们的保存质量非常的好，但更令人称奇的是保存下来的育有胚胎的鱼龙化石数目。
The quality of preservation is outstanding, but what is even more impressive is the number of ichthyosaur fossils containing preserved embryos.
有研究表明，即使在质量不怎么好的土地上，一些树木也能良好地生长。
Studies have shown that some kinds of trees can grow well even if the quality of the land is not very good.
买质量好的卡片：从质量好的商务贺卡开始，向你的客户和同事表示你对他们的尊敬。
Buy quality Cards: Start with a good quality business greeting card to show that you value your clients and colleagues.
我们感谢你的商品质量这么好，但我们不会接受你的条件。
We appreciate the good quality of your goods but unfortunately we are not going to accept the offer on your terms.
我家里并没有互联网连接，因为在我们那，质量“好的”和“便宜的”网络服务是由国企电话公司BSNL提供的。
I don't have an Internet connection at home, because in our country the 'good' and 'inexpensive' service is provided by a government phone-service provider, BSNL.
但是想要有一个好的睡眠质量，这些药片会不会帮倒忙？
But when it comes to a good night's sleep, can these pills do a disservice?
可悲的是，尽管这种质量好的，盐渍的过牛油，能比大多数其他的牛油存放更久，但它不可能进入英国的市场。
Sadly, this is impossible to get in the UK, though a good, salted, raw milk butter will last longer than most.
可悲的是，尽管这种质量好的，盐渍的过牛油，能比大多数其他的牛油存放更久，但它不可能进入英国的市场。
Sadly, this is impossible to get in the UK, though a good, salted, raw milk butter will last longer than most.
应用推荐