不要以为有钱就是一个好的生意人。没钱也一样可以是好的生意人。
Don't think because someone has money, he's a good businessman; there are people with no money who are better.
设法从事好的生意的公司主管面临着困难的问题:您可以测量csr的表现吗?
The business of trying to be good is confronting executives with difficult questions. Can you measure CSR performance?
学习这个要找专业的地方学习,这样你才能学到好吃的小吃,才能有好的生意。
Learning this must look for the specialized place to study, so you can learn to eatsnacks, to have a good business.
长远来看,好的生意人不会承担这样的歧视,因为其他认识到这一潜在利益的公司会茁壮成长最终取代无视这一差异的公司。
Good businesses cannot afford this type of discrimination in the long run, because other businesses that realize the profit potential will thrive and replace those who ignore economic reality.
王子:我相信我们身负一个责任,你知道,就是告诉西方世界(当然是以美国为首的):阿拉伯人是好的生意人,是善良诚实的。
Prince: I believe that we have a mission, you know, to tell the western world held by America for sure, is that the Arabs are good businessmen, good honorable people.
因为你不能预料到将来发生的一切事情,所以在你搬迁,离婚或者其他生活变故发生之前,先预估好这样做会给生意带来什么样的影响是很重要的。
While you can't foresee everything the future has in business, it's important to determine what will happen to the business if you decide to move, divorce or other life altering event.
也许你尚未起步就需要资金; 也许你生意经营的非常好,完全能够自给自足,不需要向别人借一毛钱;
You might be able to build a very good business that meets all of your financial needs without raising a dime from anybody.
他们意识到过去公司生意的成功很大程度上是因为市场形势好,再加上好运气和工作努力。
They became aware that the past success of their business was largely due to favorable market conditions that combined the dynamism of the market, luck and hard work.
伊万有着一副好胃口还一点黑色幽默,这两样能让他在俄国充满危险的日常生意中生存下来。
Ivan has the strong stomach and dark sense of humour needed to survive the everyday perils of doing business in Russia.
无论你是在寻求风险投资,说服一个新客户,或者面是一个新职员-一个好的煽动性的想法对于任何生意都是至关重要的。
It doesn't matter if you're pitching for VC funding, trying to land a new customer, or interviewing a prospective employee - having a good pitch is critical to any successful business.
生意好的那些礼拜,往往有一百多个货摊占满了这个镇子的卖场。
In good weeks more than a hundred stalls used to fill the town's auction ground.
有氧健身房的老板MazenShkukani 自豪的说:“我们的生意非常好,我们是一家小有名气的健身房,我们的客户遍及耶路撒冷以及周边村庄。”
Oxygen Gym owner Mazen Shkukani says proudly: "We do very good business. We are a very famous gym.
我们在长长的旅途中曾讨论过做生意的可能性,我留给SreyNeth的家庭100美金,好让她能在家外村子的路边开家杂货铺。
We had discussed business possibilities on the long drive, and I left Srey Neth's family with $100 so she could build and operate a small grocery shop on the village street outside her home.
Pruett先生称,就在大选之前,上周六的销售额大约比平日一个生意好的周六高七倍。
The store owner said that sales last Saturday, just ahead of the election, were about seven times higher than a usual good Saturday.
杨先生站在他那拥挤的仓库里,旁边就是露得清防晒霜、发夹、牙刷和各种化妆品,他表示自己的生意好的不能再好了。
Standing in his crowded warehouse, near boxes of Neutrogena sun block, hairpins, toothbrushes and a wide assortment of cosmetics, Mr. Yang says business could not be better.
我从没想过网站的生意会那么好,我们有时处理订单都忙不过来。
I never thought it would become so popular - we are struggling to cope with the number of orders at times.
物流超快,帮别人买的,大小也合适,布料好,穿戴很舒畅,与图像色彩相同,没有色差,期望店家生意兴隆。
Logistics fast, help others to buy the right size, good material, wear very comfortable, with the same color, no color, expect the store Business Flourishes.
我知道她对这生意根本什么也不懂,而且外面环境条件不比深圳好,还要照顾表弟会很累的。
I know her for this business don't know anything, and the outside environment condition is better than Shenzhen, but also take care of cousin will be tired of.
他已把所有积蓄投入到了这一生意里;期待着能有好的回报。
This business, in which he has invested all of his savings, is expected to pay off very well.
吉姆父亲所经营的公司不会歇业,因为生意好,而且他对工人们也很好。
Jim 's father' s firm will never go out of business, as trade is good and he treats his workers so well.
好的餐厅设计可以让餐厅生意火爆,顾客盈门,而一次蹩脚的设计装修可能会让你就此门庭冷落、无人问津。
Good design can make the restaurant restaurant business is hot, a lot of customers, design and decoration of a poor may make you have neglected, No one shows any interest in.
你有一个非常好的设施。我们可以找到个新的方法开展新的生意。
You have a very nice facility, and we would like to find ways to get started with new business.
然而,好消息是,你的服务将会得到大量需求,生意会非常好。
The good part about this, however, is that your services will be very much in demand and business will be good.
有一天晚上,他向嘉莉吐露说,这个月的生意不如上个月做的好。
There came a night when he confessed to Carrie that the business was not doing as well this month as it had the month before.
虽然英语在中国现在很普遍,但是还是没有足够的生意管理人员能分辨好英语。
Although English is pretty popular now in China, there are still not enough people who run the administration of a business to pick out what's good English.
从以上提到的点我们可以得出结论,只要能在学习和生意之间取得一个好的平衡,在大学里做生意是值得的,。
From the above-mention points, we can conclude that doing business at college is worthwhile only if one can keep a good balance between study and business.
要想搞好网络生意,你还得有个好点子,卖那种销路好或将来会畅销的产品。
To have a successful Internet business, you've got to have a good 'idea of some kind of product that is in demand or would be popular.
要想搞好网络生意,你还得有个好点子,卖那种销路好或将来会畅销的产品。
To have a successful Internet business, you've got to have a good 'idea of some kind of product that is in demand or would be popular.
应用推荐