但是两者结合,特别好的成绩却并不能抵消和坏的成绩。
But uniting them was an inability to offset what was bad with anything that was particularly good.
不过淘汰赛的关键总是客场比赛的成绩,我们需要一个好的成绩。
But the key tie is always the away leg and we have to go there first and get a good result because the home leg can sometimes be a disaster if you don't get a good result away.
谢谢,我很高兴,特别是因为我并未期望获得如此好的成绩。
I'm very happy, especially because I didn't expect to achieve such a good result .
哈米尔说:“好的成绩确实能证明毕业生的学习非常刻苦努力。”
"Good grades do show you've worked hard at your studies," says Hamill.
你必须继续保持好的成绩与结果的同时还需要有一个很好的表现。
You should keep your good results, but also you must have good performance at the same time.
请明白,你要努力争取这种待遇,你必须保持好的成绩,准时毕业。
Understand, you've got to earn it. You've got to keep your grades up and graduate on time.
这样好的成绩和运动员们的平时的训练和祖国人民的支持是分不开的。
Such a good athlete and the results of their routine training and the support of the people of the motherland are inseparable.
在一个困难的销售大环境下,我们集团在新财政年度开始取得了好的成绩。
In a tough consumer environment, the Group has made a solid start to the new financial year.
如果孩子考个好的成绩,只要言语上表扬即可,这样孩子都会很开心了。
If the child is a good test results, as long as verbal praise can be, so that the child will be very happy.
因为我喜欢学习法律的一切,因此我在这些学科上都取得非常好的成绩。
Because I enjoy learning about law, I have consistently succeeded in these courses.
他们总是能得到想要的结果,这也是他们能在英超取得这么好的成绩的出发点。
They invariably got the result and that was the springboard for them to do so well in the Premiership.
好的成绩和丰富的经验能让我在在工作中做出正确的选择,拥有更多的机会和成就。
Good achievement and rich experience can let me work to make the right choice, have more opportunities and achievements.
同时也取得了非常好的成绩,客户的信任和口碑,尤其在标志设计领域更是独具一格。
Also achieved very good results, the customer's trust and reputation, especially in the field of logo design is unique.
也许你没有跑出一个好的成绩,你为你的成绩感到懊恼,不知道为何没有跑出预计的时间。
You feel upset about your results and don't know why you did not run the time you wanted. Maybe you had a great race but, with the excitement, you came back too soon.
这不意味着我将会放弃我的梦想,虽然我高中初期的目标是获得好的成绩并且去一个好的大学。
This does not mean that I am giving up on my dreams, but when I started high school, my goal was to get great grades and go to a competitive college.
为了能够得到好的成绩而依旧学习自己熟悉的学科,而不愿冒不及格的风险去尝试新的学科。
Residing in the safe areas of inquiry because, "I know I can get an 'A, '" rather than risking a "C" by embarking on a new discipline.
他们让你自然的皮肤散发光彩。我的姐姐就因为使用它而得到好的成绩,她因此取得了戏剧表演的学位。
My sister has great results using them onstage as she performs and completes her theater degree.
我想为巴西站的胜利而战,和车队一起庆祝好的成绩:这会给这个冬天和下个赛季都带去很好的感觉。
I want to fight for victory in Brazil and celebrate a good result with the Team: this would give me a good feeling for the winter and the upcoming season.
因为她在本科阶段的数学课上取得了非常好的成绩,学校为她的研究生阶段提供全额奖学金,她十分高兴地接受了。
She scored so well in her undergraduate math classes that the university offered her a full scholarship to their master's degree program.She gladly accepted.
我欠球员们很多,他们肩负着重任,我希望以尽可能好的成绩结束这个赛季,因为球员们仍拥有信心。
I owe a lot to my players, the true push to do important things was given by them, I hope to finish the season as well as possible, because the lads believe in it.
因为她在本科阶段的数学课上取得了非常好的成绩,学校为她的研究生阶段提供全额奖学金,她十分高兴地接受了。
She scored so well in her undergraduate math classes that the university offered her a full scholarship to their master's degree program. She gladly accepted.
因为她在本科阶段的数学课上取得了非常好的成绩,学校为她的研究生阶段提供全额奖学金,她十分高兴地接受了。
She scored so well in her undergraduate math classes that the university offered her a full scholarship to their master’s degree program. She gladly accepted.
你作业做的好就会有好的成绩。如果你有好的成绩就可以有好的大学。如果你有好的大学你就有机会有好的工作。
Good homework carries good academic performance, this would help you to be enrolled into good university, and a good university would give you good job opportunities.
在孩子学习的高中阶段,有的孩子学习学习起来不断轻松而且还能取的好的成绩,就是因为他们掌握了正确的学习方法。
In the high school stage of children's learning, some children learn to learn together and constantly relaxed and can get good results, is because they have mastered the correct learning methods.
在实际的学习中,要养成一个好的行为习惯,才能在学习中有一个好的成绩,一个良好的学习习惯是学生学习成绩提高的关键因素。
In practical learning, to develop a good behavior habit, in order to have a good performance in the study, a good learning habits is the key factor in improving the students' academic performance.
我会非常认真地对待这里的比赛,但是没有任何压力一定要去取得特别好的成绩,而且如果我太拼的话,万一伤到自己也是不值得的。
I take the RACES pretty seriously but there's no pressure to do well at them and there's no point hurting myself if I try too hard.
新年伊始正是回顾过去许多成绩的好时候。
The start of a new year is a good time to reflect on the many achievements of the past.
新年伊始正是回顾过去许多成绩的好时候。
The start of a new year is a good time to reflect on the many achievements of the past.
应用推荐