好的好的，认真点说。一杯酒让我感到很开心很放松。有健康调查显示好心情有利于健康。
OK, OK, but seriously. A glass of wine makes me happy and relaxed. And there are health studies that suggest being happy is good for your health.
这是我们所需要的好的好的流行疾病的逻辑性数据。对于实施会有很多研究问题，但是这个数据已经相当有说服力了。
This is about as good epidemiological data as we can request. There will be many other research questions about implementation but this is very persuasive.
1990年的人口普查显示：“来自15个最常见的原籍国的大多数移民在居住10年后，英语水平为‘好’或‘非常好’。”
The 1990 Census revealed that "a majority of immigrants from each of the fifteen most common countries of origin spoke English 'well' or 'very well' after ten years of residence."
他聆听她的低语，时不时点点头：好的，好的。
He listens to her whisper and occasionally nods his head: yes, yes.
“好的，好的，”斯赖特力立刻说，挠着头跑开了。
"Ay, ay," said Slightly at once, and disappeared, scratching his head.
人们是这样想的：茶对皇帝来说是好的，所以对人民来说也一定是好的。
People thought this way: tea is good enough for the Emperor, so it must be good enough for the people.
它不仅给表现出兴趣的人带来了好的结果，也给受到关注的人带来了好的结果。
It brings good results not only to the person showing the interest, but also to the person receiving the attention.
玛丽安相信“只有好中之好的东西才是最适合年轻人的。”
Marianne believed that "only the best of the best is good enough for the young."
冲动消费是不可取的，所以要提前计划好你这周的菜单，按分量列好购物清单。
Impulsive spending isn't an option, so plan your week's menu in advance, making shopping lists for your ingredients in their exact quantities.
而跳舞的确是个好方法，可是你知道的，一个好的伙伴不好找啊。
And dancing is a good way, but you know, a good partner is not so easy to be found.
这例子中，我们不止可以区分，好的，坏的，甚至还可以在好，之间做出区别，还可以排名。
For this case not only can we distinguish some as good and others as bad but we can even make distinctions among the good. We can rank the good.
他说成为一名好的滑稽演员就要制造好的笑话，而制造好的笑话的方式就是每天都写。
He said the way to be a better comic was to create better jokes and the way to create better jokes was to write every day.
它们是根据已出版的《简布罗迪的好食品图书》和《简布罗迪的好食品美食》中的烹饪法设计的。
They are based on recipes published in “Jane Brody’s Good Food Book” and “Jane Brody’s Good Food Gourmet.”
我已经坦白了所有的一切，好的和不那么好的，并且我要告诉你们这一切。
I have confessed everything, the good and the less good, and I can tell you about it.
每一个人都有一些事情要做，如果他或她做的好，这个国家就会运行的好。
Everybody has something to do. And if he or she does it well, then the country will run well.
这并不是说，不可能有好的女兵或好的男护士，显然，那是可能的。
This is not to say there can be no good female soldiers or male nurses. Patently, there can.
一个好的老师和一个好的学校可以让你变的很聪明，但是聪明不代表着智慧。
Good teachers and good schools will make you smart, but being smart doesn't have anything to do with having wisdom.
在某些搜索引擎中，在对结果的相关性评分中，85%是一个“好”的评分，而在其他的引擎中，好的评分是95%。
In some search engines, a relevance score of 85% for a result is a "good" score, while in others, it is 95%.
写作好可以提供许多与演说好相同的优势：好作家比起差的作家更善于销售产品，观点和自我。
Writing well offers many of the same advantages that speaking well offers: good writers are better at selling products, ideas, and themselves than poor writers.
当你在超越极限的过程中，你会开始怀疑你的能力。你会想象自己是多么的好，而现在的你必须要做到哪种能力的好。
When you're in the process of crossing this threshold, you begin to doubt your abilities; how good you thought you were and how good you are right now.
甚至小镇上也有咖啡馆提供简单的饭菜、各种饮料和非常好的刚煮好的咖啡。
And even small towns have a coffee shop serving simple meals, drinks of all kinds-and excellent, freshly-made coffee.
当她的男友和朋友谈论摩托车机油到底是合成的好还是天然的好时，她给她的一位女性朋友打了电话，分析了她和男友争吵的每一个细节。
While her boyfriend and his buddy debated the virtues of synthetic versus natural bike oils, she called a girlfriend and analyzed every detail of the fight she had had with him.
好的设计师必须拥有好的素材，例如，总自己设计图标就决非易事。
A good designer must have good resources because it's not easy to always make your own ICONS for example.
不仅次级房贷破产在继续增加，而且优级及次优级贷款（对那些好的或中级好的贷款者的贷款）破产也开始上升。
Not only do subprime delinquencies continue to rise, but defaults on prime and Alt-A loans (those to good- or middling-quality borrowers) have started to climb too.
好的，好的，我们知道：你太想加入到改变世界的行列中来了，但事实是，你很难找到空闲的时间来实践自己的想法。
We know, we know: you really want to get more involved in changing the world, but you just can’t ever seem to find the time.
这是个很奇怪的现象，人们总是认为自己是好的，失败的原因就是因为自己是好的，而这个世界要恶才能成功。
This is a strange phenomemon. People always think of themselves as virtuous and therefore the reason for their failure is still their virtues.
专家与匠师的差别正在于一个好的花园与一个好的园丁的差别。
The difference between an expert and craftsman is the difference between having a great garden and being a great gardener.
但是他反而专注于，这是不是个好的类比，这是不是个好的方式思考精神。
Instead he gets hung up on this question is it a good analogy, is it a good way for thinking about the mind or not.
但是他反而专注于，这是不是个好的类比，这是不是个好的方式思考精神。
Instead he gets hung up on this question is it a good analogy, is it a good way for thinking about the mind or not.
应用推荐