从好的方面来看，快速的生活要求人们提高工作效率，这让他们能够享受更长的休闲时间。
On the positive side, the fast pace of life requires people to enhance their working efficiency, which allows them to enjoy longer leisure time.
“也许我们应该花更少的钱来弄清楚谁比谁好。”他说。他认为，更公平地分配金钱可能会更有成效，更有效率。
"Maybe we should spend less money trying to figure out who is better than who," he said, suggesting that some more equal dividing up of money might be more productive and more efficient.
通过保证先绑好安全带，你可以达到最佳的效率和节约。
Optimise your efficiency and maximise savings by securing your seatbelt first.
一个好的wiki是通过最少的花费使客户建立起对您的企业更大的信息，也使您的客户服务更有效率。
With minimal moderation, a wiki can build trust in your business and make your customer service more efficient.
由于因特网上与求职相关的网站成千上万，找到好的工作不仅费时而且效率不高。
With thousands of career-related sites on the Internet, finding promising openings can be time-consuming and inefficient . (NETEM 2004, Text 1, Paragraph 2)
多亏有了这些好的习惯，我赢得了重效率的好名声，和我一起工作的人或者是雇我的人都打心眼里知道我是可以值得放心信赖的。
They know they can count on you. Thanks to these good habits, I earned a reputation for efficiency. People who work with me and who hire me know they can count on me.
这样他们的工作效率就取决于他们通过观察来找到问题的速度。两个人的头脑肯定会比一个人的好。
Where their rate of working is limited by the rate they can find things by just looking, two heads must be better than one.
ESS语重心长的表示：自力更生一般来说当然是好的，但是如果走了极端，那么就既不有效率也不公正。
“While self-reliance is a good principle in general, it may be neither efficient nor just if taken to extremes,” noted the ESS.
在更大一点的公司里你将会学习为了提高组织效率和生产力的处理和方法，这些都是好的。
In a larger company you'll learn processes and methods for improving organizational effectiveness and productivity. It's all good.
我发现在我的职业生涯中好的决策是成功的关键。有效率的会议固然很好但是大多数的决策是在邮件中产生的。现实就是这样。
I've found in my career that getting decisions made is critical to being successful. Running an effective meeting is one skill, but most decisions get made on email.
在我早期的工作生涯中，许多人都认为如果不编写新的代码就不会有好的效率。
Earlier in my career, many believed that if you weren't writing new code, you weren't being productive.
我得雇个好的经理人来随时监视我的工作。不过，我的老板——呃，她是个不错的女人，不过她也过分纵容自己，效率不高，而且与世隔绝。
I needed a good manager to keep me on track, but my boss-well, she's a nice lady, but she can be overindulgent, inefficient, and reclusive.
而夜间调低发电量并不是一个好的解决办法，因为煤电厂满负荷工作时效率才最高，而且调低发电量使得它们更污染。
Turning down the plant at night wasn’t a good solution because coal plants work most efficiently at full capacity, and turning them down makes them dirtier.
将顶层阁楼与下面的房子进行隔热，将门窗漏风处都堵好，如果这些措施得当，将会大大地提高空调制冷与制热系统的工作效率。
Properly insulating your attic and sealing any leaks under doors or around windows, will greatly improve the effectiveness & efficiency of your both cooling AND heating systems.
从好的方面说，你将会发现偶尔从工作中抽身出来之后，当你重返公司时工作效率更高。
On the plus side, you’ll find that occasionally disconnecting (fully) from work will make you more productive when you return to the office.
汽车制造商在好的时代为了将没有效率的竞争者赶出市场，生产了大量的毫无利润可言的汽车。
Carmakers flooded the market with unprofitable cars in the good times in an effort to stave off the closure of uneconomic factories.
制订你该怎样决策的原则，是使决定提高效率的一个好方法。
Creating guidelines for how you will make decisions is a great way to streamline the process.
我责怪自己觉得又浪费了这么好的一天，但是这也没有让我觉得有效率或者更加幸福。
I'd kick myself mentally for having "wasted" another precious day, which doesn't help to inspire me to productivity or happiness.
身处一个好的团体并且有好老师对于克服工作效率的陷阱来说很重要。
Being part of a good community and having mentors are important for overcoming productivity pitfalls.
好的计划可以让花钱变得有趣且有效率。
Spending money can be fun and very productive when spending is well-planned.
CNC无靠模凸轮磨削具有效率高、柔性好、精度高、质量稳定等众多靠模仿形法无法比拟的优点。
The CNC method for camshaft grinding has the advantage of high efficiency, good flexibility, precision and steady quality by compared with copying method.
从实际工程问题的计算和实验的验论表明，该方法效率高，精度好，具有工程应用价值。
The computations and the testes from practical problem of engineering shoured that the method has high efficiency.
实际应用表明，该协议具有开放性好、功能强、通信效率高等优点。
Practical application has shown that Modbus protocol has merits such as good opening, strong functions and high communication efficiency.
锌含量偏低，分散能力好，但电流效率下降。
Low zinc content, scattered capacity is good, but the current efficiency decline.
好的学习习惯和方法无疑会提高你的学习效率，但是并不是每个人都知道该如何更有效地学习。
Good study habits and skills can improve your efficiency in study. However, not all people know how to study more efficiently.
好的学习习惯和方法无疑会提高你的学习效率，但是并不是每个人都知道该如何更有效地学习。
Good study habits and skills can improve your efficiency in study. However, not all people know how to study more efficiently.
应用推荐