我现在把这个忧虑放你这儿,并且,我相信你会‘照看’好它的。
I'm giving this worry to you and I'm going to trust you to take care of this.
可你在帮我扶着它啊。没有什么好担心的。我相信你。哦,那是什么?
But you are holding it for me. Nothing to worry about. I trust you. Oops, what's that?
根据这些建议,我相信你自己的生活方式就会产生质变,从而获得精神安宁。对于获得精神安宁,你有什么好建议吗?
With these recommendations, I believe you can bring major changes in your life style hence attain back your mental peace. What are your recommendations in gaining mental peace?
注意这里对发挥好的球员要说:“我相信你”而不是“你可以主宰比赛”,后果是一样的。
Note here "you have faith" is available for overperformers, not "you can make the difference", the effects are the same.
玛莎:(笑)我百分之百相信你是个好父亲。要知道,从一个人的声音可以听出来。
Marcia: (laughing) I have no doubt that you're a wonderful father. You know, you can tell a lot from a person's voice.
在我的眼里没有好与坏的概念,只有勤劳与懒惰的区别,只要肯努力,相信你一定会做的好!
There's no such a thing that there is good or bad, according to me, only the difference between dilligence and idleness that matters. I believe that you can work it well if you work hard on it.
我相信你的产品是好的,你的建议我,因此,当我发现的DS C曲线看起来不是很好,我试图找出原因,而不是只告诉你,你的产品得到了问题。
I believe that your product is good as you suggested me, thus when I found that the DSC curve looks not very well, I try to find out the reason rather than just tell you your product got problems.
我相信你的产品是好的,你的建议我,因此,当我发现的DS C曲线看起来不是很好,我试图找出原因,而不是只告诉你,你的产品得到了问题。
I believe that your product is good as you suggested me, thus when I found that the DSC curve looks not very well, I try to find out the reason rather than just tell you your product got problems.
应用推荐