有人推测，拉菲之所以在中国受追捧，部分原因在于这个名称比其它一级葡萄酒好念。
Some speculate that Lafite's popularity in China is partly because it is easier to pronounce than its rival first-growths.
他刚想开口说话，但一转念，觉得还是暂时不提为好。
He was just going to speak when he thought better of it and didn't mention it for the moment.
这里“工作”最重要的含义是经常、自律练习觉察每一个当下(念力)，完全地“拥有”你经历的每一个时刻，好、坏、或丑陋的。
This "work" involves above all the regular, disciplined practice of moment-to-moment awareness or mindfulness, the complete "owning" of each moment of your experience, good, bad, or ugly.
那算是进步记忆力格式中最简朴的一种：假定您念记取甚么，那么除夜声念出去便好。
This is surely the easiest of all methods for improving memory: if you want to remember something in particular from a load of other things, just say it out loud.
如古我正正在极力教好各门作业，果为来岁我念考一所好中教。
Now I'm trying my best to learn the subjects well because I want to go into a good middle school next year.
好，叶晨先生你愿意接受韩念穗小姐，作为你的合法妻子吗？
Then, Yost , do you take Jonesto be your lawful, wedded wife?
但佛法中讲过，对与错，好与坏，一切是在于我们的起心动念。
However, Buddha also reminds us that "whether it is right or wrong, good or bad, depends on our heart and mind".
我希望萨姆在念书方面再用功一些，因为我一直在想尽一切办法来凑足了钱好让他继续念大学。
I wish Sam would study harder, because I am breaking my neck to scrape up the money to keep him in college.
妈妈：如果你五分钟内刷好牙，我就念床边故事给你听。
Mom: If you finish brushing in the next five minutes, I'll read you a bedtime story.
妈妈：如果你五分钟内刷好牙，我就念床边故事给你听。
Mom: If you finish brushing in the next five minutes, I'll read you a bedtime story.
应用推荐