特别是零售投资者应该好好吸取教训,对自己的财产负责。
Retail investors, in particular, would do well to learn that lesson, and take responsibility for their own finances.
看来周三对拜仁的次回合比赛,曼联得好好找找自己新的动力源了。
United now have to rediscover their dynamism for Wednesday's rematch with Bayern.
事实证明,每四个人里面就有一个人对自己身体不满意,我们是该好好考虑一下这些理想化的图像已经扭曲我的审美多久了。
"With one in four people feeling depressed about their body, it's time to consider how these idealised images are distorting our idea of beauty." excessive.
这些手段包括为了伴侣好好打扮,留意他的行踪,和斥责那些对自己伴侣“心怀叵测”的女人。
These included dressing up nicely for a partner, keeping tabs of his movements and telling off other women who look at him.
如果你对自己微薄的收入不满,你也许在小学时候并没有好好学习。
If you're feeling disgruntled about your measly paycheck, you might not have been paying enough attention in grade school.
对二手烟宣战将使你活得更健康,甚至也可能帮助到你爱的人,让他们好好反思下自己的不良习惯。
Taking a stand on secondhand smoke will keep you much healthier and possibly even help someone you love think twice about their own unhealthy habit, too.
成功了请好好对她,让她感觉到前所未有的幸福,让她觉得自己的选择是对的。
Successful please take good to her, let her feel unprecedented happiness, and let her feel oneself choice is correct.
我不是没有理想没有信念,是因为我对理想和信念的追求不够执着,很想给自己一个目标,然后好好去完成。
I don't be to have no ideal no faith, because my pursuit of ideals and convictions, is not to give myself clinging to an objective and then to complete.
我答应过自己很多对你要做的事情,我想为你做所有我能做的事情,好好爱你。
I have promised myself to do many things for you, I would like to do all that I can for you, love you decently.
很多人更情愿在度假时好好护理自己,因为在莫斯科没有这样足够的时间。亚娜,你在度假的时候对自己的护理是否会改变?
Many prefer to take care of themselves while on vacation, because in Moscow there's never enough time. Yana, does your care somehow change on vacation?
好好爱自己。健康是我们所有一切的最重要的资本,包括对我的现在、将来、自己和我所爱的人。运动使我的身体强壮。
Love ourselves. Health is the most important fund for all of ours, no matter the present, the future, the ego or who we love. Exercises keep us body strong.
亲爱的,我对自己失望了,我说过会好好照顾自己,可是没有你,我真的做不到。
Dear of, I said and would like to look after the oneself towards disappointing by myself, I, but have no you, I really can not do it.
这段时间对百度收录新站的讨论又多了起来,其实自己好好想想为什么百度不收录你们?
This time included a new station on the discussion of Baidu addition of up, in fact, think about why Baidu does not include you?
不要出现一个消极的念头时候马上变的消沉你应该好好看看这些是否有对自己有利的一面。
And don't give up at once just because a negative mindset may initially not let you see what's good and positive about you.
这之后,火箭将好好地经受考验。现在他们了解自己,未来10天左右将是对他们含金量的一次检验。
After that, the Rockets will have a pretty good measure of progress. For now, they know who they are. The next 10 days or so will test how good.
例如,如果我们想要感谢父母对我们的付出,最好的方法是表达我们队他们的爱和好好照顾好自己。
Such as, if we are appreciating the contribution that our parents make for us, it would be the best that we can love them back or take care of ourselves.
老板:本,进公司以来,你一直表现很好。你对自己的领域确实很精通,继续好好干吧。
Boss: Ben, you've done a great job since you came to the company. You really know your stuff. Keep punching.
七月里,金星,火星和土星都位于你的本宫,那么就好好实现你对自己曾作出过的承诺吧!
You have Venus, Mars, and Saturn in your home sector throughout July, so seize the time to make all the improvements you've promised yourself you would do.
从中了解历史故事,缅怀先烈,好好珍惜现在的生活,努力学习,将来成为对自己对社会有用的人。
The understanding historical story, cherishes the memory of the martyrs, treasures present's life well, studies diligently, human who in the future will become to oneself is useful to the society.
所以,我珍惜我的每一票,珍惜大家对我的爱。我能做的,就是好好的学好我的英语,锻炼自己的胆量,在这个比赛中展现自己。
Actually, I am not good at English, but I'm going on studying and practising my English . I hope that I can make progress through this competition.
所以,我珍惜我的每一票,珍惜大家对我的爱。我能做的,就是好好的学好我的英语,锻炼自己的胆量,在这个比赛中展现自己。
Actually, I am not good at English, but I'm going on studying and practising my English . I hope that I can make progress through this competition.
应用推荐