你看它看起来有点像——好吧,实际上它比这个复杂得多,但它让我们想起——一些连在一起的弹簧,像两个螺旋状的DNA片段。
You see that it sort of looks like—well actually it's much more complex than this, but it reminds us—a couple of springs linked together, two coiled-up pieces of DNA.
好吧,你看,学校里谁都没有你的消息,所以我开车到这里,我是有点跟着你从你家来到这里。
Okay, look, nobody at school had heard from you, so I drove out here, and I kinda followed you here from your house.
好吧,公平点说,你每看格伦·贝克一次,就很容易更讨厌白人一点。
Well, to be fair, every time you watch Glenn Beck, it does get a little easier to hate white people." --Conan O'Brien
其实选专业不仅应该看行情也应该看你的个人爱好吧,如果你不喜欢那行业就算学了也不会快乐吧!
In fact, elections should not only look professional market should also see your personal hobby, if you do not like the industry will not even learn the fun!
好吧,公平点说,你每看格伦·贝克一次,就很容易更讨厌白人一点。
Well, to be fair, every time you watch Glenn Beck, it does get a little easier to hate white people.
好了,现在让我们重新来翻译一下这段话:“好吧随便你,继续看那该死的球赛吧,再给你看五分钟时间!不用费神担心我了,老娘去扔垃圾!”
Okay now translate this again: "Fine, whatever, go ahead and watch on the game for another five minutes, don't worry about it, I'll take out the trash. ""
奇契︰好吧!那我就秀给你看我们一百元的夹克!你看!
Cheech:OK. Allow me to show you our 100NT jackets then. Ta-daaa!
她只看了一眼,没有细致的看内容,就很有信心地说:“你是想跟我和好吧?”
She saw only one, there is no detailed look at the content, it is very confident, said: "You want me and all right?"
凯蒂:好吧,你看…你从来不做家庭作业,你上课总是迟到。
Katie: Well, let's see... you never do your homework and you're always late for classes.
凯蒂:好吧,你看…你从来不做家庭作业,你上课总是迟到。
Katie: Well, let's see... you never do your homework and you're always late for classes.
应用推荐