佐格教授，既然地球上没有生命，那么为什么我们还要花费好几亿的资金向那儿发射飞碟呢？
Prof. Zog, Why are we spending billions and billions of zilches to land a flying saucer on Earth when there is no life there?
首都种了好几亿棵树，但蠹蛾立刻大举入侵，吃光大部分原本用来吸收二氧化碳排放量的树叶。
Several hundred million trees were planted in the capital, but moths descended on them, stripping much of the foliage that was supposed to absorb carbon dioxide emissions.
需要好几亿的联邦金钱来采办地盘，拆除修建物，搬迁居民，因为这座财务匮乏的城市无力自己完成这一切。
Hundreds of millions of federal dollars will be needed to buy land, raze buildings and relocate residents, since this financially desperate city does not have the means to do it on its own.
想想如果你有好几亿美金，然后把它们放到借款人手里，这将会极大地刺激经济增长，而这也正是我们想要看到的。
Imagine if you take hundreds of millions of dollars and put it back in the hands of borrowers, what that could do to stimulate the economy. That's what we are going to see.
耶鲁还有一些艺术藏品,价值好几亿美元,但我们并不把它作为基金的一部分,因为学校不会卖掉它们,所以它不会为学校提供任何收入
Yale also has an art collection, which is worth many billions, but we don't count that as part of the endowment because they will never sell it so it doesn't provide income for us.
影响了银行业二季度的盈利，摩根大通，花旗，美洲银行和高盛共计支付了至少20亿的税，摩根-斯坦利也预期已经支付了好几亿美元。
JPMorgan Chase, Citigroup, Bank of America and Goldman Sachs collectively paid at least $2bn toward the tax. Morgan Stanley is expected to also have paid several hundred million dollars.
影响了银行业二季度的盈利，摩根大通，花旗，美洲银行和高盛共计支付了至少20亿的税，摩根-斯坦利也预期已经支付了好几亿美元。
JPMorgan Chase, Citigroup, Bank of America and Goldman Sachs collectively paid at least $2bn toward the tax. Morgan Stanley is expected to also have paid several hundred million dollars.
应用推荐