孩子们愿意和父母保持联系，这难道不是好事吗？
But isn't it a good thing that children want to stay connected to their parents?
有没有想象永远存在的办法，永生对于你来说是好事吗？
Is there any way to imagine existing forever? Where that would be good for you, forever?
有谁禁止人做好事吗？
第二个问题，即使逻辑性不要求，永生真的是好事吗？
Second question: Even if logic doesn't require that? Is it true that immortality's a good thing?
人类终于快要触到终极的幸福了，这难道不是一件好事吗？
Isn't it a good thing that humans finally reach the point of grasping the ultimate happiness?
我有强烈的个性吗？我身边的人一直都这么说。那会是件好事吗？我也不太清楚。
Do I have a strong personality? People around me keep saying "Yes". Is it really a good thing? I'm not sure of it.
你得想象改变一些，关于永生后果的事实，所以不问我开始时的问题，我们不问永生是好事吗？
You've got to imagine changing some of the facts about what it would be like to live forever so instead of asking the question? The question I started with, would it be good to live forever?
问题在于我不是那种人们愿意雇佣的类型，一部分是由于我“超过标准”了（这个问题也老是阻碍着我，难道这不该是一件好事吗？）
The problem is that I don't fit the profile of a person that anyone wants to employ.
别害怕，只是一个男孩子——可是他脸上明摆着流氓相，他们相貌已经露出本性来了，趁他的行动还没表现出来，立刻把他绞死，不是给乡里做了件好事吗？
Don't be afraid, it is but a boy — yet the villain scowls so plainly in his face; would it not be a kindness to the country to hang him at once, before he shows his nature in ACTS as well as features?
这就像假如上帝是仁慈的，那道他就不想好事发生在我的身上吗？
It's like - well if God is good, doesn't He want good things to happen to me?
但是没人来这儿跳舞，也许因为在墓地里狂欢就不是件好事，不对吗？
But no one goes there to dance, probably because having a party in a cemetery simply isn't the right thing to do. Or is it?
林惇小姐，你会想象我就是激起这种恐怖的恶魔本身吧，做做好事，请陪他回家吧，可以吗？
You would imagine I was the devil himself, Miss Linton, to excite such horror. Be so kind as to walk home with him, will you?
我相信他们是在做好事。对了，珊瑚怎么样？它们真的就像人们说的那么漂亮吗？
I believe they are doing a good job with that. How about the coral? Is it really as beautiful as they say?
亲爱的朋友们，你怎么看待孩子早熟呢？早熟是好事还是坏事呢？我们应当鼓励吗？
My dear friends, how do you view the precocity in children? Precocity could be a good thing or a bad thing? Shall we encourage it?
当然，在利物浦的位置竞争很激烈，但这是件好事，不是吗？
There is a lot of competition for places at Liverpool but that is a good thing.
有谁在白天见过戏剧批评家吗？当然没有。他们天黑才露面，不做什么好事情。
Has anyone ever seen a dramatic critic in the daytime? Of course not. They come out after dark, up to no good.
年内发生一些好事还是不错，尽管那样还是不能微笑，在工作上还是有很多人不懂我的心，你愿意成为我的知己吗？
In year, occur some good deeds or is good, though can not so smile still, on work or having many persons, do not understand my heart, is it intimate that you is willing to become I's?
我的兄弟运气特别好，常有好事发生在他身上。你相信运气吗?如果真有运气，我怎样才能得到更多一些呢?。
My brother is so lucky. Good stuff is always happening to him. Do you believe in luck? And if so, how can I get more of it?
我敢打赌那些吵闹声对于企鹅蛋来说不是一件好事。那相比于其他的物种，企鹅要损失更多的蛋吗？
I bet all that hubbub isn't very good for eggs either. So do penguins lose more eggs than other species?
大家记得以前摩托罗拉的刀锋手机吗?整个操作都是反的，那对于从用户体验的角度来说不是好事儿。
You remember the MOTOROLA razr phone? The whole operation is reverse, for that from the perspective of the user experience is not a good thing.
我是说真的。你当真吗，那个在寄宿学校，让我朝思暮想的瑟琳娜怎么了，-我变了，这是好事。
I mean it. Are you serious? What happened to the Serena that I wanted throughout boarding school? - I've changed, and it's a good thing.
你不觉得这是一件好事，你得到离开办公室的几天吗？
Don't you think it a good thing for you to get out of the office for a couple of days?
你知道我的理论是什么吗？说！好事成说，运气好就要趁热打铁。
You know my theory? Go on. It comes in streaks. Gotta be willing to push your luck when it's hot.
正能量新闻更经常被人分享，仅仅是因为人们经历的好事多于坏事吗？
Was positive news Shared more often simply because people experienced more good things than bad things?
正能量新闻更经常被人分享，仅仅是因为人们经历的好事多于坏事吗？
Was positive news Shared more often simply because people experienced more good things than bad things?
应用推荐