卖掉小提琴时他很不高兴。毕竟，他拥有了这个小提琴好久。
He was unhappy when he sold his violin. After all, he had had it for a very long time.
他好久没洗澡了，身上都有味儿了。
演员派崔克史都华秀顶好久了，而且以此为豪。
The actor Patrick Stewart is a long-time baldy and proud of it.
我穿上了一条好久没穿过的正装长裤，然后穿上衬衫。
I put on a pair of dress pants I have not worn in a while, followed by my dress shirt.
我好久没有看她，一来路太远，二来没工夫。
I haven't been to see her for a long time now. For one thing, she lives too far away; for another, I've been rather busy.
她好久都打不起精神来再去跳舞，虽然有许多人想做她的舞伴；可是，唉！
She had no spirit to dance again for a long time, though she might have had plenty of partners; but, ah!
我们在那里立了好久，俯视着那没有肉的脸上令人莫测的龇牙咧嘴的样子。
For a long while we just stood there, looking down at the profound and fleshless grin.
乔纳森，好久前你不是说过，要热爱鸥群；要回到他们之中去，帮助他们学习，你还记得吗？
Jonathan, remember what you said a long time ago, about loving the Flock enough to return to it and help it learn?
他们为这件事争执了好久，其实对当事人来说，无论是男方女方，都不配享受这样的对待。
They battled it together for a long time, which was more than either the gentleman or lady concerned in it deserved.
过了好久，它迈出了第一步，虽然不太稳当，但是它接着又走了一步。
Then it looked at me. After a long moment, it took an unsteady step, and then another.
我才意识到我已经好久没有端详这个曾经如此亲密的女人了。
I realised that I hadn't looked at this intimate woman carefully for a long time.
他坐在两座墓中间，哭了好久，直到他感觉到“安宁冲刷了整个我”。
He sat at the double graveside and wept for a long time, before feeling a "calmness wash over me".
杰克盯着车速表好久，上面显示出：55区73码，已超速。
Jack took a long look at his speedometer before slowing down: 73 in a 55 zone.
你想，当然很想看看你发的这个视频了-好久都没有你的消息了呢！
Well sure, you think, I'd love to see a video from you - it's been a long time!
后来幸好你和我去找，找了好久终于找到了。
Luckily, you went with me the next time and after another long seeking, we eventually found it.
以色列人不信真神，没有训诲的祭司，也没有律法，已经好久了。
For a long time Israel was without the true God, without a priest to teach and without the law.
他让我等了好久。
不久，玛丽安的鼾声响了起来，但是伊茨过了好久才入睡，才忘记刚才的一切。
Marian was soon snoring, but Izz did not drop into forgetfulness for a long time.
她凝神注视乐谱好久，然后开始一本正经地敲击琴键，让瀚峰感到有点惊奇。
She gazed at the sheets of music for a long moment, then started to pound on the keys with a seriousness that took Hanfeng by surprise.
好久没到这方来，这里的凉水长青苔，吹开青苔喝凉水，唱声悠悠唱起来。
I have not been here for a long time. The fresh water flows across mossy ground.
那两个一言不发的观看的人，把身体躬到了地上，仿佛正在祈祷，他们就那样躬着，过了好久好久，一动也不动。黑旗继续不声不响地在风中飘着。
The two speechless gazers bent themselves down to the earth, as if in prayer, and remained thus a long time, absolutely motionless: the flag continued to wave silently.
我很累，可是我觉得我好久没有这样高兴了。
I am tired, but I don't think I have been so happy for a long time.
我老家在波兰，所以我认识教皇已经好久了。
My folks are from Poland, and I've known the Pope a long time.
这样不合适的一门亲事，真使她难受了好久。
It was a long time before she became at all reconciled to the idea of so unsuitable a match.
M：我学英语好久了，可我还是说不好英语，我都灰心了。
M: I've been learning English for a long time, but I still can't speak English well. I really got disheartened.
她告诉我父亲曾经来过，还和她谈了好久。
She told me that Dad had been there and that they had talked for a long time.
好久没去过这么好的饭店了！
It was one of the best restaurants that I have been to in a long time.
她说，“我好久没有过这样的感觉了
And she said, " "I don't think I've felt this way in a very long time."
她说，“我好久没有过这样的感觉了
And she said, " "I don't think I've felt this way in a very long time."
应用推荐