为您节省一些时间，这里有七种你可能认为是好的食品，但是它们若能留在商店的货架上可能会更好。
To save you some time, here are seven items that you may think are good snacks, but might be better left on the store shelf.
可伸缩性：假定您的桌面工具具有扩展为处理数百队列管理器的能力，而且不会对工作站性能造成影响，这是不是一个好的模型？
Scalability: Assuming that your desktop tool had the ability to scale up to hundreds of queue managers without degrading performance of the workstation, is it a good model?
当您自驾时，为安全起见您会扣上安全带；如果您是家长的话，您同样需要确保您的孩子系好安全带。
When you get in your car, you buckle up for safety, and if you're a parent, you make sure your children are buckled up, as well.
好，这些都是您的要求；谢谢您，我们回去会按照您的要求为您设计一个这样的屋顶。
OK, those are the specifications; thank you, we’ll go back and design it and give you a roof that can do that.
问题部分在于(对于商业应用程序来说是很有道理的)假设您只能在已经为构建配置好适当环境的机器上来构建查看器。
Part of the problem is the (justifiable, for a commercial application) assumption that you will only try to build the viewer on machines that are configured correctly for the build.
好的客户服务意味着为您的客户提供多种联系手段及快速的回应。
Good customer service means giving your users multiple ways to communicate with you, and being responsive to them all.
这两个值的命名方式为您放置该组件的内容找到了好位置。
These naming of these two values give you a good idea of where you need to place the content for this component.
对于此场景，您需要在不重写已经为pd qx ml设置好的配置的情况下，将新的SQL合并到已配置的pdqxml文件中。
For this scenario, you also want to merge the new SQL with the existing configured PDQXML file without overwriting the Settings already configured for PDQXML.
您现在可以将这个JSP页面部署到servlet引擎，然后将部署好的JSP页面设置为VoiceXML应用程序的源。
You can now deploy this JSP page to your servlet engine, and then set up that JSP page as the source for a VoiceXML application.
我的妈妈在我的眼里永远都是为我好，妈妈您是天底下最好的妈妈，我爱您！
My mother is always good for me in my eyes, you are the best mom mom, I love you!
海豹捕猎为您的石头是好，但是它不是要求。
Sealing is good for your stones , but it is not a requirement.
这可以添加到一个好的大块的现金，在今年年底前，为您的业务。
This can add up to a nice chunk of cash at the end of the year for your business.
当你与你的百度优化完成后，它不会是一个惊喜，如果您的网站与谷歌更好的排名开始为好，尤其是对国家具体的搜索。
When you are done with your Baidu optimization, it won't be a surprise, if your site starts ranking better with Google as well, especially for country-specific searches.
您为您母亲所做的一切非常好。有这么一个坚强的家庭后盾，她的情况肯定会越来越好转的。
You are doing the right things for your mom. With such a strong family support, she is no doubt going to do better and better.
职员：好的，我很高兴为您兑现支票。请您将支票副签一下。
Yes, I'll be happy to cash these for you . Would you please countersign them here?
以下的问答是为了让您更好的了解关于教練特定训練时數的核定并协助您成功的完成申请及评估程序。
The following questions and answers are included to support you in better understanding the accreditation of ACSTH programs, and your success with the application and evaluation process.
好的，我很高兴为您兑现支票。请您将支票副签一下。
Yes, I'll be happy to cash these for you. Would you please countersign them here?
好的，谢谢您。最后，请您为广州亚运会送上特别的祝福。
OK. Thank you. At the end, please say a special blessing to GZ Asian Games.
请系好安全带，把靠背调整为坐姿，收好您面前的小餐台。
Please ensure that your seat belt is fastened, your seat back is upright and your tray-table is stowed.
迎风的表现毒液II有非常好迎风的表现，为您容易地得到回到您开始了的地方。
Upwind performance The Venom II has a very good upwind performance, for you to easily get back to where you started.
我们可以提供适当的产品，为您更好的服务，我们希望得到您的任何好的建议。我们将尽力满足您。
We can provide the proper products and better service for you, we would like to get any good suggestion from you. We will try our best to satisfy you.
大家好，我是王飞。我们用声音为您描绘一个生动的英国。
Natalie:Hello, I'm Natalie and welcome to our series Sounds of Britain.
康好五金，真诚为您。挚诚与广大国内外客户携手合作，共同创辉煌美好的明天。
Konhoo Hardware, sincerely for you. A warm welcome to customers both home and abroad with the cooperation to create a bright future.
根据您的情况，我想再做几次治疗，巩固一下疗效为好。
According to your progress, you'd better have a few more treatments to consolidate the results.
偶尔矿泉水在怀孕期间是好的，但不限制，为您的唯一的饮料，因为它高钠。
The occasional mineral water during pregnancy is fine, but don't limit that to your only drink as it high in sodium.
也希望您记住我们的好，提出我们的不好，我们会积极改正，为您下次旅行提供更好的服务。
Also hope you remember, we put forward the good, bad, we will we actively correction, for your next trip to provide better service.
也希望您记住我们的好，提出我们的不好，我们会积极改正，为您下次旅行提供更好的服务。
Also hope you remember, we put forward the good, bad, we will we actively correction, for your next trip to provide better service.
应用推荐