她太忙了,很少有时间照顾她两岁的儿子,所以她需要一个应用程序让他学习说话和数数。
She is so busy that she seldom has time to take care of her 2-year-old son, so she needs an app for him to learn to speak and count.
她在17岁之前都没有自己的名字。没人会认为她需要一个名字,或应当获得一个名字。
She didn't have a name of her own until she was 17. No one had thought she needed or deserved one.
他有隐晦的嘴角,她有直白的眼神,他需要生命中的激越,她需要一个可以依靠的肩膀。
An obscure expression settle on the comers of his mouth but he has a desire for vehement life. There is a frank look in her eyes but she needs a man's shoulds to rely against.
当看到她时我感到很难过,我明白她需要一个特别的家。 我也知道她和利奥待在一起很好,利奥喜爱小狗。
I felt so sorry for her when she arrived, and knew she'd need a special home.
医生建议病人,她需要一个操作剂量一个充满爱心的方式通知的老板,雇员,他并没有得到这份工作时间上的交感神经张力。
A doctor advising a patient that she needs an operation dose it in a caring way a boss informing an employee he didn't get the job takes on a sympathetic tone.
到1982年,她焦躁不安,需要一个新的对其才华的推动力。
By 1982, she was restless and needed a new impetus for her talent.
她需要对发生过的事情的一个详尽的描述。
她相信她的女儿需要一个父亲般的人物。
她是一个需要很多关注、保养成本很高的女孩,我给不起她。
She was a high-maintenance girl who needed lots of attention that I wasn't able to give her.
迪蒂从她的主人那里听说,需要一个甜美又精怪的孩子做病人的玩伴和同学。
Deta had heard from her lady that a sweet, quaint child was wanted as playmate and schoolmate for the invalid.
她创建了一个网站页面,将需要帮助的幸存者与愿意提供帮助的捐赠者进行匹配。
She created a website page matching survivors in need with donors who wanted to help.
在这段时间里,新娘的朋友们可以举办一个聚会,女性朋友和家人会在聚会上送给她作为妻子需要的新娘礼物。
During this time, friends of the bride may hold a party at which women friends and family members give the bride gifts that she will need as a wife.
这给了她一个主意!她可以为需要的人收集冬天的外套、帽子和手套。
That gave her an idea! She could collect winter coats, hats and gloves for people who needed them.
她不需要他们的保护,因为上帝把贞节看得比什么都重要,并且会很乐意派一个会说话的护卫来保护她的荣誉不受攻击。
She doesn't need their protection because God prizes chastity above all things and would gladly send a glistering guardian to keep her honor unassailed.
她曾向她妈妈要过一个,这需要花费460美元,但妈妈说他们没钱。
She had asked her mum for one, which would cost 460 dollars, but her mum said they had no money.
当你需要一个肩膀依靠哭泣时,她会在那里安慰你。
When you need a shoulder to cry on, she is there to comfort you.
在盒子里,苏尼看到了一些不寻常的东西。那是一把红色的绸伞。她从来没有见过这样的东西!“过去寄一个包裹到海外要花很多时间,”祖母说,“包裹要乘火车和轮船。大洋彼岸收到包裹可能需要好几个月的时间。你的包裹花了多长时间到达?”
Inside the box, Sunee saw something uncommon. It was a red silk umbrella. She had never seen anything like it! "Shipping a package overseas used to take a lot of time," said Grandmother "Packages traveled by train and ship. It could take many months to get a package from across the ocean. How long did your package take to arrive?"
她的团队需要一个负责人,不仅要协调团队,而且要通过明确描述需求指南来确保一致性。
Her team needed a leader not only to coordinate the team, but also to ensure consistency by formulating requirements guidelines.
我女儿朱迪在一家管道公司工作。一日,她发现自己家里需要一个管道修理工。
My daughter Judy, who works for a plumbing company, found herself in need of a plumber at home.
否则你就更像是个讨厌鬼,而不是一个(她)可能需要帮忙挑选熟瓜的可爱单身男子。
Then you're more of a creep than the cute single bachelor that may need help picking out a ripe melon.
但在巴甫萨德,基里洛娃说,承诺购买更多的设备以在将来阻止森林大火对她来说没什么意义,因为她现在就需要一个可以运转的系统。
Back in Pavlovo Pasad, Anya Kirilova says the promise of equipment to stop future forest fires does her no good, because right now, she needs a system that works.
著名的摄影家罗伯特•梅普勒索普给路易丝拍照时,她决定需要一个道具。
WHEN she was photographed by the great Robert Mapplethorpe, Louise Bourgeois decided she needed a prop.
这样我们可以只在13到14集里用她,这就需要一个新的合同,但她拒绝了。
And so, to get her back for the 13 or 14 that we wanted, we had to make a New Deal, and she declined.
他或她会告诉你需要减重多少,也可能向你推荐一个本地减肥项目。
He or she can tell you how much weight you need to lose, and may be able to recommend a local programme to help you.
“克诺斯四重奏”乐队最近录制一张取材于宝莱坞电影音乐的唱片时,哈林顿看中了她,因为他需要一个人能独自奏出多种不同的声音效果。
Mr Harrington chose her to perform in the quartet's recent Bollywood-inspired recording because he wanted one person to create many different sounds.
“崇拜”某人或某物,就是崇敬他、她或它——不仅需要你像敬畏一个神那样去做,而且起码要发自极端的虔诚、爱或赞美。
To worship someone (or something) is to venerate him, her, or it – not necessarily as you would revere a deity, but at least with extreme devotion, love, or admiration.
每晚一个人躺在床上,等着她,他感觉自己像一个傻瓜似的如此需要她,也很生着怒气因为她不能看见她的不在对他影响如此之深。
Lying in bed alone each night, waiting for her, he feels like a fool for needing her so much-and also angry that she can't see how deeply her absence affects him.
它可以成为一个强迫行为——这意味着一个人切割的次数越多,他或她越觉得需要去做。
It can become a compulsive behavior - meaning that the more a person does it, the more he or she feels the need to do it.
它可以成为一个强迫行为——这意味着一个人切割的次数越多,他或她越觉得需要去做。
It can become a compulsive behavior - meaning that the more a person does it, the more he or she feels the need to do it.
应用推荐