那年轻男子让她相信他对她的爱。
她相信他,他知道他不只是吻她。
She trusted him, and he knew that he wanted more than kisses.
他使她相信他是诚实的。
他使她相信他的诚意。
她相信他说的一切。
他需要和他这个未来的岳母谈谈,让她相信他的意图是高尚的。
He needed to talk to his future mother-in-law and convince her that his intentions were honorable.
穿著西服套装,拉出她的椅子,付她的咖啡她相信他是一个真正的绅士!
Wearing a suit, pulling out her chair, paying for her coffee she believed he was a real gentleman!
一开始玛莉并不想和提姆约会,但提姆说服了她,让她相信他其实是个好人。
Marie didn't want to date Tim at first, but he convinced her that he was a great guy.
杰拉尔德确实在哄骗布伦达,她相信他说的一切。我希望她能识破他的真面目。
Gerald really snowed Brenda, and she believed every word. I hope she finds out the truth about him.
她绝不相信他会溺水而死,她相信他在海上漂流,漂到一个黑人居住的岛屿上。
She would never believe that he had drowned; she was sure he had floated until he landed on an island inhabited by cannibals.
他却默不作声。她相信他根本没听见……可是他突然伸出刚带上戒指不久的手,翻开贝多芬的曲谱。
But he does not answer. She doesn't believe he even hears... And then suddenly his fresh hand with the ring on it reaches over and opens Beethoven.
她相信他根本没听见- - - - - -可是他突然伸出刚带上戒指不久的手,翻开贝多芬的曲谱。
She doesn't believe he even hears... And then suddenly his fresh hand with the ring on it reaches over and opens Beethoven.
他相信她的判断力。
“温迪,”他高兴地低声说,“我相信我把她关在抽屉里了!”
"Wendy," he whispered gleefully, "I do believe I shut her up in the drawer!"
所以她也上了广告课和美术课,直到一家广告公司的老板使他相信她的作品真的很好,她可以成为一名艺术家。
So she took advertising classes and fine arts classes too, until she was convinced by the head of an advertising agency that her work was really good, that she could be an artist.
她回答说:“你不会相信的。”然后告诉他,她的小女儿一直在求她买一只猫,但她一直拒绝。
She replied, "You won't believe this," and then told him how her little girl had been begging her for a cat, but she kept refusing.
“我一直相信你是一个有才华的人。”她告诉他。
"I've always believed you are a talented man," she told him.
直觉是指一个人主要相信他或她接收的来自内部或者假想世界的信息。
Intuition means that a person believes mainly information he or she receives from the internal or imaginative world.
她相信她儿子的生活没有因哮喘病受到任何影响,因为他已经学会了如何对付这种病症。
She believes her son is not restricted in any way by his asthma now that he has learned how to treat his symptoms.
如果你相信了这些理由,你会精神高涨,不久越来越多他/她喜欢你的征兆会想潮水般向你涌来。
If you can believe in these reasons your spirits will pick up and soon more and more signals will be generated about somebody liking you.
萝伦询问杰克是什么人,当杰克告诉他目前的处境时,她并不相信。
Lauren asks Jack who he is, but she doesn't believe him when he tells her about his situation.
很多人,包括杰希的父亲,都开始相信,她的鬼魂仍然在那儿。从此,他再也没有去收自己栽种、养护的人参。
Her ghost was still down there, many came to believe, including Jesse's own father, who never returned to harvest the ginseng he'd planted and tended.
她相信了他,就同意了。
伊丽莎白从来不相信他竟会这样厚颜无耻,她坐下来思忖道:一个人不要起脸来可真是漫无止境。
Elizabeth had not before believed him quite equal to such assurance; but she sat down, resolving within herself to draw no limits in future to the impudence of an impudent man.
当这个人决策时,这个人相信这一秩序与他的或她的个人利益是会融为一体的;并且。
At the time of the person's decision, the person believes the order to be compatible with his or her personal interest as a whole; and.
即使她知道当她告诉他们这位天使所说的话,也没有人会相信之时,她也会用生命去相信他。
She trusted him with her life even though she knew no one would believe her when she told them what the angel said.
即使她知道当她告诉他们这位天使所说的话,也没有人会相信之时,她也会用生命去相信他。
She trusted him with her life even though she knew no one would believe her when she told them what the angel said.
应用推荐