她的目标是：确保每天晚上十点上床睡觉，睡眠多一点。
Ms. Glickman's goal: Getting more sleep by making sure she goes to bed at 10 every night.
戴安娜用她那猎人独具的眼神死死盯住她的目标。
曼迪最重要的事情是集中于她的目标，看紧格雷格。
The main thing for Mandy was to focus on her goals and keep her eyes peeled for Greg.
她那时刚刚十九岁，她的目标就是准备到非洲去传教。
She had just turned nineteen and her goal was to prepare for mission work in Africa.
她的目标不是每天一早上脱口秀评论头一天发生的事情。
It's not her goal to go on morning talk shows the day after something happens.
她的目标不是每天一早上脱口秀评论头一天发生的事情。
It 's not her goal to go on morning talk shows the day after something happens.
但是她的目标是运用科学，以任何可能的方式来帮助世界。
She was stubborn, and she hated to lose, but it was her goal to use science to help the world in whatever way possible.
她的目标和我一样——让我的牙齿尽量长时间地留在原处。
Her goal was the same as mine - for my teeth to remain in situ for as long as possible.
她的目标是狭缝的人出卖了他们的喉咙，让他们哭泣的女人。
Her aim is to slit the throats of men who have betrayed their women and made them cry.
她的目标就是照顾所有这些没人要的孩子，而且她完成的非常好。
Her goal was to take in all of these children which no one wanted, and she accomplished that goal very well.
她说，她的目标是结合新技术和旧传统，以保持非洲文化鲜活。
She says her goal is to combine both new technology and old traditions to keep African culture alive.
她的目标于周三夜间达成，当时她以61岁之龄产下自己的孙儿。
Her goal was achieved late Wednesday when she gave birth to her own grandson at age 61.
杜托伊特的身体残疾了，参加的赛事也变了，唯一不曾改变的，是她的目标。
But at least she was swimming again. Although her body and events have changed, her goals haven't.
离开白宫时她将是53岁，朋友和助手们说，她的目标是重新审视自己的生活。
Obama will be 53 when she leaves the White House, and her goal, friends and aides say, is to look at her life afresh.
她的目标是要专业的探索她直接观察得到的结论：艺术治疗可以替代药物治疗儿童。
Her goal is to explore professionally what she's observed first hand: Art therapy can take the place of medicating children.
现在她已34岁了，她的目标是成为第一个从卡特林娜岛游到加利福尼亚海岸的女性。
Now, at age 34, her goal was to become the first woman to swim from Catalina Island to the California coast.
在她34岁的时候，她的目标是成为第一位从卡达·利娜岛游向加利福尼亚海岸的女性。
At age 34, her goal was to become the first woman to swim from Catalina Island to the California coast.
现在，她已34岁，她的目标是要成为第一个从卡达琳纳岛游到加利福尼亚海岸的女子。
Now, at age 34, her goal was to become the first woman to swim from Catalina Island to the California coast .
现在，她已经34岁了，她的目标是要成为第一个从卡达琳纳岛游到加利福尼亚海岸的女子。
Now, at age 34, her goal was to become the first woman to swim from Catalina Island to the California coast.
她的目标是研制一个自动化机器人，以帮助人们从事有困难的水下作业——例如关闭泄漏石油的阀门。
The aim is to produce an automaton that could help people do difficult jobs underwater-shutting off leaking oil valves, for example.
她的目标是加入之前因病未能参加的话剧部，但是他们发现话剧部在所有部员都毕业后已经废除了。
Her goal is to join the drama club which she was unable to do due to her sickness, but they find that the drama club was disbanded after all the members graduated.
她的目标是让看电视变成一种在不同地方的观众还可以分享和讨论的模式，并且用户更容易找到想看到节目。
Her goal is to make watching television something that viewers in different places can share and discuss — and to make it easier to find something to watch.
今天，Nga是大学学法律，她的目标是成为一名律师，这样她就能帮助争取权利的在她的乡村农业工人。
Today, Nga is studying law at university and her goal is to become a lawyer so she can help fight for the rights of agricultural workers in her village.
这次尽管也有同样的大雾，但她坚持游下去的信念并没有受到任何影响，她的目标就像图画一样清晰的呈现在她的脑海中。
This time, despite the same dense fog, she swam with her faith intact and her goal clearly pictured in her mind.
他们甚至认为即使一个女孩足够可爱来实现她的目标，到后面她也不会真的快乐。因为那个男孩不会珍惜不是自己追求来的爱。
They even assume that even if a girl is cute enough to achieve her goal, she will not be really happy later on, because the boy will not cherish the love that isn't pursued by himself.
他认为钢琴只是母亲退休后用来打发时间的，当他母亲说起，她的目标是把琴练好，等有一天可以和瀚峰一起联弹四手，瀚峰温和地表示了反对。
He had thought the piano was merely a retirement pastime for his mother, and had protested mildly when she mentioned that her goal was to be good enough one day to play four-hand with him.
他认为钢琴只是母亲退休后用来打发时间的，当他母亲说起，她的目标是把琴练好，等有一天可以和瀚峰一起联弹四手，瀚峰温和地表示了反对。
He had thought the piano was merely a retirement pastime for his mother, and had protested mildly when she mentioned that her goal was to be good enough one day to play four-hand with him.
应用推荐