肖恩•康纳利将饰演她的父亲。
“他声称是她的父亲,”马克斯说,“我们一直想知道是否如此。”
"He claims to be her father," said Max. "We've been wondering about him."
她的父亲走下小路,温文尔雅,穿着三件套,头戴帽子,手执拐杖。
Her father walked down the path, debonair in a three-piece suit, hat, and cane.
她的父亲开玩笑一样写下那张便条,并把它扔进了大西洋。
Her father had written the note as a joke and had thrown it into the Atlantic Ocean.
她的父亲是一位有名的赛马驯养者。
她的父亲训练她准备参加奥林匹克运动会。
她不想与任何外人分享她的父亲并把我们视为闯入者。
She had no wish to share her father with any outsider and regarded us as interlopers.
她的父亲微笑着把女儿带进了厨房。
她的父亲等待着,没有说一句话。
她的父亲在农场外工作。她的母亲和孩子们一起经营农场。
Her dad worked at a job away from the farm, and her mother ran the farm with the kids.
她的母亲不能走路,不得不整天躺在床上,她的父亲也看不见。
Her mother can't walk and has to stay in bed all day, and her father can't see.
她出生在波兰。她的父亲是一名中学校长,教数学和物理,所以她喜欢这两门课,在学校里这两门课学得很好。
She was born in Poland. Her father worked as a middle school headmaster and taught math and physics, so she enjoyed and did well in these two subjects at school.
“继续开车。”她的父亲给出了同样的答复。
这个女孩想知道她的父亲为什么要那样做。
大约20分钟后,她的父亲拿出胡萝卜,把它们放进碗里。
About 20 minutes later, her father took out the carrots and put them into a bowl.
在索诺拉成年后,她理解了她的父亲作为单亲父亲在抚养孩子方面所体现出的力量和无私。
After Sonora became an adult, she understood the strength and selflessness her father had shown in raising his children as a single parent.
她的父亲售卖钢琴,她的父母都是受人尊敬的钢琴老师。
Her father sold pianos and both her parents were respected piano teachers.
他亲切地问候克拉拉,克拉拉见到他也很高兴,因为她深爱着她的父亲。
He greeted Clara affectionately, and she was equally delighted to see him, for she loved her father dearly.
国王,也就是她的父亲,看到有什么东西把她吓坏了,就问她是怎么回事。
The king, her father, seeing that something had frightened her, asked her what was the matter.
她的母亲经常生病,所以从两岁起,她的父亲就带着她去工作,教她股票和证券的知识。
Her mother was often ill, and so from the age of two her father took her with him to work and taught her about stocks and shares.
1926年,她以领先近两个小时的成绩打破了世界纪录,她的父亲奖励了她一辆红色跑车。
In 1926, she beat the record by almost two hours and her father rewarded her with a red sports car.
7岁的 RaniEknath Mane穿着她的校服,正等着她的父亲磨完今天她家收获的鹰嘴豆。
Dressed in her school uniform, seven-year-old Rani Eknath Mane waits for her father to finish grinding the family's harvest of chickpeas.
她的父亲说:“当你下车的时候,你可以回头看看那些在车里和大卡车里放弃了的人,他们仍然在暴风雨中。”
Her father said, "When you get out, you can look back at all the people in cars and big trucks that gave up and they are still in the storm."
她的父亲在随身的施行包里到处翻着。
此后的很多个晚上,他拒绝回想她或者她的父亲。
For many nights afterward, he refused to think about her or her father.
她准备着小咖啡杯,她的父亲开始颤抖,哭了起来。
She prepared the cups of demitasse. Meanwhile, her father began to shiver and cry.
我早知她的父亲是一个世上最简朴最努力工作的人。
I knew her father for the simplest, hardest working man that ever drew the breath of life.
她的父亲死在黑人专许的达拉斯医院的破烂病房里。
Her father had died in a rundown, blacks-only Dallas hospital ward.
她的父亲死在黑人专许的达拉斯医院的破烂病房里。
Her father had died in a rundown, blacks-only Dallas hospital ward.
应用推荐