她的歌声使我感动得落泪。
她的歌声令我们浑然忘我。
她只有11岁,但是她的歌声和舞蹈很美。
她的歌声使人快乐。
她的歌声是美国的财富,并将继续赢取无数奖项。
She would go on to win numerous awards for vocal performance and was clearly an American treasure.
她的歌声淳美恬静,让人的心灵一下子就静了下来。
Her pure, sweet and tranquil singing suddenly brings peace to people's hearts.
一位英俊迷人的王子碰巧起码经过,听到了她的歌声。
A handsome Prince Charming happens to be riding by and he hears her singing.
她飞到了高山上,山上的小山雀听见了她的歌声,说。
She flew to the mountain, the mountain chickadee heard her voice, said: "little nightingale, you sing really nice ah! ""
我要把花园里的夜莺都赶走,免得它们打断了她的歌声。
I would banish nightingales from her garden before they interrupted her song.
山博连忙把耳朵遮住,因为他觉得她的歌声实在难听和刺耳。
Samboy covered his ears as he thought her singing was terrible and too high pitched.
孤寂的独柳唱出了许多感动,她的歌声为空旷而平添一点绿韵。
Liu alone lonely sing a lot of moving, her voice for open and green to add a little rhyme.
但是没有任何人想告诉她唱错了;她的歌声结束的时候,乔已经感动不已。
But no one tried to show her her mistake; and when she had ended her song Joe was very much moved.
音乐节的同行赞誉了她独特的嗓音,她的歌声为她赢得了全世界的听众。
Colleagues in the music business praise the distinctive sultry voice which earned Amy Winehouse a worldwide audience.
胜过每一只婉转的云雀,听了她的歌声,夜莺也会羞惭的从花园中飞走。
None of your twittering larks, of a banished nightingale from my garden before they interrupt her song.
这一次,引来人们注意的并不是她的歌声,而是她成功转型为一名商业女性。
This time it was not her songs but her successful transformation into a businesswoman that drew attention.
塔尔卡歌唱着她不平凡的生活,她的歌声从小村庄中飘出,传到了世界各地。
She was feared, despised and coveted. Taarka sang throughout her remarkable life, throughout her fate, from a small Seto village to international fame.
人们甚至在想,韩娥可能还没有离开雍门,否则,为什么耳边还响着她的歌声呢?
Some even believe that HanE may have never left the gate, otherwise, why would there still be the echo of her singing in our ears?
所以我很喜欢她那带有磁性而粗犷的歌声,她的歌声令人心情愉悦、使人感慨肺腑!
So I really like her songs with a magnetic and rugged, and her voice makes people feel good, people feeling the heart!
我们不能去要求阿妹把每首歌都拿捏到位,但是她的歌声都是发自内心的,打动人心的。
We can not ask sis each song has to handle in place, but her singing is heartfelt, touched people's hearts.
小黄莺还是没理他,继续边唱边飞。她飞到了池塘边,池塘里的青蛙听见了她的歌声,说。
Small Oriole or ignored him, continue to sing and fly. She flew to the pond, the pond frog heard her voice, said: "little nightingale, you sing really nice ah! ""
她的歌声饱含着感情,歌曲的第一部分充满着愤怒的色彩,而最后一部分则洋溢着爱的喜悦。
Her singing was full of feeling; the first part of the song was filled with anger, while the last part expressed love and joy.
她的歌声悦耳动听,即使是那些有很多事要做的清苦捕鱼郎都会静静地躺下来聆听她的歌声。
She sang so beautifully that even the poor fishermen who had plenty of other things to do lay still to listen to her.
她唱着,所有的河豚都聚拢来聆听她的歌声。年轻的渔夫遍撒渔网捕获它们,另一些则用鱼叉擒获。
And as she sang, all the funny-fish came in from the deep to listen to her, and the young Fisherman threw his nets round them and caught them, and others he took with a spear.
更深沉、更轻柔,才不像那闹喳喳的百灵鸟。我要把花园里的夜莺都赶走,免得它们打断了她的歌声。
Deeper, softer, none of your twittering larks. I would banish nightingales from her garden before they interrupted her song.
她的歌声嘎然而止,还有她那优美的动作,一切停止得如此突然,感觉像是从一场美梦中被人摇醒了。
Her song ended, and her beautiful movements with it, so abruptly that it felt like being shaken awake from a beautiful dream.
夜莺是种歌声非常优美的小鸟,当一位女士唱歌很好听时我们经常说她的歌声像夜莺的歌声一样动听。
A nightingale is a small bird that sings beautifully. When a woman sings beautifully, we say that she sings like a nightingale.
她父亲陪她去音乐会,当她唱歌时,她父亲为她钢琴伴奏。在音乐的陪伴下,她的歌声听起来优美极了。
Her father accompanied her to the concert and when she sang, her father accompanied her on the piano. Her song sounded wonderful accompanied by the music.
忧愁是很美丽的,她的美丽是月光的美丽,她的歌声好像夜莺的鸣声,她的目光带着并不期望快乐的神情。
When Sorrow sang, her notes were like the low sweet call of the nightingale, and in her eyes was the unexpectant gaze of one who has ceased to look for coming gladness.
忧愁是很美丽的,她的美丽是月光的美丽,她的歌声好像夜莺的鸣声,她的目光带着并不期望快乐的神情。
When Sorrow sang, her notes were like the low sweet call of the nightingale, and in her eyes was the unexpectant gaze of one who has ceased to look for coming gladness.
应用推荐