她交了个朋友，这个朋友明天会帮她留座。
She had made a friend, a friend who was going to save her a seat tomorrow.
朱迪长得很好看，但我觉得她留长发比留短发更漂亮。
Judy is good-looking, but I think she looks much prettier with long hair than with short hair.
霍华德：如果是那样的话，我们就不应该勉强她留上去。
Howard: If that's the case, then we shouldn't hold her back.
爱一个人原来就是在冰箱里为她留一个苹果，并且等她归来。
Love a person is in the refrigerator for her to stay an apple, and waiting for her return.
爱一个人原来就是在冰箱里为她留一个苹果，并且等她归来。
Love a person that is at the refrigerator for her to stay an apple and waited for her return.
如果她说了这句话，那就给她留一点空间，之后再进一步解决问题。
If she says that she doesn't want to talk about something then give her some space before exploring the problem further.
她去百货超市买买东西去了。大概20分钟后回来。你要给她留信息吗?。
Laura: She went to the store to buy some groceries. She might be back in another 20 minutes. Would you like to leave a message?
她说：“要是我有了鸭蛋，我就发财了，”因此她留这只小鸭住了3个星期，但他并没有下蛋。
"I will be rich if I have duck eggs," she said. So she took in the duckling for three weeks, but he laid no eggs.
她说：“要是我有了鸭蛋，我就发财了，”因此她留这只小鸭住了3个星期，但他并没有下蛋。
"I will be rich if I have duck eggs," she said.So she took in the duckling for three weeks, but he laid no eggs.
傍晚的时候，当她和她的山羊回到家里，她发现一个小小的装着些食物的陶器碟子，那是她的姐妹给她留的，但是她没有碰。
In the evening, when she went home with her goat, she found a small earthenware dish with some food, which her sisters had set ready for her, but she did not touch it.
医生证实了约瑟芬的情况很糟糕，她仍被留床观察。
Doctors confirmed how serious Josephine's condition was, and she is still being kept under watch.
她只考虑给自己留最后那10%而已。
她的胳膊上有一些种痘后的留痕，膝盖处有一小块疤。
She only had a couple of vaccination marks on her arm and a tiny scar on her knee.
你们为希伯来妇人收生，看她们临盆的时候，若是男孩，就把他杀了；若是女孩，就留她存活。
When you help the Hebrew women in childbirth and observe them on the delivery stool, if it is a boy, kill him; but if it is a girl, let her live.
如今，她终于迎来了事业的巅峰，作为黎塞留、波拿马和俾斯麦的继承人，成为正在成型中的欧洲主宰一员。
Now comes the final apotheosis, as successor to Richelieu, Bonaparte and Bismarck in shaping the destinies of Europe.
在她给母亲留的遗书中，她这样写道:我不愿意今后六到八年在牢狱中度过，因为你我都认为这是一种“当代私刑”。
In her suicide note to her mother she wrote that she could not “live the next six-to-eight years behind bars for what you and I have both come to regard as this 'modern-day lynching'.”
这一景象使她感动地留泪。
一个小伙子被安排去相亲，为了能给女孩留一个好印象，他带着她去了家收费昂贵的餐厅。
A guy gets set up on a blind dateand he takes her out for dinner to a very expensive restaurantto make a good impression.
额，你说得对。但是有时候她关心过头了。额，不…她只是占有欲太强了，我有点想分手…你知道的…为自己留一些空间。
B: Well, you are right. But sometimes she is too caring. Well, no... she's just possessive and I kind of want a break... you know... for some room for myself.
留由她高贵的丈夫做演讲、为渊凯无力的笑话逗乐。
Let her noble husband make the speeches and laugh at the feeble Yunkish japes.
实际上，她和塞纳留斯之间深厚的默契让很多艾泽拉斯大陆上的早期种族都误认为他们是母子。
In fact, the affectionate understanding that she and Cenarius Shared has led many of Azeroth's elder RACES to mistake the pair for mother and son.
放在平日，锦月早就把好吃的悄悄收起来了，哪里会“特地”留一些给她和锦莲吃。
Put in natural times, month of brocade early delicious of quietly laid along, where will "specially" linger some to she and brocade the lotus eat.
她喜欢留短发，有两个大眼睛和两个小耳朵一个小嘴巴。
She likes to stay with short hair, has two big eyes and two small ears and a small mouth.
她经常留及臀长发，所以收集的头发发质优良，也够长，是很好的编织材料。
She always had long hair that reached her hips, so all the strands in her collection were nice and long, making them perfect for knitting.
比留子，她决不是第一个，也不是最后一个因贪婪而丧命者。
HIRUKO she was not the first, and won't be the last to let greed for power ruin their life.
有一次她哭了，因为你把她的一只鞋子藏到了门后，为的是留她吃午饭。
Still remember the best friend who once cried because you hid one of her shoes behind the door so as to ask her to stay for lunch?
额，不…她只是占有欲太强了，我有点想分手…你知道的…为自己留一些空间。
Well, no... she's just possessive and I kind of want a break... you know... for some room for myself.
她喜欢留长发，头发一直披散到后背上。由于善于保养，她的皮肤到中年后仍像小女孩一般红润。
She wore her hair streaming down her back until she was past middle age, and her skin was pink like that of a young girl.
她喜欢留长发，头发一直披散到后背上。由于善于保养，她的皮肤到中年后仍像小女孩一般红润。
She wore her hair streaming down her back until she was past middle age, and her skin was pink like that of a young girl.
应用推荐