她没来上课是因为她生病了。
她没来上学因为她生病了。
她生病了,所以没上学。
他开始担心她生病了或是发生了什么可怕的事情。
He was becoming worried that she might be ill or that something terrible had happened to her.
在你去超市的时候爸爸叫你去看望李阿姨,因为她生病了。
When you went the supermarket, dad asked you to visit aunt Li, because she was sick.
在她怀孕时她生病了。她说该组织替她支付了所有医疗费用。
She got sick while she was pregnant. The program, she says, paid all her hospital bills.
比如,他的日托老师,知道她生病了,却没有把这个事情告诉亚伦。
His day care teachers, for example, knew about her illness, and didn't say anything to Aaron.
那是星期一,我去花店买花给我的同学,因为她生病了,我准备去医院看她。
It was on Monday, I went to the flower shop to buy a flower for my friend, because she was ill, I was going to the hospital to see her.
这个消息让他不知所措:他根本就不知道她生病了,而自己已经有七年没见到她了。
The news had stunned him: he hadn't known she was ill, but then he hadn't seen her for seven years.
当你50岁的时候,她生病了,需要你,你却在想当父母老的时候会变成一种负担。
When you were 50 year old, she fell ill and needed you to take care of her.
她的祖母很爱小红帽,但现在她生病了。小红帽的妈妈非常忙,所有她让小红帽去看望祖母。
Herr grandma loves her very much. But now she is ill. Her mother is busy. So she asks little Red Riding Hood to see her grandma.
小红帽,这里有一块饼和葡萄酒,拿去送给祖母吧,她生病了,身体虚弱,吃了可以恢复健康。
So all the people called her "little red hat". One day, her mother said to her :"little red hat, take biscuits and wine to you grandma. She is weak and faint, she will recover after eating them.
我没告诉你吗,玛莎打电话来说她女儿生病了,她们今晚不能去了。
Didn't I tell you, Martha called to say her daughter was ill and they could not go tonight.
如果小孩生病了,不想吃完自己碗里的东西,记得给他/她少弄一点。
If your child tends not to finish everything on his or her plate, give the kid smaller portions when sick.
比如,如果无爱夫妻的一方生病了,他或她的配偶就不能再去医院酣畅淋漓地骂上一通——抱怨医疗费该有多高了。
For instance, if one member of a loveless couple got sick their spouse could no longer visit them in the hospital to berate them about how much that medical bill is going to cost.
那是一种信念,相信人善良本性的信念。弗兰西照顾我,不为别的,只是最基本的人文关怀——有人生病了,她还远离自己的家庭,就让她感觉好受点吧!
Signora Franci didn't take care of me because of anything else but basic human concern: Someone is sick, she's away from her home, make her better.
前两天在家看电视,看到在一部电视剧里女主角生病了,喜欢她的男主角就特意煲了粥给她送去,女主角揭开保温瓶说:哇!
The other day I watched TV at home , in a teleplay, the leading actress was sick and the leading actor, who is interested in the actress cooked her porridge and brought it her.
史蒂文的妻子茱莉娅生病了,史蒂文去医院帮她买药。
Steven's wife Julia is sick. Steven goes to the hospital to buy her some medicine.
尽管被告诉她的女儿生病了,她匆匆赶到学校把她带回家。
Having been told that her daughter got sick, she hurried to the school to take her home.
我的妻子生病了。她总是处在一种紧张焦虑的状态中,担心着工作、个人生活、她在教育孩子过程中遇到的问题和失误。
My wife got sick. She was constantly nervous because of problems at work, personal life, her failures and problems with children.
应该承认,她那件事情做得很不好,但你应该记住,她当时生病了。
Admittedly, she didn't make a very good job of it, but you should bear in mind that she was ill at the time.
她对医生的诊断并无异议:她的儿子生病了,但在让他住院治疗的问题上却毫不让步。
She assented to the doctor's assertion that her son was ill, but could not consent to having him hospitalized.
例如有一天,我在数学课上突然生病了,感觉很不舒服,我的数学老师马上知道了,她停下讲课问我怎么了。
For example, I was sick in the math class one day. My teacher noticed it immediately. She stopped the class and asked what happen to me.
之后她跟我说我生病了,还给我请了病假。
Then she said I was sick and helped me to ask my teacher for sick leave.
在比赛之前我不知道,我知道她的背部有点问题,因为她叫了医疗暂停,但是我不知道她今天生病了。
ZI YAN: Before match, I don't know. I would think she back not so good, because yesterday she called trainer. But I don't know if she's sick.
现在妈妈生病了,我一定要好好照顾她,做一个孝敬妈妈的好女儿。
Now that Mom is sick, I must take good care of her and be a fine daughter who is filial towards Mom.
现在妈妈生病了,我一定要好好照顾她,做一个孝敬妈妈的好女儿。
Now that Mom is sick, I must take good care of her and be a fine daughter who is filial towards Mom.
应用推荐