她犹豫不决，向四周凝视。
拘于胆识，她犹豫不决。
她站在门口，犹豫不决。
她原来还犹豫不决，有揭露阿尔弗雷德·邓波尔的念头，但汤姆那无礼的话让那个念头完全消失了。
If she had had any lingering notion of exposing Alfred Temple, Tom's offensive fling had driven it entirely away.
她正在犹豫不决，拿不定主意，除非被迫拿主意。
She was dithering and wouldn't make up her mind unless forced to.
但是又犹豫不决，最后她按下了内部通讯按钮，听到电话中传来一个声音，“欢迎拨打笑料热线！
She hesitates, presses the intercom button and hears the call. A voice on the line announces, “Welcome to Laugh Line!
“这些困难让其他投资者犹豫不决，”她表示。
不过她早已下了决心，而且现在不去了，也似乎显得有些像小孩子一样犹豫不决了，除非有重要的理由才能回去。
Her resolve, however, had been taken, and it seemed vacillating even to childishness to abandon it now, unless for graver reasons.
这并不是说，她还需要恶补一大堆时尚杂志，而是她的犹豫不决和对自己的假日时尚造型能力的不自信。
It doesn't suggest that she has a huge holiday reading backlog to get through, it says she's indecisive and not particularly confident in her holiday-styling ability.
她站在那儿，感到犹豫不决，因为不知道做什么。
如果你能察觉到女孩心中犹豫不决，那就约她吧，并向她保证你是不会越界的。
If you sense any hesitation, ask her out, making sure to let her know you won't overstep boundaries.
离家时，他发现母亲的鞋子不相称，犹豫不决，想指出她的错误，又怕伤害她。
He was in a quandary: he wanted to point out her mistake, but was afraid he would hurt her.
好吧，“她开始犹豫不决，”有黑脚赛车，但大多数人并不像他们一样。
Well, "she began hesitantly," there is Blackfoot Motorsports, but most people don't like them.
她两肩的华丽衣饰，鬈缩的头发，很可能使他犹豫不决。
The splendour of her shoulders, her frizzy hair might have made him doubtful.
他在给她打电话前犹豫不决，害怕她的拒绝。
店员看出她似乎犹豫不决了很长时间后，就问道：“或许我可以帮你吧？”
After what seemed like a long period of indecision, the clerk asked, "May I help you?"
她赢得了那些犹豫不决的选民的支持，当选后兑现乐她的承诺，并在2006年再次顺利当选。
She won over skeptical voters and then delivered on her promises and handily won re-election in 2006.
她赢得了那些犹豫不决的选民的支持，当选后兑现乐她的承诺，并在2006年再次顺利当选。
She won over skeptical voters and then delivered on her promises and handily won re-election in 2006.
应用推荐