她深情地注视着他。
她一脸茫然地注视着他。
他认真地注视着她的脸，捕捉每一丝细微的表情变化。
He watched her face intently to catch every nuance of expression.
她情不自禁地注视着他。
她惊异地注视着他。
她转身注视着那条河，避开了他的目光。
她睁大眼睛惊讶地注视着他。
他一往情深地注视着她。
他那蓝色的眼睛注视着她。
她看见他那双黑黑的、精明的、毫不掩饰的眼睛注视着她。
一名乘客说，虽然他看不见她，但她“很友善地注视着他的脸”。
Even though he couldn't see her, she "looked attentively at his face with such kindness," a passenger reported.
哈特先生训练她的女儿已经多年了，明天他将焦急地注视着女儿游过这段漫长的距离到达英国。
Mr. Hart has trained his daughter for years. Tomorrow he will be watching her anxiously as she swims the long distance to England.
此刻，她正在注视着她，蓝色的眼睛目不转睛地注视着他。他明白，如果现在不对她讲，以后她也不会再问了。
But she was watching him, watching him with her blue eyes, and he knew that if he did not tell her now, she would not ask again.
他注视着她全”神贯注的稚嫩面庞，心中不由涌出一阵拥有者的激动，其中有对自己萌动的丈夫气概的自豪，也有对她那深不可测的纯洁的温馨敬意。
And he contemplated her absorbed young face with a thrill of possessorship in which pride in his own masculine initiation was mingled with a tender reverence for her abysmal purity.
她焦急地注视着他的脸。
她补充说，“他总是戴那种大宽边黑带的帽子，和人说话里他总是把帽子往脸上压，眼睛总是注视着你。”
She added, “He always wore a hat with a sizable brim and a black band, and he’d push it off his face when he talked to you, and looked you right in the eye.”
他静静地向前倾着身子，用目光久久注视着她。
明天他将焦急地注视着她。
他透过雾蒙蒙的眼镜注视着她模糊的身形。
他并没有直面看着她，不过她感觉得到他即使好像在注视着窗外，他视野的边缘也会扫到她。
He was not looking at her directly, though she sensed his peripheral vision could find her, even as he seemed to stare out the window.
她撅着嘴，抬着注视着他的眼睛，看见那黑黝黝的眼珠子里饱含着乐趣，便噗哧一声笑了。
Her lips mutinous, she looked up into his eyes and saw so much amusement in their dark depths that she burst into laughter.
他脸上带着奇怪的表情注视着她。
He stared at her with that peculiar expressions on his face.
她久久地注视着他。终于，他一头扑在桌子上，碰翻了咖啡杯，失声痛哭起来。
She watched him for a long while and, finally, he put his head on the table, overturning the coffee cup, and wept aloud.
她紧紧地、目不转睛地、好奇地…注视着他。
他注视着她的眼睛，发誓说他会爱她爱到海枯石烂。
He gazed into her eyes and promised that he will love her until the end of time.
他注视着她的眼睛。
到这时，她收回注视着他遗像的呆痴迷失的目光，突然开口说了句：“他还是走了。”
By now, She takes back gazes at his portrait after-image the dull crazy vision, Opens the mouth to say suddenly that, "he walked."
到这时，她收回注视着他遗像的呆痴迷失的目光，突然开口说了句：“他还是走了。”
By now, She takes back gazes at his portrait after-image the dull crazy vision, Opens the mouth to say suddenly that, "he walked."
应用推荐