她是我小学的音乐老师。
对他们来说,更容易接受“她是老师”这个说法,而不易接受我是一个有着多种才能的人,可以胜任多种不同的工作。
It's much easier for them to say "she's a teacher" than to accept that I am a multi-talented person who might well be great at several different jobs.
这位老师一直慨叹自己没经验,直到后来她告诉我她曾利用周末和暑假时间,在某慈善机构工作,她是那里最棒的筹款人之一。
She lamented her lack of experience until she told me that she was one of the top fund-raisers for a charity that she worked with on the weekends and over the summer.
其实,毕老师,我的命运(敏感词语)跟她是一样的,我也有一个姓毕的姥爷。
Shenyang I share a similar fate with her, with a grandpa by the same family name of Bi.
“很多我知道的事情都是她教的,”法雷尔这样说罗斯柴尔德夫人,“她是我的贵人,也是我的老师。”罗斯柴尔德夫人在2005年逝世,享年96岁。
"She taught me a lot of what I know," Farrell says of Rothschild, who died in 2005, aged 96.
她是我所有老师中最棒的一位。
She was one of the best teachers I ever had. She had never lied to me before.
署名为玛格丽特·雷布弗雷德(MargaretLeibfried),她是我的英语老师,一位出现在我人生紧要关头的老师,一位帮助我相信自己可以成为作家的老师。
It was signed Margaret Leibfried, who was my English teacher - a teacher who appeared at a critical juncture in my life and helped me believe that I could become a writer.
我的老师喜欢收藏东西。她是一个收藏家。
最终我被一位和蔼的小姐解救了——她是我们16岁的小班老师——她打了几个坏蛋的耳朵,擦干了我的泪水,把我带到了幼儿班。
I was rescued at last by a graciouslady --- the sixteen-year-old junior teacher --- who boxed a few ears and driedmy face and sent me off to The Infants.
她是我的英语老师。她来自英国。她会说一点汉语。
She e's my English teacher. She's from Britain. She can speak a little Chinese.
我并不惊讶,她是老师的得意门生,老师总是给她高分儿。
I'm not surprised, she's a teacher's pet, you know. They always give her good marks.
我最喜欢的老师是黄老师。她是一位漂亮的女性。她有两只大大的眼睛,一个高高的鼻子和一张小小的红唇。她的脸上总带着笑容。
My favourite teacher is Miss Huang. She is a beautiful lady. She has two big eyes, a high nose and a little red mouth. There is always a smile on her face.
虽然她有许多缺点,我仍然认为她是学校里最好的老师之一。
Although she has many shortcomings, I still think she is one of the best teachers in the school.
我的数学老师,冯女士对我们很严格,但是我喜欢她,因为她是负责的。
Feng, our math teacher, is very strict to us, but I like her because she is a responsible person.
我最好的朋友叫颜青青,她是一个漂亮懂事的女孩子,在学校里我们一块儿玩,一块儿学习,还会帮老师做一些理所能及的事,老师都称赞我们是好帮手。
Hello everyone. My best friend is Yan Qingqing. She is a pretty girl and she is very kind. We play together and help each other. In the kindergarten we also help our teacher to do many things.
李老师很爱我们,授课很严谨,我认为她是一位突出的老师,我们都喜欢她。
Miss Li love us very much, she teaches us so carefully. I think she is a good teacher. We all love her, too.
我有个老师她是同时学法语和英语的,她说学法语时很容易把英语忘了,或者把英语发音成法语。可能两个语言有点相近果然不是那么很好学。
One obvious difference between English and German is that if you see a German word you can pronounce it rightly without konwing what it means but for a English word not like that.
我有个老师她是同时学法语和英语的,她说学法语时很容易把英语忘了,或者把英语发音成法语。可能两个语言有点相近果然不是那么很好学。
One obvious difference between English and German is that if you see a German word you can pronounce it rightly without konwing what it means but for a English word not like that.
应用推荐