她是唯一能用空想具现化的死徒。
She is the only Dead Apostle who managed to use Marble Phantasm .
她是唯一知道你计划的人吗？
她是唯一适于做此工作的人。
她是唯一在冬天爬过埃佛勒斯峰的妇女。
她是唯一上榜全国未来顶尖运动员名单的高尔夫球手。
She was the only golfer to make a list of the nation's top sports prospects that the paper compiled this week.
她是唯一的有吃有穿，不用着急，而且可以走走逛逛的人。
She was the only one who need not worry about food or clothing, who had time to stroll about and amuse herself.
她告诉“时报”，很多人极力想搬出拉丁区，而她是唯一要搬入的人。
She told the Times that she was one of the people who tried to get into the ghetto while so many others fought to get out.
希拉里在竞选活动的结束陈词中说，她是唯一站在她和深渊之间的东西。
Hillary's closing line in the campaign was that she was the only thing standing between her and the abyss.
还包括对泪流满面的母亲的采访，她是唯一的目击者，十分肯定绑架者是阿塞拜疆人。
There were the tearful interviews with her mother, the only witness, who was sure the kidnappers were Azerbaijani."I
作为唯一的岛上国家，她是唯一的一个面临全球变暖和海平面上升使生命受到威胁的国家。
As the only island state, it's the only one that faces an existential threat from global warming and rising oceans.
她曾经为此很害羞，因为她是唯一由父亲跑着送到学校来的，但是她从来没有对父亲提起过这一点。
She used to be ashamed of being the only one escorted to school by a running father, but she could never say no to him.
她是队里唯一的女孩。
有些人戏称她是阿尔卑斯山以北唯一的意大利式城市，意味着慕尼黑随和亲切的气氛，这和许多外国人对德国严肃持重的印象，形成天壤之别。
Some jokingly call it the only Italian city north of the Alps, a reference to Munich's easygoing spirit that contrasts with the staid impression many foreigners have of Germany.
一个女人喜欢去相信她是你生命中的唯一一个女性，即使这种感觉只是在你们的一两次约会中。
A woman likes to believe she is the only female in your life, even if it is just for one two hour date.
“汽车是我和丈夫唯一发生争执的地方”，31岁的格林瓦尔德说。她是华盛顿特区的一位传媒和公关顾问。
"The car is the only place where my husband and I argue," says Ms. Greenwald, 31, a media and communications consultant in Washington, DC.
彼此宽容，至少是对宽容的渴望。 米苏拉是珍妮特•兰金的故乡，她是第一个进入国会的女性（1916年），也是唯一投票反对美国参加一战和二战的国会议员。
Missoula was home to Jeannette Rankin, the first woman elected to Congress, in 1916, and the only member of Congress to vote against entering World War I and World War II.
她是当地少年棒球联合会的唯一女生，同时她也希望能成为全美两大职业棒球协会里的唯一女性。
She was the only girl on her Little League baseball team, and wanted to become the first woman in the major leagues.
知道保持忠诚的基础不是建立在担心伤害她的基础上，而是建立在我想忠诚的事实上，因为她是我唯一想呆在一起的人。
Understanding that the foundation for remaining faithful is not be based on a fear of hurting her, it's based on the absolute fact that I want to be faithful because she is the one I want to be with.
也许如你所料，影片中的另一位明星西格妮·韦弗，她饰演的皇后让主角白雪公主黯然失色，她是此部影片中唯一一位脱颖而出演员。
As you might expect, Sigourney Weaver, in yet another Snow-White-eclipsing star turn for the Queen, is the only one to emerge unscathed.
她是学表演的，此时的表演已经进入她的血液，心动，身也动，诗歌是唯一能承载的竹篮。
She was learning performing. Now the performing has entered into her blood; her body is moving while her heart beating, and poetry is like a bamboo basket, which is uniquely able to bear it.
她是学表演的，此时的表演已经进入她的血液，心动，身也动，诗歌是唯一能承载的竹篮。
She was learning performing. Now the performing has entered into her blood; her body is moving while her heart beating，and poetry is like a bamboo basket，which is uniquely able to bear it.
因此，这是我们大家的，《保护地球》的重要，因为她是家里唯一的所有生活在它的人民。
Therefore, it is important for all of us to protect the earth, for she is only home to all peoples living on it.
Rich唯一能做的就是凝视着满脸皱纹的老太太说她是正确的。
All Rich could do was gaze at the woman with the lined face and say that she was right.
“至于veraRubin，”Botner说，“是的，她是据说发现暗物质人们中的其中一位，不是唯一的一位。”
"With regards to Vera Rubin," said Botner, "yes, she was one of the people who is said to have discovered dark matter." She's not the only one.
“至于veraRubin，”Botner说，“是的，她是据说发现暗物质人们中的其中一位，不是唯一的一位。”
"With regards to Vera Rubin," said Botner, "yes, she was one of the people who is said to have discovered dark matter." She's not the only one.
应用推荐