下排(从左到右):总是迟到得,她是个男人,爱挖鼻孔得,常哭泣得,没在这工做得。
Lower Row (From left to right) : Always late, she is a man, nose picker, cries constantly, doesn't work here.
下排(从左到右):总是迟到的,她是个男人,爱挖鼻孔的,经常哭泣的,不在这工作的。
Lower Row (From left to right) : Always late, she is a man, nose picker, cries constantly, doesn't work here.
卡伦说她是个变性人—一个想变成女人并被女人吸引的男人。
Karen said she is a transgender—a man who wants to be a woman and is attracted to women.
如果她是一个男人,你顶多会遭遇“不公平解雇”的指控——这种案子不会成为重大新闻,而且他们索要的补偿也很少。
If she were a man, you would simply risk being sued for unfair dismissal - and those cases do not make the headlines and the payouts they command are small.
“我去那儿的其中一个目的是研究这样一个体系,在这个体系中,男人并不享有西方世界里的那种权利,”伊芙琳·布莱克伍德说,她是普度大学的一位人类学教授。
"One of the reasons I went there was to study a system where men don't have the kind of power we are used to in the West," said Evelyn Blackwood, an anthropology professor at Purdue University.
看到我迷惑不解的表情,她微笑着,然后描述这几十年来她是如何忍受这段痛苦的婚姻,和一个脾气暴躁,谩骂不休的男人。
Seeing my bewilderment, she smiled and went on to describe how she had endured decades in an unhappy marriage with a gruff, verbally abusive man.
普通男人并不期待当今名模,因为,尽管她是个完美的基因传播媒介,但他知道他没有可能。
The average man is not needy for the supermodel du jour, because although she might be a perfect vehicle for his genes he knows he doesn't stand a chance.
一个女人嫁给一个男人,不是因为爱他,而是因为他有钱。你觉得她是堕落吗?
Do you think it degrades a woman to marry a man, not because she loves him, but because he is rich?
一个女子的寂寞就是这样的不堪一击。如果一个男人对我伸出手。如果他的手指是热的。她是谁对我其实已经并不重要。
A woman's loneliness is so fragile. If a man to my hand. If his finger is hot. Who is she to I had actually is not important.
好吧,其实,如果这是一个男人想的法子,也许就很容易被接受了,谁让,她是女子呢?
Is all right, in truth, if this is a way that male figures, probably be very accessible accepted, who let, is she a female?
不管她是在谋利还是为了这几年的感情,《照顾乔治的日子》为读者生动又深刻地讲述了乔治•贝斯特——一个在媒体聚焦下打造的男人。
Whether her motivation is financial or sentimental, "Babysitting George" offers the reader a touching insight into George Best the man—and the media circus that made him.
如果她是一个明理的女人,她肯定也会在你的哥们面前给足你面子,让你在朋友面前做个顶天立地的大男人。
If she is a reason woman, she definitely also in front of yours nabs for fully your face, will let you be the male chauvinist who in front of the friend will be indomitable spirit.
她是一个在许多方面和男人一样坚强、坚韧的人。
She's a strong, tough person, who in many ways is as strong as a man.
当一个女人单纯地和一个男人分享她的沮丧感,或是就那天的遭遇大吐苦水之时,那个男人错以为她是在寻求一些专业的意见。
When a woman innocently shares upset feelings or explores out loud the problems of her day, a man mistakenly assumes she is looking for some expert advice. He puts on his Mr.
一个女人起诉一个男人诽谤。她指控这个男人骂她是头猪。男人被叛有罪并受到处罚。
A man was sued by a woman for defamation of character. She charged that he had called her a pig. The man was found guilty and fined.
一个研究表明,女人只用三分钟就能决定她是否喜欢一个男人。
It takes a woman just three minutes to make up her mind about whether she likes a man or not, a study has revealed.
他是个事业有成的男人,她是个标准的白领丽人,他们都有各自的社交圈子。
He is a career man, she is a standard white-collar beauty, they have their own social circle.
她是个非常有个性的人物,她一生中爱了两个男人,而她却没一个是了解的。
She is the figure who has character very , has loved two men in her all the life, she sink one is known.
那一年她爱上了他,她是优雅而漂亮的女人,而他是个一无所有且懒惰的男人。
She fell in love with him the other year. He got nothing but laziness, while she waselegant and beautiful.
在一些女读者看来,Chris这个人物写得非常令人信服,因此不能相信她是由一个男人创作出来的。
Chris has seemed so convincing a figure to some female readers that they cannot believe that she is the creation of a man.
一个客人向他身边的男人指责“好难听的嗓音”,他问“你知道她是谁吗?”
One of the guest criticized the singer to the man beside him. "What a terrible voice. " He said. "Do you know who she is?
骂人的话是从人堆里的一个女人嘴里发出来的她是那个因笨拙而闻祸的男人的不幸舞伴,刚好又是不久前同他结婚的妻子。
Burst in female accents from the human heap - those of the unhappy partner of the man whose clumsiness had caused the mishap ;
骂人的话是从人堆里的一个女人嘴里发出来的她是那个因笨拙而闻祸的男人的不幸舞伴,刚好又是不久前同他结婚的妻子。
Burst in female accents from the human heap - those of the unhappy partner of the man whose clumsiness had caused the mishap ;
应用推荐